Conditions d’utilisation
1
Emplacement
Evitez les endroits en cuvette.
Enlevez cailloux et branches du sol de votre emplacement.
Evitez d’être directement sous les arbres, la sève et les
déjections d’oiseaux qui endommagent l’imperméabilisant.
Pitch
Avoid low lying areas. Take stones and branches away from the ground you
are planning to pitch on. Avoid pitching directly underneath trees as sap and
bird excrements damage the water-proofing.
Haubanage
Quand vous plantez votre tente, les toiles doivent être tendues
au maximum.
Plantez les piquets à 45° dans le sol. Fixez les élastiques et
les sangles une fois les piquets à moitié plantés pour éviter
d’endommager la toile.
Pour les portes et les parties roulables, croisez les élastiques
de manière à diminuer la tension sur la fermeture.
Stabilization
When pitching, make sure that canvas is stretched.
Push the pegs into the ground at a 45-degree angle. Only fix elastics and
straps once the peg is already half way into the ground to avoid damaging the
canvas with the mallet. In points where two pegs fall on the same spot, cross
the elastics over each other to lower pressure on the zips and canvas.
Terms of use
