CADstar CS.Neo2, Instruction Manual

Spis treści

1. Informacje ogólne i dotyczące bezpieczeństwa

 ..................................................................................................................................................... 2

1.1 Symbole i sposoby prezentacji ............................................................................................................................................................................... 2

1.2 Etykiety ....................................................................................................................................................................................................................... 3

1.3 Obsługa klienta

 ......................................................................................................................................................................................................... 3

1.4 Wskazówki bezpieczeństwa dla poszczególnych faz eksploatacji

 ................................................................................................................... 3

1.5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

................................................................................................................................................................ 4

1.6 Potencjalne użycie niezgodne z przeznaczeniem

 ................................................................................................................................................ 4

1.7 Przewidziane środowisko pracy

 ............................................................................................................................................................................. 4

1.8 Obowiązki operatora

 ................................................................................................................................................................................................ 5

1.9 Kwalifi kacje personelu

 ............................................................................................................................................................................................. 5

1.10 Obowiązki personelu

.............................................................................................................................................................................................. 5

1.11 Środki ochrony indywidualnej

 ............................................................................................................................................................................... 5

2. Transport i instalacja .................................................................................................................................................................................................. 5

2.1 Rozpakowanie i ustawienie urządzenia 

 ................................................................................................................................................................ 6

2.2 Wybór miejsca ustawienia ...................................................................................................................................................................................... 6

2.3 Uchwyty do przenoszenia ........................................................................................................................................................................................ 7

2.4 Przykład montażu

 ..................................................................................................................................................................................................... 7

3. Przegląd urządzenia i złącz 

 ...................................................................................................................................................................................... 8

3.1 Elementy skanera ..................................................................................................................................................................................................... 8

3.2 Listwa przyłączeniowa skanera

 .............................................................................................................................................................................. 8

3.3 Zasilacz ...................................................................................................................................................................................................................... 9

3.4 Przewody USB ........................................................................................................................................................................................................... 9

3.5 Akcesoria ................................................................................................................................................................................................................... 9

4. Działanie i instalacja

 ................................................................................................................................................................................................... 9

4.1 Instalacja skanera .................................................................................................................................................................................................... 9

4.2 Instalacja komputera ............................................................................................................................................................................................. 10

4.3 Instalacja oprogramowania................................................................................................................................................................................... 10

5. Praca .......................................................................................................................................................................................................................... 10

5.1 Rozpoznawanie ID .................................................................................................................................................................................................. 11

5.2 Wskaźnik LED

 ......................................................................................................................................................................................................... 11

5.3 Wyłączanie skanera

 ............................................................................................................................................................................................... 11

6. FAQ – Rozwiązywanie problemów

 ......................................................................................................................................................................... 11

7. Prace porządkowe i konserwacyjne wykonywane przez operatora

 ................................................................................................................... 11

7.1 Czyszczenie ............................................................................................................................................................................................................ 12

7.2 Ponowna kalibracja ................................................................................................................................................................................................ 12

7.3 Naprawa/rozwiązywanie problemów

 .................................................................................................................................................................. 12

8. Utylizacja .................................................................................................................................................................................................................... 12

9. Dane techniczne ....................................................................................................................................................................................................... 13

9.1 Schemat produktu i dopuszczenia ....................................................................................................................................................................... 14

1. Informacje ogólne i dotyczące bezpieczeństwa

Niniejsza instrukcja obsługi jest skonstruowana zgodnie z obowiązującymi przepisami UE i zawiera wskazówki dotyczące bezpieczeń-

stwa. Za przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa odpowiedzialne są poszczególne osoby. Ten rozdział zawiera ogólne wprowadzenie 

do wskazówek bezpieczeństwa. Są w nim również zawarte ważne informacje dotyczące zapobiegania wypadkom. 

Ten optyczny skaner 3D (zwany dalej skanerem) jest najnowocześniejszym urządzeniem pod względem bezpieczeństwa personelu obsłu-

gującego i niezawodności działania. Skaner może jednak stwarzać zagrożenia, jeżeli będzie używany przez nieodpowiednio przeszkolony 

personel lub jeżeli będzie używany niewłaściwie albo niezgodnie z przeznaczeniem. O możliwych zagrożeniach piszemy wyraźnie w 

rozdziale „Informacje ogólne i dotyczące bezpieczeństwa”, jak również w innych miejscach instrukcji obsługi. 

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące instalacji, uruchomienia, obsługi, konserwacji i utylizacji skanera.

Niniejsza instrukcja obsługi ma na celu zapewnienie użytkownikowi bezpiecznej pracy ze skanerem.

Przestrzeganie instrukcji zawartych w tym dokumencie pomoże uniknąć zagrożeń i zapobiec uszkodzeniu skanera.

Wszystkie osoby pracujące przy skanerze muszą zapoznać się z instrukcją obsługi i przestrzegać istotnych dla nich informacji i wskazó-

wek. Ta instrukcja obsługi musi być zawsze kompletna i w pełni czytelna.

CADstar Technology nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy typografi czne w niniejszej instrukcji. Podobnie nie ponosi odpo-

wiedzialności za szkody, które można bezpośrednio lub pośrednio przypisać dostawie. Nawet po zachowaniu najwyższej staranności przy 

projektowaniu i budowie skanera oraz po uwzględnieniu wszystkich kwestii związanych z bezpieczeństwem mogą występować zagroże-

nia szczątkowe. Zostały one ocenione za pomocą oceny ryzyka. W tym rozdziale wymieniono wszystkie ryzyka szczątkowe i ostrzeżenia z 

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Podczas przygotowywania tego doku-

mentu dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładność jego treści. Wszelkie oświadczenia, informacje lub zalecenia zawarte w 

niniejszym dokumencie nie stanowią obietnicy właściwości jakiegokolwiek rodzaju, ani wyrażonej, ani domniemanej.

1.1.1 Ostrzeżenia i informacje dodatkowe

Ostrzeżenia

Sekcje oznaczone w tym dokumencie jako „UWAGA”, „OSTROŻNIE” i „NIEBEZPIECZEŃSTWO” nie zawierają wszystkich instrukcji 

bezpieczeństwa, których należy przestrzegać. Są tylko uzupełnieniem do ogólnych wskazówek bezpieczeństwa. CADstar nie ponosi 

odpowiedzialności za skutki spowodowane naruszeniem ogólnych wymogów bezpieczeństwa lub norm bezpieczeństwa dotyczących 

projektowania, produkcji i użytkowania. W niniejszym dokumencie rozróżniono następujące poziomy ostrzeżeń, w zależności od stopnia i 

prawdopodobieństwa zagrożenia:

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Wskazuje na poważne niebezpieczeństwo, mogące skutkować śmiercią lub poważnymi 

obrażeniami, jeżeli nie zostanie wyeliminowane.

OSTRZEŻENIE

Wskazuje na niewielkie zagrożenie, które może spowodować niewielkie obrażenia, jeżeli 

Służy do objaśnienia praktyk, które nie są związane z obrażeniami ciała lub mają na celu 

1.1.2 Naklejka bezpieczeństwa na skanerze

Do skanera dołączone są instrukcje bezpieczeństwa, które zwracają uwagę na możliwe niebezpieczeństwa/ryzyko szczątkowe.

W każdym wypadku należy przestrzegać wskazówek zawartych na naklejce bezpieczeństwa na skanerze. Jeżeli w okresie eksploatacji 

skanera naklejki bezpieczeństwa ulegną wyblaknięciu lub uszkodzeniu, należy je niezwłocznie wymienić na nowe. Należy kontrolować je w 

regularnych odstępach czasu, aby zapewnić

ich kompletność i czytelność. Gdy tylko znaki stają się nierozpoznawalne lub zrozumiałe na pierwszy rzut oka, należy wyłączyć z użytko-