FR / 12
7.1 Nettoyage
Avant toute activité de nettoyage, le scanner optique 3D doit être mis hors service. Pour ce faire, débranchez le scanner. N'utilisez que
des chiffons secs pour le nettoyage. Il est possible de souffl er sur le scanner ou de le nettoyer avec un aspirateur. Attention toutefois aux
éléments optiques afi n que ceux-ci ne soient pas déréglés (focus des caméras). Afi n d'éviter d'endommager les capteurs optiques situés
dans la partie supérieure du scanner, ceux-ci ne doivent être dépoussiérés que délicatement à l'aide d'un chiffon en microfi bres.
REMARQUE !
Le capteur optique situé dans la partie supérieure du scanner est extrêmement sensible.
DANGER !
Mise en marche accidentelle du scanner pendant le nettoyage .
N'utilisez pas d'eau, de vapeur ou de produits de nettoyage pour les travaux de nettoyage.
7.2 Réétalonnage
Pour garantir un résultat de numérisation constant, il est recommandé d'effectuer un étalonnage hebdomadaire à l'aide de
la plaque d'étalonnage fournie. Il est également recommandé d’étalonner le scanner après son transport ou lorsqu'il est déplacé. Vous
trouverez des instructions sur le réétalonnage de votre scanner dans notre manuel du logiciel. Démarrez le processus de numérisation à
l'aide du logiciel et procédez étape par étape en suivant les instructions du logiciel. En cas de doute, contactez notre service après-vente
(voir le chapitre « Service après-vente »).
Veillez à ne pas endommager les cercles sur la plaque de verre, sinon l’étalonnage ne sera plus possible.
Ne pas nettoyer la plaque d'étalonnage, car le fait de toucher les cercles peut nuire à la précision de l'étalonnage.
7.3 Réparation / dépannage
Le scanner optique 3D contient des composants sensibles et des capteurs. Les travaux de réparation ne doivent donc être effectués que
par le personnel de service de CADstar Technology.
En cas de dysfonctionnements qui ne peuvent pas être résolus par un redémarrage du scanner, il convient de
contacter le service après-vente (voir chapitre « Service après-vente »).
8. Élimination
En cas de mise au rebut, le scanner peut être retourné au revendeur ou au fabricant. Pour toute question concernant l'élimination correcte,
veuillez vous adresser à notre service après-vente.
Veuillez noter que le scanner est un appareil électronique destiné exclusivement à un usage commercial ou indus-
triel.
L'élimination par des organismes d'élimination de droit public n'est donc pas autorisée.
USB 3.0 TYPE-C (5 Gbit/s)
USB 3.0 TYPE-C (5 Gbit/s)
USB 3.0 TYPE-C (5 Gbit/s)
<5 μ
<5 μ
<5 μ
<2 μ
<2 μ
<2 μ
Summary of Contents for CS.Neo2
Page 1: ...www cadstar dental Instruction manual CS Neo2 CS Neo2 Pro CS Neo2 Max...
Page 15: ...EN 14 9 1 Product diagrams clearances...
Page 30: ...14 DE 9 1 Produktskizzen Abst nde...
Page 45: ...IT 14 9 1 Schizzi del prodotto e distanze...
Page 60: ...14 ES 9 1 Bocetos y espaciado de los productos...
Page 75: ...FR 14 9 1 Sch mas de produits distances...
Page 78: ...2 RU 1 3D CADstar Technology 1 1 1 1 1 CADstar 1 1 2 3D...
Page 81: ...RU 5 1 8 1 9 1 10 1 11 3D 2...
Page 82: ...6 RU 2 1 2 2...
Page 83: ...RU 7 2 3 1 2 1 2 11 13 2 4 2cm 15cm 1 2 3D 3 4 5 6 7...
Page 87: ...RU 11 5 1 24 5 2 5 3 1 6 USB 1 5 USB CADstar USB USB3 0 7...
Page 88: ...12 RU 7 1 3D 7 2 7 3 3D CADstar Technology 8...
Page 90: ...14 RU 9 1...
Page 105: ...RO 14 9 1 Diagrame produs i aprob ri...
Page 120: ...14 PL 9 1 Schemat produktu i dopuszczenia...
Page 135: ...EN 14 9 1 r n diyagramlar ve a kl klar...
Page 137: ...A 5500 Bischofshofen Tel 43 0 6462 32 880 office cadstar dental www cadstar dental...
