©2019 CAE 905K560252 v1.0
i
EULA
E
ND
U
SER
L
ICENSE
A
GREEMENT
F
OR
CAE
P
RODUCTS
CAREFULLY READ THE FOLLOWING LICENSE. YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THIS END USER LICENSE
AGREEMENT BY CLICKING THE BUTTON LABELED "ACCEPT" THAT IS DISPLAYED. IF YOU DO NOT AGREE TO THIS
END USER LICENSE AGREEMENT, CLICK THE BUTTON LABELED "DECLINE" AND THE SOFTWARE ACCESS WILL BE
PROHIBITED.
The software you are about to access is provided to you pursuant to the purchase of the Product by the legal
entity which employs you, or which you represent (the “
licensee
” or
“You”
), from CAE. This purchase of the
Product is subject to CAE’s Healthcare Education Products General Terms and Conditions (the
“HEPGTC”
) and this
End-User License agreement (“
Licensee
”). The HEPGTC can be found at
1. Interpretations and Definitions
Whenever used in this License, the following terms shall have the meaning set out below:
“
Authorized Users
” shall mean any person authorized to access the Produce, which shall include the Licensee’s
employees, agents, representatives, medical staff and students.
“Confidential Information”
means any and all scientific and technical information which is in the possession of,
or belonging to, CAE and relating to the Product, including without limitation, all Data, Software, trade secrets,
know-how, processes, methodologies, samples, components, analyses, compilations, guides and other
information or documents prepared by CAE, its subsidiaries and affiliates and/or their officers, servants, agents,
representatives, employees or advisers which contain or are otherwise generated from or reflect any CAE
proprietary information, whether or not covered by intellectual property rights or explicitly designated as
confidential or proprietary, which is disclosed by any means in written, oral, electronic, or any other form.
“
Data”
means any documentation or other information provided to Licensee in relation with the Product.
“Product”
means any equipment, components, parts, and materials purchased by the Licensee.
“Purpose”
means the use of the Software and the Data solely for the operation and maintenance of the Product,
and the use of the Product solely as an educational tool.
“Software”
means the software, in object code only, embedded in or bundled with the Product or required to
operate the Product
“Work”
means any images created by the Products which may have the option to be save or reproduced by the
Licensee.
2. License
2.1
In consideration of Licensee’s agreement and compliance with the terms and conditions contained in the
HEPGTC and in this License, CAE grants to Licensee a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the
Software and Data exclusively with the Product, and with the device on which this License appears.
2.2
Without limiting the foregoing or any other terms in this License, Licensee shall, and shall ensure that any
Authorized Users: