- Dichiarazione CE di Conformità ai sensi della direttiva 2006/42/CE e 2004/108/CE
- Declaration of EC conformity conform to the essential health and safety requirements
as laid down in the directive 2006/42/CE and 2004/108/CE
La Ditta sottoscritta
/ The untersigned Firm
CAFFINI S.p.A.
Via G. Marconi, 2 - 37050 Palù (Vr) - Italia
P. IVA / VAT N.
02945220230
per tramite del / through:
GRIGOLATO p.i. FABIANO
in qualità di / in quality of: Responsabile Tecnico / Technical Manager
Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina
Under its own responsability declares that the following machines
TIPO / TYPE:
MODELLO / MODEL:
MATRICOLA / SERIAL NUMBER:
ZK4
ANNO / YEAR OF CONSTRUCTION:
É conforme ai Requisiti Essenziali di sicurezza e di Tutela della Salute di cui alla
Direttiva 2006/42/CE
.
Per la verifica della conformità di cui alle Direttive sopra menzionate, sono state utilizzate
le seguenti Norme Armonizzate:
UNI EN 907: 1998, UNI EN ISO 4254-1
nonchè la specifica tecnica
ISO 11684: 1995
Conforms to the safety regulations as laid down in the
Directive 2006/42/CE
.
The following
Unified Norms UNI EN 907: 1998, UNI EN ISO 4254-1
and the specific technology
ISO 11684: 1995
were consulted when checking for conformity
Il fascicolo tecnico è costituito dal / The technical file is compiled by:
GERARDO
p.i.
CAFFINI
in qualità di / in quality of: Direttore Tecnico / Technical Director
Palù,
Nome e qualifica del delegato dal fabbricante:
Name and qualification of the manufacturer’s representative:
(Grigolato p.i. Fabiano)
