READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Care and Maintenance
Important
Avoid prolonged jamming of the fan blade. Under extreme conditions damage can occur
to the blade at the point where it attaches to the shaft. If damaged, the blade will not be
secure on the shaft and will have to be replaced with a new blade.
Installation
Test positioning of fan before starting installation. The power supply cord can be fed
through the corresponding holes in the backing plate or run through either end of the
backing plate.
1. Detach the backing plate from the fan by removing the two retaining machine screws
and sliding the backing plate towards the speed control and timer buttons.
2. Mount underside of backing plate to any fi rm wall using six #6 fasteners or the double-
sided tape provided. Make sure the nuts are in the hex holes before mounting plate.
Please note that this is a semi-permanent adhesive. To adhere securely with the adhesive
only, the adhesive needs to set for 48 hours. Do not install fan during that time period. To
remove, use mineral spirits.
3. Connect ribbed wire to negative ground wire and smooth wire to positive 12 volt DC. If
fan rotates slowly reverse the polarity to correct.
4. Slide fan base onto backing plate and replace the two retaining machine screws.
Operation
The blade must be clear of any obstructions that would cause the blade to jam. Lock fan
arm in position before turning on.
Speed:
Press large button (rabbit) once for low speed, twice for medium, three times for
high and four times to turn fan off.
Timer:
Press small button (clock) for timer, each light indicates two hours of operation.
i.e. 3 lights = 6 hours of operation
Specifi cations
Current draw - 12 volts: 0.21, 0.27, 0.34 amps
24 volts: 0.12, 0.18, 0.23 amps
Warranty
: Limited 2 year warranty
Warning:
Do not position too close to any objects that may be drawn into the blades and
stop the airfl ow.
Do not use outdoors.
Do not use on wet surfaces or immerse in water.
Never allow water to drip into motor housing.
Do not use if power supply cord becomes frayed or brittle.
Do not use gasoline, thinners or other harsh chemicals to clean fan.
Do not use near fi replaces, furnaces, stoves or high temperature heat.
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Entretien
Important
Éviter le blocage prolongé de la pale du ventilateur
. Dans des conditions extrêmes, la pale
peut être endommagée à son point de fi
xation à l’arbre. Si elle est endommagée, la pale ne
sera pas fi
xée solidement à l’arbre et devra être remplacée par une nouvelle pale.
Installation
Vérifi
er le positionnement du ventilateur avant de commencer l’installation. Le cordon
électrique peut être alimenté par les trous correspondants dans la plaque de fi
xation ou il
peut passer par l’une ou l’autre des extrémités de la plaque.
1. Afi
n d’avoir accès à la plaque de fi
xation, retirer les deux vis de fi
xation et faire glisser la
plaque vers les boutons de contrôle de la vitesse et du chronomètre.
2.Fixer solidement la face intérieure de la plaque de
fi xation à n’importe quel mur
, en
utilisant les attaches n° 6 ou l’adhésif de montage fourni. S’assurer que les écrous sont
bien dans les trous hexagonaux avant de fi
xer la plaque. Veuillez prendre note que ceci est
un adhésif semi-permanent. Pour fi
xer solidement avec l’adhésif seul, l’adhésif doit durcir
pendant 48 heures. Ne pas installer le ventilateur au cours de cette période. Pour enlever,
utiliser des essences minérales.
3.Brancher le
fi l torsadé au câblage du pôle négatif et placer le
fi l dans la position 12 volts
DC. Si le ventilateur pivote lentement, inverser la polarité afi
n d’apporter les corrections
nécessaires.
4.Faire glisser la base du ventilateur sur la plaque de
fi xation et replacer les deux
vis de fi xation.
Fonctionnement
La pale doit être libre de tout obstacle qui pourrait la faire coincer. Bloquer le bras du
ventilateur en position avant de le mettre en marche.
Vitesse
: Appuyer sur le gros bouton (lapin) une fois pour faible vitesse, deux fois pour
moyenne, trois fois pour haute et quatre fois pour éteindre le ventilateur.
Temporisateur
: Appuyer sur le petit bouton (horloge) pour le chronomètre ; chaque
lumière indique deux heures de fonctionnement c.-à-d., 3 lumières = 6 heures de fonc-
tionnement.
Avertissement :
Ne pas placer trop près de tout objet qui pourrait être attiré dans les pales
et ainsi arrêter la circulation d’air.
Ne pas utiliser à l’extérieur.
Ne pas utiliser sur des surfaces humides ou immerger dans l’eau.
Ne jamais laisser l’eau dégoutter dans le carter du moteur.
Ne pas utiliser si le cordon d’alimentation est usé ou cassant.
Ne pas utiliser d’essence, de diluants ou autres produits chimiques corrosifs pour nettoyer
le ventilateur.
Ne pas utiliser près de foyers, d’appareils de chauffage, de cuisinières ou de sources de
chaleur à haute température.
Spécifi cations
Courant - 12 volts : 0.21, 0.27, 0,34 A
24 volts : 0.12, 0.18, 0.23 A
