Caiman STANDARD PS15, Owner'S/Operator'S Manual

Общие правила

RUS

ВВЕДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ

Предупреждающие знаки

Технические характеристики

Наименование узлов опрыскивателя

Перед началом работы/Сборка распылителя

Заправка маслом и смешивание химикатов

......................................................... 

1

........................................................ 

1

................................ 

2

........................... 

3

.............. 

4

 ... 

5

.... 

6

Руководство по эксплуатации

Техническое обслуживани

Хранение

Неисправности и способы их устранения

Гарантийный период

Условия гарантии

Информация для потребителей

......................... 

7

е............................. 

  9

.......................................................... 

1

0

.... 

1

0

 ...................................... 

 1

1

 ............................................ 

1

1

..................... 

1

2

Данное руководство пользователя составлено специально для ознакомления оператора с 

различными особенностями и комплектующими данного оборудования, а также для помощи в 

сборке, эксплуатации и техническом обслуживании вашего нового продукта.

●

Прочитайте и поймите данное руководство по эксплуатации непосредственно до использования 

продукта. Внимательно ознакомьтесь с целевым использованием данного продукта.

●

Никогда не позволяйте детям управлять данным продуктом. Это не игрушка. Никогда не 

позволяйте взрослым осуществлять эксплуатацию данного устройства без предварительного 

прочтения данного руководства по эксплуатации.

●

Ознакомьтесь с элементами управления устройства и узнайте как можно быстро его остановить.

●

Следите, чтобы в рабочей зоне отсутствовали любые посторонние лица, в особенности 

маленькие дети и домашние животные.

●

Никогда не используйте распылитель в состоянии усталости.

●

Никогда не используйте распылитель без наличия надлежащих устройств защиты в момент его

эксплуатации.

●

Если устройство начинает сильно вибрировать, немедленно остановите двигатель и выясните 

причину. Вибрация обычно является предупреждением о неполадке.

●

Не используйте устройство в помещениях, где отсутствует вентиляция.

●

Для снижения риска получения телесных повреждений от контакта с вращающимися деталями, 

останавливайте двигатель перед их настройкой или перед извлечением вспомогательных приспо-

соблений.

●

Перед запуском убедитесь, что ваше устройство правильно смонтировано, не имеет поврежде-

ний и находится в рабочем состоянии. Запрещено осуществлять эксплуатацию устройства при 

наличии поврежденных деталей.

●

Произведите замену деталей, которые были повреждены или способствовали появлению утечек. 

Надежно закрепите все болты.

Перед тем, как использовать продукт, каждый оператор должен обязательно прочитать и 

понять информацию, содержащуюся в данном руководстве.

Важные правила техники безопасности будут указаны в данном

руководстве следующим символом:
Несоблюдение инструкций по безопасности, представленных в данном документе, может 

привести к получению серьезных телесных повреждений или даже смерти. Для получения 

дополнительной информации обратитесь к вашему ближайшему дилеру Caiman.

ВНИМАНИЕ

Опрыскиватель ранцевого типа с насосом

Ранцевый опрыскиватель с насосом представляет собой механизированное устройство 

распыления химикатов для уничтожения болезнетворных насекомых и вредителей на фермер-

ских посадках, садовых деревьях и сельскохозяйственных культурах. 

1

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ