Calex PyroPen U, Manual

18 

›

español

después utilizar los botones (B) y (C) para disminuir o aumentar la emisividad. Una 
vez que la emisividad esté correctamente ajustada, apretar el botón (A) para com-
pletar la operación.

•  El Pyropen incluye un visor láser que asegura precisión de puntería. Al apuntar a un 

objetivo, el punto rojo del láser estará aproxi- madamente 1 cm a la derecha del 
centro del área que está siendo medida.

•  Para activar el visor: apretar el botón (A), a continuación el de MODE (C) hasta que 

el símbolo (

) parpadee. Apretar el botón (B) para activar o desactivar el visor (la 

pantalla mostrará ON (encendido) o OFF (apagado) según corresponda). Apretar el 
botón (C) para completar la operación. AVISO: Por razones de seguridad el láser 
SOLAMENTE se activa cuando se aprieta el botón SCAN (A).

aDVERTENCia

: La radiación del láser puede ser perjudicial para el ojo humano. 

Evitar la exposición directa de los ojos a la luz del láser. Evitar la exposición indi-
recta mediante superficies reflectantes tales como el cristal y los espejos. No apun-
tar  a  personas  con  el  aparato.  El  láser  no  funciona  en  temperaturas  ambientes 
superiores a los 40º C.

•  El Pyropen puede dejarse bloqueado en la función SCAN sin necesidad de apretar 

el botón A continuamente. Para bloquear la unidad en la función SCAN: teniendo 
la unidad en la función HOLD, apretar los botones (B) y (C) simultáneamente hasta 
que  “LOCK”  (bloqueado)  aparezca  en  la  pantalla  LCD.  Para  apagar  el  Pyropen, 
apretar el botón (A) dos veces.

•  El  Pyropen  puede  almacenar  hasta  100  valores  de  temperatura,  que  se  pueden 

mostrar en el Pyropen LCD o ser transferidos a un PC. Para regsitrar los datos en 
el  Pyropen,  asegurar  que  la  unidad  esté  en  el  modo  LOCK,  entonces  pulsar 
botones  (B)  y  (C)  simultaneamente  hasta”dLOG”  parpadea  en  el  LCD.  Cuándo 
“L-00” aparece en el LCD, pulsar botón (A) para almacenar el valor de la tempera-
tura  en  “Registro  0”.  Utilizar  los  botones  (B)  y  (C)  para  escoger  las  restantes  99 
registros y el botón (A) para almacenar los valores de la temperatura en ellos. Para 
volver a modo SCAN, pulsar los botones (B) y (C) simultaneamente. Para apagar el 
Pyropen, pulsar el botón (A) dos veces.

Distance: Sensor to object (inches)

0

0.3
8

2.8

70

5.2

133

D:S Nominal 8:1

7.7

195

0

20

500

40

1000

60

1500

Distance: Sensor to object (mm)

Spot Dia.

(mm)

Spot Dia.

(Inches)

DiStanCia Y taMaÑo De La 
Zona De MeDiCiÓn

2

1

CaMpo De ViSiÓn

téCniCaS De MeDiCiÓn

Localización de un punto caliente: Para localizar un punto caliente, utilizar una técnica de 
barrido. Apuntar el termómetro hacia fuera del área de interés, entonces hacer un barri-
do de arriba hacia abajo hasta que localice el punto caliente.