background image

Snelle start en klok ingesteld

•  Sluit de adapter aan op een 100 ~ 240V stopcontact en het andere uiteinde op de DC-ingang (9).

•  De elektronische klok wordt ingeschakeld en de klok geeft “0:00” aan.

•   De achtergrondverlichting van het LCD-scherm gaat branden en toont “Time is not set”. Druk op de knop [

q

 / Mode] om 

de radio AAN te zetten.

•  De tijd wordt standaard gesynchroniseerd met de tijd die door DAB wordt uitgezonden.

•  Houd de [Enter / snooze] (4) -knop ingedrukt om automatisch radiozenders te zoeken en op te slaan.

•   Nadat de scan is voltooid, wordt het aantal ontvangen radiostations weergegeven en wordt het eerste station 

automatisch afgespeeld.

Het volume aanpassen

Druk op de knop [Vol- / Vol +] om het volume te verhogen of te verlagen.

Radiomodus wijzigen (DAB + / FM)

Selecteer de DAB + / FM-modus door kort op de knop [

q

 / Mode] te drukken.

DAB + -modus

Met de Info / Menu-knop kunt u enkele van de standaardinstellingen van uw radio wijzigen, zodat deze precies zo werkt als 

u wilt. Om het hoofdmenu te openen, houdt u de knop [Info / Menu] (7) 3 seconden lang ingedrukt om naar het hoofdmenu 

te gaan. U kunt op [Tune-] of [Tune +] drukken om verschillende submenu’s te kiezen en [ENTER] (4) gebruiken om in te 

voeren of te accepteren. Wanneer u het menu wilt afsluiten, drukt u kort op de knop [Info / Menu] om naar het vorige menu 

te gaan.

Volledige scan

•  Houd de [Enter / snooze] (4) -knop ingedrukt om automatisch radiozenders te zoeken en op te slaan.

•  Het zoekt alle beschikbare stations op uw locatie; het kan tot 3 minuten duren om de scan te voltooien.

•   Om de gevonden stations te verkennen, moet u op de ‘tune-’ of ‘tune +’ toets drukken om het volgende of vorige station 

te zien (DAB + -modus). Wanneer u een radiostation vindt dat u wilt beluisteren, drukt u op de [Enter / Snooze] -knop om 

het station te selecteren. Als u niet op de Enter-toets drukt, schakelt de radio na 5 seconden automatisch over naar de 

nieuwe zender.

•   Wanneer u de radio opnieuw opstart, speelt de radio dezelfde modus en hetzelfde station waarnaar het laatst is 

geluisterd.

Handmatig afstemmen

1.  Met behulp van de handmatige afstemfunctie, kunt u de ontvanger handmatig afstemmen. Dit kan u helpen bij het 

richten van uw antenne of bij het toevoegen van zenders die tijdens het automatisch afstemmen zijn gemist.

2.  Druk op de knop [info / menu] en houd deze ingedrukt om het menu te openen. Selecteer <Handmatig afstemmen> met 

[Tune-] of [Tune +] knop om door de frequenties van de digitale radio te bladeren en de frequentie te selecteren die u wilt 

afstemmen.

FM-modus

1. Als u zich in de DAB-modus bevindt, drukt u op de knop [

q

 / Mode] (1) om naar de FM-modus te schakelen.

2.  Houd [Tune-] of [Tune +] ingedrukt, uw radio scant omhoog of omlaag en stopt automatisch wanneer een zender wordt 

gevonden.

3.  Na een paar seconden wordt het scherm bijgewerkt. Het display toont de naam van het station en het zal de RDS (Radio 

Data System) informatie weergeven indien beschikbaar.

N

ED
ER
L

A

N

D

S

HANDLEIDING

Waarschuwingen

Aandachtspunten voor veilig gebruik

Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit systeem gebruikt.  

Ze bevatten instructies over hoe u dit product op een veilige 

en  efficiënte manier kunt gebruiken. Caliber Europe BV is niet 

 verantwoordelijk voor problemen die ontstaan als gevolg van het  

niet opvolgen van de instructies in deze handleiding.

Zet onmiddelijk het gebruik stop

wanneer zich een probleem voordoet. Doet u dit niet, dan kan dit 

 leiden tot letsel of schade aan het product. Breng het toestel ter 

reparatie terug naar uw bevoegde Caliber Europe BV dealer.

Schoonmaken van het product.

Gebruik een zachte, droge doek voor het regelmatig schoonmaken 

van het product. Voor hardnekkigere vlekken kunt u de doek enkel met 

water bevochtigen. Andere producten kunnen de verf oplossen of de 

kunststof beschadigen.

Adapter

Gebruik alleen de meegeleverde adapter

Temperatuur.

Zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur tussen 0°C en +45°C ligt 

voor u het apparaat inschakelt.

  

Onderhoud

Wanneer u problemen ervaart, probeer het toestel dan niet zelf 

te herstellen. Breng het toestel ter reparatie terug naar uw  

bevoegde Caliber Europe BV dealer.

  

Plaatsing. 

Plaats het product op een platte ondergrond. Zorg voor genoeg 

ruimte om het product voor voldoende ventilatie.

  

Warmte. 

Plaats het product niet in de buurt van een hitte bron of in  

direct zonlicht.

Hieronder de beschrijvingen van de functies/opties van de HCG 011DAB. De getallen tussen de “(...)” verwijzen naar de toets of 

aansluitingen op de unit. De illustraties zijn te vinden vooraan in deze handleiding.

Summary of Contents for HCG 011DAB

Page 1: ...HCG 011DAB Manual GB F D I E P SW PL GR CZ SK NL...

Page 2: ...ck light Press and hold for auto scan radio stations 5 Tune Scroll down the stored stations DAB Turn the frequency down by 0 05MHz FM Press and hold to scan until next station FM 6 Tune Scroll up the...

Page 3: ...DC 5V 3 2 4 5 6 7 1 9 8 Snooze Enter Tune Alarm Vol Time Vol Tune Mode Menu Info...

Page 4: ...une the receiver This can help you when aligning your aerial or when adding stations that were missed while auto tuning 2 Press and hold the info menu button to enter the menu Select Manual tune using...

Page 5: ...me 8 Set alarm ON OFF and your settings are saved The alarm bel symbol will appear on the screen letting you know that it s active Option 2 while listening to the radio 1 Press and hold the INFO MENU...

Page 6: ...ous n appuyez pas sur la touche Entr e Enter la radio passe automatiquement la nouvelle station apr s 5 secondes Lorsque vous remettez la radio en marche elle utilise le m me mode et lit la m me stati...

Page 7: ...ivez les tapes ci dessous pour r gler la les alarme s 1 teignez la radio appuyez sur le bouton Alarme Vol 3 pour acc der aux r glages de l alarme L assistant alarme s affiche Utilisez les boutons R gl...

Page 8: ...gabetaste nicht dr cken schaltet das Radio nach 5 Sekunden automatisch auf den neuen Sender um Wenn Sie das Radio erneut einschalten spielt das Radio den gleichen Modus und den gleichen Sender wie bei...

Page 9: ...e das Radio aus dr cken Sie die Taste Alarm Vol 3 um auf die Weckeinstellungen zuzugreifen Der Weckassistent wird eingeblendet Verwenden Sie die Tune Tasten 5 6 um die Einstellungen zu ndern verwenden...

Page 10: ...scuchar pulsa el bot n de Enter Snooze para seleccionar la emisora Si no pulsas la tecla de Enter la radio cambiar a una emisora nueva autom ticamente en 5 segundos Cuando vuelves a encender la radio...

Page 11: ...entes pasos para configurar la s alarma s 1 APAGA la radio pulsa el bot n de Alarm Vol 3 para entrar en las configuraciones de la alarma Aparecer el asistente de la alarma Usa los botones de tune sint...

Page 12: ...ar radion automatiskt till den nya stationen efter 5 sekunder N r du startar radion igen spelar radion samma l ge och samma station som senast lyssnades p Manuell inst llning 1 Du kan manuellt st lla...

Page 13: ...att ppna alarminst llningarna Larmguiden kommer att visas Anv nd inst llnings 5 6 knapparna f r att ndra v rden Anv nd Snooze Enter 4 f r att acceptera ndring och forts tt till n sta sk rm 2 V lj larm...

Page 14: ...an uw antenne of bij het toevoegen van zenders die tijdens het automatisch afstemmen zijn gemist 2 Druk op de knop info menu en houd deze ingedrukt om het menu te openen Selecteer Handmatig afstemmen...

Page 15: ...elijks weekdagen of in het weekend 7 Stel het volume in 8 Stel het alarm AAN UIT in en uw instellingen worden opgeslagen Het alarmbel symbool verschijnt op het scherm en laat u weten dat het actief is...

Page 16: ......

Page 17: ...genskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 2009 125 EC ERP 2014 53 EU RED och 2011 65 EU RoHS PL Niniejszym Caliber o wiadcza e HCG011DAB jest zgodne z zasadniczymi wymagani...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...WWW CALIBER NL CALIBER EUROPE BV Kortakker 10 4264 AE Veen The Netherlands...

Reviews: