background image

1. Dotykový panel

2. Vypínač

3. Zdroj; rádio/disk/SD-MMC/USB/vstup AUX/Bluetooth

4. 

Naviga

č

ny

5. Stlačte, ak chcete nastaviť úroveň hlasitosti

6. Vypnúť zvuk. Ak chcete vstúpiť do režimu vypnutej 

  LCD obrazovky, stlačte dlhšie ako 2 sekundy

7. Otvor na resetovanie

  8. Otvorenie/zatvorenie panela

 

Podržte, ak chcete vstúpiť do ponuky panela

  9. Tlačidlo vysunutia disku

10. Otvor na disk. Sem vložte disk

11. Indikátor. Rozsvieti sa, keď je panel 

 

dole a vy vložíte disk.

12. Otvor na SD/MMC kartu

PONUKA NASTAVENIA

NASTAVENIA RDS 

TUNERA

AF ON/OFF (ZAPNUTIE/VYPNUTIE AF)

Alternatívna frekvencia, ak je táto funkcia na ON 

(ZAPNUTÁ), zariadenie sa automaticky prepne 

na silnejšiu frekvenciu s rovnakým vysielaním.

TA ON/OFF (ZAPNUTIE/VYPNUTIE TA)

Ak je táto funkcia na ON (ZAPNUTÁ), vysielanie 

bude prerušované dopravnými informáciami.

TA SEEK / ALARM (VYHĽADÁVANIE TA/

ALARM)

Seek (Vyhľadať): Automatické vyhľadanie 

vysielania dopravných správ, ak nie sú dopravné 

správy k dispozícii.

Alarm: Zvuk pípnutia ak nie sú k dispozícii do-

pravné správy.

TA Volume (Hlasitosť TA)

Nastavenie hlasitosti dopravných správ.

Retune-L / Retune-S 

(Preladenie – D/Preladenie – K)

Dlhé preladenie, prelaďuje po 90 sekundách.

Krátke preladenie, prelaďuje po 30 sekundách.

REG ON/OFF (REG. ZAP./VYP.)

Ak je táto funkcia na ON (ZAPNUTÁ), zariadenie 

prepne na regionálne vysielanie, ak je k 

dispozícii.

PAIR ON/OFF (PÁROVANIE ZAP./VYP.)

Zapnutie alebo vypnutie funkcie párovania.

Connect AUTO/OFF 

(AUTO./VYP. pripojenie)

Automatické pripojenie telefónu po zapnutí 

jednotky.

Answer AUTO/OFF (AUTO/VYP. prijatie)

Automatické prijatie prichádzajúceho hovoru.

NASTAVENIA

BLUETOOTH

VŠEOBECNÉ

NASTAVENIA

LOUD ON/OFF (ZVUK ZAP./VYP.)

BEEP ON/OFF (ZAPNUTIE/VYPNUTIE PÍPANIA)

Pri zapnutí alebo vypnutí položky sa ozve zvuk pípnutia.

24 HOURS/12 HOURS (24 HODÍN/12 HODÍN)

Čas displeja nastavte na 12 hodín AM/PM alebo na 24 

hodín.

TIME SET (NASTAVENIE ČASU)

Nastavenie času.

VOL LAST/ADJUST (POSL. HLAS/NASTAVENIE)

LAST (POSLEDNÝ): Zariadenie sa spustí s posledne 

nastavenou hlasitosťou.

ADJUST (NASTAVENIE): Spustí sa na úrovni hlasitosti 

nastavenou v nastavení AVOL.

Funkcia 

A-VOL

 je aktívna iba ak je vybraná možnosť 

VOL ADJUST.

MIRROR ON/OFF (ZAP./VYP. ZRKADLO)

Odzrkadľuje AV vstup používaný pre parkovacie kamery.

PARKING ON/OFF (ZAP./VYP. PARKOVANIE)

Ak je táto funkcia nastavená na ON (ZAPNUTÁ), pre-

hrávanie videa je možné iba vtedy, ak je zatiahnutá ručná 

brzda. Túto funkciu vám odporúčame z bezpečnostných 

dôvodov zapnúť.

SUB OFF (SUB. VYP.)/80Hz/120Hz/160Hz

Nastavenie výstupného filtra subwoféra.

SUB VOL (HLAS SUB.)

Ak je funkcia SUB zapnutá, môžete tu nastaviť hlasitosť.

NASTAVENIA

SLOVAK

MCD 8

9

3 PRÍRUČKA RÝCHLEHO 

SPUSTENIA

panela

VÝBER ZDROJA

1. SD prehrávanie

2. USB prehrávanie

3.  Prepnúť na AV1

4.  Prehrávanie disku

5. Tuner

6.  Funkcia Bluetooth

7.  Prepnúť na AV2

8.  Ponuka nastavenia

9.  Opustiť, vrátiť k

  poslednému zdroju

2

1

3

4

5

8

9

7

6

1. Ponuka výberu zdroja

2. Predchádzajúci

    adresár

3. Hore

4. OSD (displeja na    

obrazovke)

5. Zastaviť

6. Ďalej

7. Prehrať/pozastaviť

8. Náhodne

9. Dole

10. Opakovať

11. Nastavenie 

      otvoreného zvuku/

      monitora

12. Predchádzajúce

13. Pozrieť hudobné 

      súbory

14. Prehrať obrazové 

      súbory

15. Prehrať súbory s 

      filmami

PREHRÁVANIE MP3/WMA/JPEG (CD/DVD/USB/SD)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

TUNER (BAND (PÁSMO))

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Ponuka výberu zdroja

2. Hore

3. Ďalej

4. Výber PÁSMA

5. Automatické uloženie

6. Dole

7. Prednastavené 

  vyhľadávanie

8. Nastavenie

  otvoreného zvuku /

monitora

9. Predchádzajúce

FUNKCIA BLUETOOTH

2

1

3

4

5

6

7

8

9

11

10

1.  Ponuka výberu zdroja

2.  Spustiť režim 

 

spárovania/Opustiť 

 

režim spárovania

3.  Nastavenie otvoreného 

zvuku/monitora

4.  Odmietnuť hovor/

 

Ukončiť hovor

5.  Zastaviť

6.  Ďalej

7.  Prehrať/pozastaviť

8.  Predchádzajúce

9.  Zodvihnúť hovor

10.  Vrátiť späť

11.  Prenesenie konverzácie 

 

späť do mobilného telefónu

Spárovanie:

Zapnite funkciu Bluetooth vo 

svojom mobilnom telefóne a 

mobilný telefón udržujte do 3 

metrov od jednotky. 

Jednotku nastavte do režimu 

Bluetooth a vyberte „pair“ 

(spárovať). 

Vyhľadajte nové zariadenie 

„prology“ vo svojom mobilnom 

telefóne a vyberte ho.

Heslo je „1234“.

Ak bolo spárovanie úspešné, 

rozsvieti sa ikona Bluetooth a 

zobrazí sa názov vášho tel

-

efónu.

NASTAVENIE ZVUKU/MONITORA

1. Ekvalizér

2. Úroveň basov

3. Výšky

4. Ľavé – pravé  

    vyrovnanie

5. Prelínač

6. Jas

7. Kontrast

8. Nastavenie farby

9. Tlmené 

    podsvietenie

1

2

3

4

5

6

7

8

9

PREHRÁVANIE VIDEA (CD/DVD/USB/SD)

1. Ponuka výberu zdroja

2. Hore

3. Zastaviť

4. Ďalej

5. Prehrať/pozastaviť

6. Vybrať titulky

  7. Dole

  8. Vybrať zvuk

  9. Nastavenie

 

otvoreného zvuku / 

monitora

10. Predchádzajúce

FUNKCIE

SLOVAK

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

Mute

2

1

3

4

5

8

9

7

6

10

10. Navigačný

Summary of Contents for MCD893

Page 1: ...vity 8dB Frequency response 30 Hz 15 KHz Stereo separation 30dB 1 KHz Image response ratio 50dB IF response ratio 70dB Signal noise ratio 55dB AM MW Radio Frequency range 522 1620 KHz Europe 530 1710...

Page 2: ...MCD 893 CONNECTION DIAGRAM...

Page 3: ...ITOR SETUP 1 Equalizer 2 Bass level 3 Treble 4 Balance left right 5 Fader 6 Brightness 7 Contrast 8 Color adjustment 9 DIM backlighting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RDSTUNER SETTINGS AF ON OFF Alternative freque...

Page 4: ...de d finir le filtre de sortie du caisson de basses VOL DU CAISSON DE BASSES Permet de r gler le volume du caisson de basses lorsque le caisson est activ PARAMETRES FRENCH GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE D...

Page 5: ...ON EIN gestellt k n nen Videos nur bei angezogener Handbremse abgespielt werden dies wird aus Sicherheits gr nden empfohlen SUB AUS 80Hz 120Hz 160Hz Subwoofer Ausgabefilter einstellen SUB VOL Stellen...

Page 6: ...UB OFF 80Hz 120Hz 160Hz Impostare il filtro output del subwoofer SUB VOL Imposta il volume del subwoofer se SUB attivato IMPOSTAZIONI ITALIAN MCD 893 GUIDA ALL AVVIO RAPIDO SELEZIONARE FONTE 1 Riprodu...

Page 7: ...FF 80Hz 120Hz 160Hz Ajuste del filtro de salida del subwoofer SUB VOL Ajuste del volumen del subwoofer si SUB est activado AJUSTES SPANISH GU A DE INICIO R PIDO MCD 893 SELECCI N DE FUENTE 1 Reproducc...

Page 8: ...por ser uma configura o de seguran a SUB OFF 80Hz 120Hz 160Hz Usa o filtro de sa da do subwoofer SUB VOL Ajusta o volume do subwoofer se SUB estiver ligado CONFIGURA ES PORTUGUESE MCD 893 GUIA DE INI...

Page 9: ...som detta r en s kerhets inst llning SUB AV 80Hz 120hz 160HZ S tt subwoofer utg ende filter SUB VOLYM Anpassa Subwoofer volym om SUB r p INST LLNINGAR SWEDISH MCD 893 SNABBSTART GUIDE K LLA V LJ 1 SD...

Page 10: ...CZONE Je li funkcja jest W CZONA odtwarzanie obrazu jest wy cznie mo liwe je li r czny hamulec jest zaci gni ty jest to zalecane poniewa s to ustaw ienia bezpiecze stwa G O NIK NISKOTONOWY WY CZONY 80...

Page 11: ...AV vstup pou van pre parkovacie kamery PARKING ON OFF ZAP VYP PARKOVANIE Ak je t to funkcia nastaven na ON ZAPNUT pre hr vanie videa je mo n iba vtedy ak je zatiahnut ru n brzda T to funkciu v m odpo...

Page 12: ...SUB VOL subwoofer GREEK MCD 893 1 SD 2 USB 3 AV1 4 5 6 BlueTooth 7 AV2 8 9 2 1 3 4 5 8 9 7 6 1 2 3 4 OSD 5 6 7 8 9 10 t 11 12 13 14 15 MP3 WMA JPEG CD DVD USB SD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 T...

Page 13: ...Balans links rechts 5 Fader 6 Helderheid 7 Contrast 8 Kleur aanpassing 9 DIM verlichting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RDS RADIO INSTELLINGEN AF AAN UIT Alternative frequency als dit is geselecteerd zoekt de rad...

Reviews: