Manual del propietario 2011
LTR20111001, Rev. B
Limpieza y mantenimiento
www.calspas.com
38
Limpiador multiuso (Limpiador del
acabado del spa)
El limpiador multiuso es una parte fundamental del
mantenimiento del acabado de su spa. A través del
uso normal, el acabado del spa puede acumular sucie-
dad, aceite y calcio que provocan una textura áspera
y desagradables líneas de suciedad. El limpiador mul-
tiuso es un limpiador bajo en detergente y no abrasivo
formulado específicamente para limpiar el spa sin da
-
ñar su acabado acrílico.
La solución más eficaz para minimizar el tiempo de
limpieza es la prevención. Cuando se siguen los si-
guientes pasos, el acabado del spa realmente comen-
zará a resistir la mayoría de los elementos que provo-
can la acumulación de calcio y la limpieza de las líneas
de suciedad será más fácil.
Antes de encender y volver a llenar el
spa
Rocíe limpiador multiuso directamente sobre el
1.
acabado del spa.
Limpie en seco con un paño suave limpio.
2.
Repita en las áreas muy calcificadas.
3.
Limpie bien el spa con una esponja húmeda, en-
4.
juagándola a menudo en un balde con agua lim-
pia.
Deje que se seque por completo.
5.
Aplique una capa de lustrador en todo el acabado
6.
del spa con una toalla suave o una esponja.
Deje que el lustrador se seque hasta quedar blan-
7.
co y polvoriento.
Lustre con un paño suave, girando con frecuen-
8.
cia.
Mantenimiento periódico
Rocíe limpiador multiuso directamente sobre el
1.
acabado del spa.
Limpie en seco con un paño suave limpio.
2.
Limpie bien el spa con una esponja húmeda, en-
3.
juagándola a menudo en un balde con agua lim-
pia.
El limpiador multiuso no debe rociarse directamen-
te dentro del agua del spa. El uso incorrecto de este
producto provocará problemas en la transparencia del
agua.
Lustrador (Cera protectora del acabado
del spa)
El lustrador es una parte fundamental del manteni-
miento del acabado de su spa. A través del uso nor-
mal, el acabado del spa puede acumular suciedad,
aceite y calcio que provocan una textura áspera y des-
agradables líneas de suciedad. El lustrador es una cera
sin aceite formulada específicamente para proteger el
acabado del spa de los productos químicos y minera-
les atribuidos al uso normal del spa.
La solución más eficaz para minimizar el tiempo de
limpieza es la prevención. Cuando se siguen los si-
guientes pasos, el acabado del spa realmente comen-
zará a resistir la mayoría de los elementos que provo-
can la acumulación de calcio y la limpieza de las líneas
de suciedad será más fácil.
Antes de encender y volver a llenar el
spa
Rocíe limpiador multiuso directamente sobre el
1.
acabado del spa.
Limpie en seco con un paño suave.
2.
Repita en las áreas muy calcificadas.
3.
Limpie bien el spa con una esponja húmeda, en-
4.
juagándola a menudo en un balde con agua lim-
pia.
Deje que el spa se seque por completo.
5.
Aplique una capa de lustrador en todo el acabado
6.
del spa con un paño suave o una esponja.
Deje que el lustrador se seque hasta quedar blan-
7.
co y polvoriento.
Lustre con un paño suave, girando con frecuen-
8.
cia.
IMPORTANTE: El lustrador no debe utilizarse en spa
llenos de agua. Sólo aplique sobre superficies limpias,
frías y secas. El uso incorrecto del producto puede
provocar problemas en la transparencia del agua.
Summary of Contents for 6115
Page 1: ......
Page 2: ...LTR20111001 Rev B 4 25 11...
Page 50: ...LTR20111001 Rev B 4 25 11...
Page 100: ...LTR20111001 Rev B 4 25 11...
Page 150: ...LTR20111001 Rev B 4 25 11...
Page 201: ...LTR20111001 Rev B 4 25 11...
Page 253: ...LTR20111001 Rev B 4 25 11...