IKMK5839
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTION
BETRIEBSANLEITUNG
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Page 1: ...IKMK5839 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTION BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI FUNZIONAMENTO MANUAL DE INSTRU ES...
Page 2: ...ado para avanzar r pidamente 3 Pulse B para seleccionar los minutos 4 Pulse D para aumentar los minutos Mantenga el bot n pulsado para avanzar r pidamente 5 Pulse A para salir del modo de ajuste La al...
Page 3: ...Press B to select the minutes 4 Press D to increase the minutes press and hold to increase at high speed 5 Press A to exit the set state after you set The alarm sounds at the preset time each day for...
Page 4: ...n B pour configurer les minutes 4 Appuyer sur le bouton D pour faire d filer les chiffres des minutes Appuyer de fa on continue pour avancer plus rapidement 5 Appuyer sur le bouton A pour quitter le m...
Page 5: ...Halten der Taste wird der schnelle Vorlauf eingeschaltet 3 Dr cken Sie die Taste B um die Minuten einzustellen 4 Durch Dr cken der Taste D wird der Wert f r die Minuten erh ht durch Halten der Taste...
Page 6: ...avanzare rapidamente 5 Prema A per uscire dal modo regolazione una volta terminato La sveglia suona ogni giorno all ora fissata per circa 60 secondi Prema un pulsante qualunque per fermarla Regolazio...
Page 7: ...egue no bot o D para aumentar os minutos Mantenha o bot o pressionado para avan ar rapidamente 5 Carregue no bot o A para sair do modo de ajuste uma vez conclu do o processo O alarme soa diariamente h...