background image

5

GEBRAUCHSANWEISUNG

SICHERHEITS HINWEISE - BITTE FÜR DEN SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN

- Der Lattenrost ist in drei Stufen höhenverstellbar. Bitte darauf achten, dass der Abstand von der 
Matratze zum Bettrahmenoberkante in der oberen Stellung nicht weniger als 200 mm und in der unter-
en Stellung nicht weniger als 500 mm betragen darf. Eine Markierung am Innengitter gibt die maximale 
Matratzendicke an.

- Die Krippe ist nur zu nutzen wenn die Schliessmechanismen eingestellt sind. Versichern Sie sich sorgfäl-
tig, dass die Schliessmechanismen vollständig eingeklinkt sind bevor sie die Krippe benutzen. 

- Die niedrigste Position der Krippe ist die Sicherste und die Basis sollte immer die niedrigste Einstellung 
sein sobald das Kind alt genug ist um sich aufzusetzen. 

- Aus Sicherheitsgründen sollte die Krippe nicht weiter für ihr Kind genutzt werden sobald es herausklet-
tern kann. 

- Alle Montageteile sollten immer ordentlich angezogen werden. Die Schrauben sollten regelmässig über-
prüft und gegebenenfalls nachgezogen werden. 

- Wasch-/Reinigungs Instruktionen: nur mit einem feuchten Lappen abwischen.

             

   WARNUNGEN - BITTE AUFMERKSAM LESEN! 

Warnung: Seien Sie sich des Risikos offenen Feuers und anderen Quellen starker Hitze, wie etwa von Gas-
feuer, Heizstrahlern, etc in der näheren Umgebung der Krippe bewusst. 

Warnung: Benutzen Sie die Krippe nicht wenn irgendetwas gebrochen oder gerissen ist sowie wenn et-
was fehlt und nutzen Sie nur Ersatzteile, welche vom Hersteller freigegeben wurde.

Warnung: Lassen Sie nichts in der Krippe liegen und platzieren sie das Babybett nicht zu nahe an einem 
anderen Produkt, welches eine Stütze zum Aufrichten oder die Gefahr von Erstickung oder Strangulation 
bieten kann, z.B.: Bänder, Rollo- oder Gardinenkordeln, etc.

Warnung: Nutzen Sie nicht mehr als eine Matratze in der Krippe. 

Die Minimum Matratzengrösse zur Nutzung in der Babykrippe ist: 60 x 120 cm

 Die maximale Gewichtsgrenze liegt bei: 25-30 kg

Summary of Contents for HARLEQUIN 2000

Page 1: ...1 USER GUIDE SAFETY INSTRUCTIONS ASSEMBLY GUIDE 2000 HARLEQUIN BABY BED IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...

Page 2: ...brauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Brugsvejledning Bruksanvisning Bruksanvisning 3 4 5 6 7 8 9 10 14 EN FR DE DK SE NO NL Tested and approved according to European Safety Standard DS EN 716 1 2017 As...

Page 3: ...nt injury from falls take off the removable side when the child is able to climb out of the cot All assembly fittings should always be tightened properly The fittings shall be checked regularly and re...

Page 4: ...ible d s que l enfant est capable de grimper du lit Tous les raccords de montage doivent toujours tre bien serr s Les raccords doivent tre v rifi s r guli rement et resserr s si n cessaire Instruction...

Page 5: ...ausklet tern kann Alle Montageteile sollten immer ordentlich angezogen werden Die Schrauben sollten regelm ssig ber pr ft und gegebenenfalls nachgezogen werden Wasch Reinigungs Instruktionen nur mit e...

Page 6: ...at de verwijderbare kant gesloten is Om letsel door vallen te voorkomen wanneer het kind uit het kinderbed kan klimmen verwijder de verwijderbare kant Alle montagehulpstukken dienen altijd goed te wor...

Page 7: ...selv b r bunden altid v re i den laveste stilling For at undg skader som f lge af fald b r den aftagelige side af barnesengen fjernes n r barnet selv kan kravle ud af sengen Alle beslag skal altid v r...

Page 8: ...a sidan p s ngen r st ngd F r barnets s kerhet b r s ngen inte l ngre anv ndas d barnet klarar av att sj lv kl ttra ut ur s ngen Alla f stningsanordningar och beslag skall vara ordentligt tdragna f re...

Page 9: ...v fald fra sengen skal den avtaklige siden av sengen tas av n r barnet selv kan kravle ut av sengen Alle beslag skal alltid v re skrudd fast Beslag skal etterses regelmessig og skrus fast ved behov Va...

Page 10: ...10 ASSEMBLY GUIDE MONTAGE SAMLEVEJLEDNING MONTERING PARTS LIST TOOLS NEEDED FOR ASSEMBLY...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12 1 2...

Page 13: ...13 3 4...

Page 14: ...14 5...

Reviews: