Ст
р.
1919
-
К
од
р
ук
ов
од
ств
а:
11
9
G
3
13
6
11
9
G
3
13
6
вер
.
2
0
3
/2
0
14
© C
A
M
E c
an
ce
lli auto
m
ati
ci s.p.a. К
ом
п
ан
и
я C
A
M
E C
an
ce
lli A
u
to
m
ati
ci S
.p.
A
. с
ох
р
ан
яе
т з
а с
о
бо
й п
р
ав
о н
а и
зм
ен
ен
и
е с
од
е
рж
ащ
ей
ся
в э
то
й и
н
ст
ру
кц
и
и и
н
ф
о
р
м
ац
и
и в л
ю
бо
е в
р
ем
я и б
ез п
р
ед
ва
р
ит
ел
ьн
ог
о у
вед
ом
л
ен
и
я.
РУССКИЙ
Устранение неисправностей
НЕИСПРАВНОСТЬ
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Турникет разблокирован для
обоих направлений.
• Отключено электропитание.
• Нажата аварийная кнопка или кнопка
разблокировки.
• Не работают электрозамки.
• Включите электропитание.
• Отожмите аварийную кнопку или кнопку
разблокировки.
• Обратитесь к установщику.
Турникет разблокирован для
движения только в одном из
двух направлений.
• Один из электрозамков неисправен.
• Отсоединена пружина одного из электрозамков.
• Кнопка 2-3 или 2-4 нажата.
• Обратитесь к установщику.
• Установите на место пружину.
• Проверьте контакты.
Турникет остается
заблокирован.
• Человек, проходивший через турникет, оперся на
штангу до подачи команды.
• Постоянно срабатывают оба электрозамка.
• Нажата кнопка "Стоп".
• Попросите человека не опираться на штангу и
подайте команду еще раз.
• Обратитесь к установщику.
• Проверьте состояние кнопки.
Турникет не замедляет
движения при приближении
к конечному положению.
• Неисправность в работе гидравлического
доводчика.
• Отрегулируйте доводчик.
Турникет не блокируется
после прохода человека.
Датчик контроля движения расположен неудачно.
Датчик контроля движения сломан.
Проверьте положение датчика контроля движения.
Обратитесь к установщику.
•
После 400 000 циклов и каждые 6 месяцев необходимо:
• Проверить внутреннюю проводку турникета и
убедиться, что кабели не повреждены, а контакты
надежны.
• Вращая турникет, проверить равномерность его
движения. Внезапное блокирование турникета может
означать неисправность.
• При перемещении турникета на новое место
установки грамотно выполнить монтаж. Плохое
крепление турникета на монтажном основании может
привести к ущербу здоровью и имуществу.
• Проверить крепежные соединения.
• Проверить/отрегулировать доводчик.
• Проверить эффективность блокировки/разблокировки
рычагов.
• Очистить/смазать направляющую.
• Проверить состояние роликов.
•
После 1 000 00 циклов заменить:
• Ролики и электрозамки.
•
После 3 000 00 циклов заменить:
• Пружины
Периодическое техническое обслуживание
УТИЛИЗАЦИЯ
CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. имеет сертификат системы защиты окружающей среды UNI EN ISO 14001,
гарантирующий экологическую безопасность на ее заводах.
Мы просим, чтобы вы продолжали защищать окружающую среду. САМЕ считает одним из фундаментальных пунктов
стратегии рыночных отношений выполнение этих кратких руководящих принципов:
УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ
Упаковочные компоненты (картон, пластмасса и т.д.) — твердые отходы, утилизируемые без каких-либо специфических
трудностей. Необходимо просто разделить их так, чтобы они могли быть переработаны.
Утилизацию необходимо проводить в соответствии с действующим законодательством местности, в которой производилась
эксплуатация изделия.
НЕ ЗАГРЯЗНЯЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ!
УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
Наши продукты изготовлены с использованием различных материалов. Большинство из них (алюминий, пластмасса, железо,
электрические кабели) можно считать твердым отходом. Они могут быть переработаны специализированными компаниями.
Другие компоненты (электрические монтажные платы, элементы питания дистанционного управления и т. д.) могут содержать
опасные отходы. Они должны передаваться компаниям, имеющим лицензию на их переработку.
Утилизацию необходимо проводить в соответствии с действующим законодательством местности, в которой производилась
эксплуатация изделия.
НЕ ЗАГРЯЗНЯЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ!
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Декларация — Came Cancelli Automatici S.p.A. заявляет, что данное изделие соответствует основным требованиям и
положениям, установленным Директивами 2006/95/CE и
2014/30/UE
.
По требованию заказчика может быть предоставлена копия декларации, соответствующая оригиналу.
