LT
T
Vp
A
T
Vp
A
S
S
S
S
LC
p.
1
0
1
0
- M
a
n
u
a
l c
o
d
e:
1
1
9
P
M
9
9
11
9
P
M
9
9
ve
r.
2
.0
2
.0
0
7/
2
0
11 © C
A
M
E
C
a
n
ce
lli A
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
a
. - T
h
e d
a
ta a
n
d i
n
fo
rm
ati
o
n i
n
t
h
is
m
a
n
u
a
l m
ay b
e c
h
a
n
g
e
d at a
n
y time a
n
d wit
h
o
u
t o
b
lig
a
ti
o
n
o
n
t
h
e p
a
rt
of C
a
me C
a
n
ce
lli A
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
a
. to n
o
tif
y s
a
id
c
h
a
n
g
e
s.
ENGLISH
Warning: the operator must be installed by at least two persons. Use proper hoisting equipment when transporting the bar-
rier.
The following illustrations are just examples, in that the space for securing the operator and accessories depends on the overall
measurements. It is up to the installer to choose the most suited solution.
Measuring and custom cutting the track-beam and frame covers
ONE-LEAF DOOR
TWO-LEAF DOOR
WARNING: The two types of beams are supplied in the standard measurements
(
001SIPT67 L= 6700 mm
e
001SIPT68 L = 6850 mm
).
The track-beams should be cut to fi t your requirements.
To remove the track-beam, start measuring from the side shown in the fi gure.
Overall
T
length of the fi nished track-beam
fi tted with endcaps:
[T, +] = A X 2 + 26 mm
Overall
LT
of the track-beam with no
endcaps:
LT = [T, +] - 26 mm
LC = [t, +] - 94 mm
WARNING: the two frame covers
(001SIPC68 and 001SIPC68G) are
supplied in standard size, that is L =
6850 mm. Cut these according to your
requirements.
