background image

119T70549

119T70549 

- ver.

  2

- 01/2013

ACTIVACIÓN DEL STRAUSS KLT 

P2 P2 

del TX ya memorizado

 

,

 P2

 con el

nuevo TX

 

.

 

Para todas las demás memorizaciones/
funciones, véase las instrucciones del motor 
o de la central combinada.

MANDOS METEO

La central 

STRAUSS

 

asocia diferentes 

prioridades a las alarmas:
la alarma viento tiene prioridad absoluta sobre 
la alarma sol, inhibiéndola.

Alarma viento

Cuando la velocidad del viento supera el valor 
del umbral programado, durante 2", la central 
entra en estado de alarma viento, lo que se 
indica mediante el encendido fi jo de un LED rojo.
La central retracta el toldo teniéndolo cerrado 
durante el tiempo que dura la alarma más un 
lapso de seguridad de 15'.

Alarma sol

STRAUSS KLT SW

: superado el nivel del 

umbral durante 2', la central ordena la apertura 
del toldo.
El LED rojo de la tarjeta parpadea cuando 
supera el umbral programado.
Cuando la iluminación desciende por debajo del 
nivel del umbral por 15 ' como mínimo, la central 
ordena el cierre y sale del estado de alarma.
En caso de bajada rápida de la iluminación, 
en 3 minutos, por debajo del valor de 15 Klux, 
la central ordena el cierre y sale del estado 
de alarma.

Directiva

- Came Cancelli Automatici

S.p.A. declara que este dispositivo

 

cumple con los requisitos esenciales y

 

con  las  demás  disposiciones  pertinentes

 

establecidas  por  la  directiva  2006/95/CE,

 

2014/30/UE

 y 1999/05/CE.

Código de referencia para pedir una copia 
de conformidad con el documento original: 
DDC RA H008.

Desguace y reciclado

 - Antes de de 

operar es siempre conveniente verifi car las 
normativas específi cas vigentes en el lugar 
donde se efectuará la instalación.

Otros componentes (tarjetas electrónicas, 
baterías de emisores, etc.) podrían 
contener sustancias contaminantes. Se 
deben quitar de los equipos y entregar a las 
empresas autorizadas para la recuperación 
y el reciclado de los mismos.

¡NO DISEMINAR EN EL MEDIOAMBIENTE!

Los datos y las informaciones contenidas 
en este manual pueden ser modificados 
en cualquier momento sin obligación de 
preaviso.

NL

LEGENDA VAN DE SYMBOLEN



Dit symbool staat bij tekst die aandachtig 
dient te worden gelezen.

⚠ 

Dit symbool hoort bij veiligheidsinstruc-
ties.

BEDOELD GEBRUIK

STRAUSS KLT

 

is een radioweerstation  dat mo-

toren en uitrustingen met radiosignaalontvan-
ger kan besturen voor het automatische beheer 
van het bewegende element (zonweringen in 
kast, weringen, rolluiken, verduisteringssyste-
men) naar gelang de weersomstandigheden.

Uitvoeringen

De zonfunctie kan uitgeschakeld worden door 
de activeringsgrens van de zonsensor op 
niveau nul in te stellen.

Elke andere installatie en soorten gebruik
die niet overeenstemmen met wat is
voorgeschreven in deze gebruiksaanwijzing 
zijn verboden.

Technische gegevens

STRAUSS KLT

Voeding

230 V AC /50 Hz

Frequentie

433.92 MHz / 
868.35 MHz

Codering

24 bits

Bereik

100 m buiten - 20 
m binnen

Beveiligingsgraad

IP44

Gebruikstemperatuur

-20°C / +55°C

Maten

84 x 242 x 111 mm

Opgenomen stroom SW

40 mA

Gewicht

224 gr

STRAUSS KLT- WINDSENSOR

Detectie-

gevoeligheid

4 niveaus
0 = 5 km/h
1 = 15 km/h
2 = 25 km/h
3 = 40 km/h

Meetbereik

5/40 km/h

STRAUSS KLT- ZONSENSOR

Detectie-

gevoeligheid

0 = uitgeschakeld
1 = 15 klux
2 = 30 klux
3 = 45 klux
4 = 60 klux

Meetbereik

15/60 Klux

Kabelsoorten en -maten

Aansluiting

Voeding stuurkast

Kabeltype

FR0R CEI 20-22 CEI EN 
50267-2-1

Kabellengte  

1 < 10 m

2G x 0,75 mm

2

Kabellengte  

10 < 20 m

2G x 1 mm

2

Kabellengte  

20 < 30 m

2G x 1,5 mm

2

Summary of Contents for STRAUSS LIGHT KLT

Page 1: ...Fran ais FR RU English EN Polski PL Italiano IT Portugu s PT STRAUSS KLT 119T70549 CENTRALINA METEO WEATHER STATION CONTROL UNIT CENTRALE M T O WETTERSTATION CENTRAL METEO WEERSTATION CENTRAL ELECTR N...

Page 2: ...119T70549 119T70549 ver 2 2 01 2013 001YE0108 10 C 55 C MM YYYY 868 35 Z 001YE 001YE0108...

Page 3: ...119T70549 119T70549 ver 2 2 01 2013...

Page 4: ...119T70549 119T70549 ver 2 2 01 2013...

Page 5: ...119T70549 119T70549 ver 2 2 01 2013 0 0 0 0 433 92 433 92 868 35 868 35 DJQHU 0 5 9 001YE01 PP 0 001YE 001YE01 x2 x1 1...

Page 6: ...dei dispositivi collegati e secondo le prescrizioni indicate dalla normativa CEI EN 60204 1 Dimensioni Componenti principali 1 Pulsante UP 2 Pulsante programmazione 3 Trimmer regolazione sole 4 Trimme...

Page 7: ...possono invece contenere sostanze inquinanti Vanno quindi rimossi e consegnati a ditte autorizzate al recupero e allo smaltimento degli stessi NON DISPERDERE NELL AMBIENTE I dati e le informazioni ind...

Page 8: ...SS KLT P2 P2 of the TX which is already memorised P2 of the new TX For all other memorisations features see the instructions for the motor or of the combined control unit WEATHER STATION COMMANDS The...

Page 9: ...terminer la section des c bles en fonction de l absorption effective des dispositifs connect s et selon les prescriptions de la norme CEI EN 60204 1 Dimensions Composants principaux 1 Bouton UP 2 Bout...

Page 10: ...rebut et limination Avant d eff e ctuer ces op rations il est toujours recommand de v ri er les normes sp ci ques en vigueur sur le lieu d installation D autres composants cartes lectroniques batterie...

Page 11: ...lder wieder in Betrieb ist ELEKTRISCHE ANSCHL SSE blau neutral braun Phase gelb gr n Erdung blu Netzkabel marrone Netzkabel AKTIVIERUNG STRAUSS KLT P2 P2 des schon eingespeicherten TX P2 des neuen TX...

Page 12: ...n efectiva de los dispositivos conectados y seg n lo establecido por la normativa CEI EN 60204 1 Dimensiones Componentes principales 1 Pulsador UP 2 Pulsador programaci n 3 Trimmer regulaci n sol 4 Tr...

Page 13: ...fectuar la instalaci n Otros componentes tarjetas electr nicas bater as de emisores etc podr an contener sustancias contaminantes Se deben quitar de los equipos y entregar a las empresas autorizadas p...

Page 14: ...UITINGEN blauw gemeensch bruin fase geel groen aarde blauw voeding bruin voeding DE STRAUSS KLT ACTIVEREN P2 P2 van de reeds opgeslagen TX P2 van de nieuwe TX Voor alle andere functies functies leest...

Page 15: ...erente em rela o ao que foi previsto na tabela determine a sec o dos cabos com base na absor o efectiva dos dispositivos ligados e de acordo com as prescri es indicadas nas normas CEI EN 60204 1 Dimen...

Page 16: ...contra riamente podem conter subst ncias po luentes Portanto devem ser retirados e entregues s empresas autorizadas pela recupera o e elimina o dos mesmos N O DEIXE NO MEIO AMBIENTE Os dados e as inf...

Page 17: ...STRAUSS KLT P2 P2 TX ju zapisanego P2 nowego TX Dla zasi gni cia dok adnych informacji dotycz cych kodowania funkcji nale y zapozna si z instrukcjami silnika lub przydzielonej centrali steruj cej STER...

Page 18: ...2 868 35 24 100 20 IP44 20 C 55 C 84 x 242 x 111 SW 40 224 STRAUSS KLT 4 0 5 1 15 2 25 3 40 5 40 STRAUSS KLT 0 1 15 2 30 3 45 4 60 15 60 FR0R CEI 20 22 CEI EN 50267 2 1 1 10 2G x 0 75 2 10 20 2G x 1 2...

Page 19: ...119T70549 119T70549 ver 2 2 01 2013 STRAUSS KLT P2 P2 P2 STRAUSS 2 15 STRAUSS KLT SW 2 15 3 15 Came Cancelli Automatici S p A 2006 95 CE 2014 30 UE 1999 05 CE DDC RA H008...

Page 20: ...NL Voor meer informatie over het bedrijf de producten en hulp in uw eigen taal PT Para toda e qualquer informa o acerca da empresa de produtos e assist ncia t cnica em sua l ngua PL Wszystkie inne in...

Reviews: