103
DMX
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
14
Pan/Tilt Macro
000
-
005
off
Auto Movement
006
-
040
PAN „small > big“
041
-
075
TILT „small > big“
076
-
110
PAN / TILT „small > big“
111
-
145
PAN / TILT (invers) „small > big“
146
-
180
Circle „small > big“
181
-
215
Circle (invers) „small > big“
216
-
255
Random „small > big“
15
Pan/Tilt Speed
000
-
255
Pan/Tilt Fast -> Slow
Pan/Tilt speed
16
Device Settings
(please read remark 1*)
000
-
005
no function
Device Settings
006
-
020
Blackout while Moving on (Hold 3s)
021
-
035
Blackout while Moving off (Hold 5s)
036
-
050
Lamp On (Hold 3s)
051
-
065
Lamp Off (Hold 5s)
066
-
080
Invert Pan on (Hold 3s)
081
-
095
Invert Pan off (Hold 5s)
096
-
110
Invert Tilt on (Hold 3s)
111
-
125
Invert Tilt off (Hold 5s)
126
-
140
Reset Pan / Tilt (Hold 3s)
141
-
155
Reset only Head (Hold 3s)
156
-
170
Reset All Functions (Hold 3s)
171
-
255
no function
EN:
(1*) After the adjustments have been made, set the value to 000 to avoid disturbance by endless function call.
DE:
(1*) Nachdem die Einstellungen vorgenommen wurden, stellen Sie den Wert auf 000 ein, um Störungen durch endlosen Funktionsaufruf
zu vermeiden.
FR:
(1*) Une fois les ajustements effectués, réglez la valeur sur 000 pour éviter les perturbations par appel de fonction sans fin.
ES:
(1*) Después de realizar los ajustes, establezca el valor en 000 para evitar perturbaciones mediante una llamada de función sin fin.
PL:
(1*) Po dokonaniu ustawień ustaw wartość na 000, aby uniknąć zakłóceń przez niekończące się wywołanie funkcji.
IT:
(1*) Dopo aver effettuato le regolazioni, impostare il valore su 000 per evitare disturbi causati da una chiamata a funzione infinita.
