70
DMX
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
TECHNIQUE DMX
DMX-512
Le terme DMX (Digital Multiplex) désigne un protocole de transport
universel permettant la communication entre des appareils et des
contrôleurs à ce format. Un contrôleur DMX envoie des données
DMX aux appareils DMX qui lui sont connectés. Les données DMX
sont transportées sous forme d‘un flux série, renvoyé d‘un ap-
pareil au suivant via des connecteurs XLR repérés „DMX IN“ et
„DMX OUT“. Le nombre total d‘appareils ainsi connectés ne doit
pas dépasser 32. Le dernier appareil de la chaîne doit posséder une résistance de terminaison
(Terminator).
PROTOCOLE DMX
Il s‘agit d‘un langage universel, permettant d‘interconnecter des appareils DMX de type différents,
de marques différentes, et de tous les piloter depuis un contrôleur DMX central. Pour un transport
optimal des données, il est recommandé d‘utiliser les câbles les plus courts possibles pour inter-
connecter les appareils. L‘ordre dans lequel les différents appareils sont connectés au sein d‘un
réseau DMS n‘a aucune influence sur l‘adressage. Autrement dit, vous pouvez placer l‘appareil
possédant l‘adresse DMX 1 où vous le désirez dans la chaîne DMX : au début, à la fin, au milieu...
Si un appareil s‘est vu affecter l‘adresse DMX 1, le contrôleur „sait“ qu‘il doit lui envoyer toutes
les données destinées à l‘adresse 1, quelle que soit la position dudit appareil dans la chaîne DMX.
CONNEXION EN SÉRIE DE PLUSIEURS PROJECTEURS
1. Reliez la fiche XLR mâle (3 ou 5 points) du câble DMX à la sortie DMX (embase XLR femelle) du
premier appareil DMX (par exemple, un contrôleur DMX).
2. Reliez le connecteur XLR femelle du câble DMX relié au premier projecteur à l‘entrée DMX
(connecteur XLR mâle) de l‘appareil DMX suivant. Reliez la sortie DMX de cet appareil, selon
le même méthode, à l‘entrée DMX de l‘appareil DMX suivant, et ainsi de suite. Veillez à ce que
tous les appareils DMX soient reliés en série, et n‘oubliez pas que les liaisons ne peuvent être
partagées sans utiliser de splitter actif. Ne pas dépasser le nombre maximal d‘appareils par
chaîne DMX, soit 32.
Vous trouverez un choix complet de câbles compatibles DMX dans les gammes Adam Hall 3 STAR,
4 STAR et 5 STAR. Si vous fabriquez vous-mêmes vos câbles, respectez les modalités de câblage
DMX. En particulier : Ne reliez jamais le blindage du câble à la masse du connecteur, et vérifiez
bien qu‘en aucun cas le blindage du câble n‘entre en contact avec le corps du connecteur XLR.
Si le blindage entre en contact avec la masse, cela peut provoquer des courts-circuits et des
défaillances système.
