14
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
DEUTSCH
ENGLISH
15
DMX
DMX
ANSCHLÜSSE, BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE
1
POWER IN
IEC Netzbuchse mit integriertem Sicherungshalter. Ein geeignetes Netzkabel befindet sich im Lieferumfang.
WICHTIGER HINWEIS:
Ersetzen Sie die Sicherung ausschließlich durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit gleichen Werten entsprechend
des Aufdrucks auf dem Gerät! Sollte die Sicherung wiederholt auslösen, wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Servicezentrum.
2
POWER
Ein- / Ausschalter für die Spannungszufuhr des Geräts.
3
REMOTE
5-polige XLR-Buchse zum Anschließen der Kabel-Fernbedienung (im Lieferumfang).
4
DMX IN
Männliche 3-Pol XLR-Buchse zum Anschließen eines DMX-Kontrollgeräts (z.B. DMX-Pult).
5
DMX OUT
Weibliche 3-Pol XLR-Buchse zum Weiterleiten des DMX- und des Remote-Steuersignals.
6
LED DISPLAY
Das vierstellige LED-Display zeigt den Betriebszustand, die Betriebsart und weitere Systeminformationen an.
2
6
7
1
3
5
4
EIGENSCHAFTEN CLSW1000
LED Nebelmaschine mit 9 x 3W Single-LEDs (3 x R, 3 x G, 3 x B). Effekt ähnlich Pyrotechnik. DMX-512 Steuerung. Simultansteuerung via
Kabel-Fernbedienung. Kabel-Fernbedienung inklusive. Überhitzungsschutz und Warnung bei leerem Kanister. Gummifüße. Traversenmontage in
beliebigem Winkel. Safety Schraubösen. Betriebsspannung 230V AC / 50Hz, Leistungsaufnahme 800W.
EIGENSCHAFTEN CLSW2000
LED Nebelmaschine mit 12 x 10W 4in1 RGBA LEDs. Effekt ähnlich Pyrotechnik. DMX-512 Steuerung. Simultansteuerung via Kabel-Fernbe-
dienung. Kabel-Fernbedienung inklusive. Überhitzungsschutz und Warnung bei leerem Kanister. Gummifüße. Traversenmontage in beliebigem
Winkel. Safety Schraubösen. Betriebsspannung 230V AC / 50Hz, Leistungsaufnahme 1200W.
BEDIENUNG
Schalten Sie die LED-Nebelmaschine aus und trennen sie stets vom Netz, bevor Sie den Kanister befüllen. Befüllen Sie den Kanister der
LED-Nebelmaschine ausschließlich mit Cameo Nebelfluid (vorzugsweise Cameo Fast Fluid) und verschließen ihn sorgfältig. Wenige Minuten
nach dem Einschalten ist die LED-Nebelmaschine betriebsbereit (ca. 5 Minuten). Sie verfügt über eine Kanisterbeleuchtung (LED) und das
4-stellige LED-Display, die über den Betriebszustand Auskunft geben. In der Einstellung ab Werk sind die Anzeigeelemente Kanisterbeleuchtung
und Display aktiviert:
1. Während der Aufheizphase des Verdampfers leuchtet der Kanister permanent rot, im Display wird „uP“ angezeigt und das Gerät ist nicht
betriebsbereit.
2. Während der Betriebsbereitschaft leuchtet der Kanister permanent blau, im Display wird, je nach Ansteuerung, „rEAd“ (Ansteuerung via
Kabel-Fernbedienung), oder die aktuell eingestellte DMX-Startadresse angezeigt (Ansteuerung via DMX-Controller).
3. Ist das Nebelfluid im Kanister verbraucht, fängt die Kanisterbeleuchtung nach ca. 2 Minuten an rot zu blinken, im Display blinken zwei
Minuszeichen und die LED-Nebelmaschine wechselt in den Fehlermodus. Schalten Sie das Gerät aus und trennen es vom
Netz, befüllen den Kanister mit Nebelfluid und schalten das Gerät wieder ein. Gehen Sie in gleicher Weise vor, falls Sie bevor
die Nebelmaschine in den Fehlermodus wechselt, bemerken, dass das Nebelfluid verbraucht ist.
Liegt ein DMX-Signal am Gerät an, wird automatisch die DMX-Betriebsart aktiviert und die aktuell eingestellte DMX-Startadresse wird im
Display angezeigt. Die Steuerung via Kabel-Fernbedienung ist in diesem Fall deaktiviert. Liegt kein DMX-Signal an, kann die Steuerung der
LED-Nebelmaschine durch die mitgelieferte Kabel-Fernbedienung erfolgen.
Verdampfer wird aufgeheizt.
LED-Nebelmaschine betriebsbereit (ready).
Steuerung via Kabel-Fernbedienung.
LED-Nebelmaschine betriebsbereit,
DMX-Signal liegt an.
DMX-STARTADRESSE EINSTELLEN
Drücken Sie den MODE-Taster so oft, bis im Display „Addr“ angezeigt wird. Drücken Sie nun auf ENTER und stellen die DMX-Startadresse
mit Hilfe der Taster UP und DOWN wunschgemäß ein (001 - 509). Bestätigen Sie die Eingabe mit ENTER.
-> ENTER ->
UP/DOWN
-
-> ENTER
<- MODE
ANZEIGEELEMENTE EINSTELLEN
In einigen Fällen können Kanisterbeleuchtung und LED-Display störend wirken und sind daher abschaltbar (die Warnmeldung bei verbrauchtem
Nebelfluid ist davon ausgeschlossen und wird im Fehlerfall zwingend aktiviert).
Drücken Sie den MODE-Taster so oft, bis im Display „dArK“ angezeigt wird, drücken auf ENTER und wählen die gewünschte Einstellung mit
Hilfe der Taster UP und DOWN aus (on = Kanisterbeleuchtung abgeschaltet, Displayabschaltung nach ca. 15 Sekunden / oFF = Kanisterbe-
leuchtung und Display permanent aktiv). Bestätigen Sie die Eingabe mit ENTER.
-> ENTER ->
UP/DOWN
/
-> ENTER
<- MODE
KABEL-FERNBEDIENUNG
2
4
6
1
3
5
7
BEDIENTASTER
MODE:
Auswahl der Menüpunkte. In der Menüstruktur eine Ebene höher gelangen.
ENTER:
Bestätigen von Wertänderungen.
UP
und
DOWN:
Ändern von DMX-Adresse und Einstellungen.
Die Kabel-Fernbedienung ist dafür ausgelegt, mehrere Cameo Steam Wizard LED-Nebelmaschinen simultan ansteuern zu können. Verbinden
Sie hierzu Steam Wizard LED-Nebelmaschinen (SW1000 und/oder SW2000) mit Hilfe von DMX-Kabeln zu einer Kette (DMX OUT -> DMX
IN) und schließen die Kabel-Fernbedienung an der ersten LED-Nebelmaschine der Kette an. Stellen Sie die DMX-Startadresse aller „Sla-
ve“-LED-Nebelmaschinen in der Kette auf den Wert 001.
