87
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
AJUSTES Y MENÚ
NAVEGACIÓN GENERAL
El mando giratorio es el medio principal para navegar por los menús. La mayoría de los menús muestran sus opciones de forma vertical. En
esos menús, gire el mando en el sentido de las agujas del reloj para seleccionar la opción situada debajo de la opción que esté selecciona-
da en ese momento o gire el mando en sentido contrario a las agujas del reloj para seleccionar la opción situada encima de la opción que
esté seleccionada en ese momento. En los menús que muestran sus opciones de forma horizontal (por ejemplo, con campos de texto), el
sentido de las agujas del reloj significa «a la derecha» y el sentido contrario a las agujas del reloj significa «a la izquierda».
Además, el mando giratorio también funciona como un botón pulsador. Este botón se utiliza generalmente para confirmar una selección
o para navegar hasta un submenú seleccionado. En este manual también se hablará de pulsar la perilla del mando como «pulsar [OK]» o
«pulsar el botón [OK]».
A la derecha de la perilla del mando se encuentra el botón [Cancel], que se utiliza generalmente para descartar una selección o para salir
de un menú.
Si mantiene pulsado el botón [Cancel] durante al menos dos segundos, siempre podrá navegar a la pantalla de inicio. Desde la pantalla de
inicio, el menú se abre simplemente pulsando el botón [OK].
Se utiliza la siguiente convención para describir las ubicaciones en el menú: Home > Menu > Sub menu > … (Inicio > Menú > Submenú > …)
Por ejemplo, el manual podría indicar «navigate to Home > Menu > Art-Net» (Ir a la pantalla de inicio > Menú > Art-Net). Esto puede
interpretarse de este modo:
Mantenga pulsado [Cancel] durante 2 segundos para llegar a la pantalla de inicio.
Luego, pulse [OK] para abrir el menú.
Seleccione Art-Net con el mando giratorio.
Después de pulsar de nuevo [OK] para confirmar la selección, se muestra el menú de ajustes de Art-Net.
