Camille Bauer SINEAX V604s, Operating Instructions Manual

Page 1: ...Operating instructions SINEAX V604s Programmable multifunctional transmitter Camille Bauer AG Aargauerstrasse 7 CH 5610 Wohlen Switzerland Phone 41 56 618 21 11 Fax 41 56 618 21 21 info camillebauer...

Page 2: ...TC and resistance Sensor connection without any external jumpers 2 inputs e g for sensor redundancy or difference formation 2 outputs U and or I 2 inputs can be linked with each other and allocated t...

Page 3: ...pter COM4 The existing COM ports are determined as the communi cation interface when starting the program and selecting RS232 RS485 Only COM ports found are available for selection Limiting the range...

Page 4: ...rence junction 20 70 C Resistance measurement teletransmitter potentiometer Measuring range limits See Table 1 Wiring 2 3 or 4 wire connection Resistance teletransm Type WF and WF DIN Measuring curren...

Page 5: ...due to different sensor response times If this time is exceeded an alarm is signalled See Limit values 1 and 2 Sensor redundancy Measurement with 2 temperature sensors if Sensor 1 fails fault Sensor...

Page 6: ...egulations Electromagnetic compatibility EN 61000 6 2 61000 6 4 Ingress protection acc IEC 529 or EN 60529 Housing IP 40 terminal IP20 Electric design Acc IEC or EN 61010 Degree of pollution 2 Between...

Page 7: ...rt circuit Alarm1 Alarm delay Relay 1 LED Relay 1 LED Alarm PERCENT1 inv Output 2 PERCENT2 Value in case of a fault Output behaviour ERRVAL1 ERRVAL2 Measured variables Configuration paramerters LIMIT2...

Page 8: ...400 56 000 57 600 115 200 Baud Mode 11 bit format 2 stop bit without parity or 1 stop bit with even uneven parity 6 2 Coding and addressing Addressing In the telegram all data addresses refer to zero...

Page 9: ...x03 0x06 0x10 Read Holding Registers Force Single Register 1 Preset Multiple Registers 1 not implemented Toreducethecommands thedeviceimagewasrepresented as far as possible in holding registers Segmen...

Page 10: ...13 14 15 Reserved Reserved Device fault Parameter fault Sensor breakage Input 1 Sensor short circuit Input 1 Reserved Sensor breakage Input 2 Sensor short circuit Input 2 Reserved Alarm 1 Alarm 2 rela...

Page 11: ...ible if the settings are known The following technique resets the MODBUS settings to the delivery status Device address 01h Baudrate 19200 Parity None Stop bits 2 A plug prepared for this purpose Term...

Page 12: ...07h Sensor earthed TC internally compensated K 3 4 66h Sensor earthed TC ext cold junction thermostat K 3 4 27h Sensor earthed TC with ext Pt100 on Terminals 1 4 K 1 3 4 Wiring variant B 10h Voltage...

Page 13: ...meter correction2 40534 INPUT2 UINT8 0 FFh at 2xmA 50h Type of measurement Input 2 same as Input 1 1 FFh Sensor type Input 2 same as Input 1 40535 INPRANGE2 REAL Measuring range Input 2 same as Input...

Page 14: ...imum value Input 1 2 89h Sensor redundancy Mean value Input 1 2 Only measured variables of the same unit may be linked Product formation Only possible for combinations V mV V mA mA mA mV mA and mV mV...

Page 15: ...LIMIT2 40567 LIMIT2OFF REAL 0 0 Switching off threshold Limit value 2 unit of LIMIT2 40569 OUTSET1 UINT16 05h at VB604s 01h Output settings Output 1 Bit Description 0 1 2 3 4 5 6 7 8 15 Output limit...

Page 16: ...es Table 2 Automatic parameter correction2 40594 TAB1_YA REAL 10 0 Table 1 Y value 10 in of the measuring range 40596 TAB1_X REAL 20 0 0 Table 1 X values in of the measuring range 40636 TAB1_Y REAL 20...

Page 17: ...Maximum value Input 1 2 Max Min1 Min2 Max Max1 Max2 Mean value Input 1 2 Min1 Min2 2 Max1 Max2 2 Sensor backup Input 1 Min1 1 Max1 1 Sensor backup Input 2 Min2 1 Max2 1 Sensor backup minimum value Inp...

Page 18: ...tion thermostat or internally compen sated 7 8 3 4 Thermocouple with Pt100 at the termi nals at the same input 7 2 8 3 Pt100 1 4 Wiring with 2 input sensors If 2 input sensors or input variables are u...

Page 19: ...altung folgender Normen The above mentioned product has been manufactured according to the regulations of the fol lowing European directives proven through compliance with the following standards Nr N...