33
©2012 NEDIS BV. Camlink is a registered trademark of NEDIS BV. Although every effort has been
made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to
change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times.
2.
Установите
диоптрии
на
нуль
и
наблюдайте
объект
.
3.
Все
время
держите
оба
глаза
открытыми
.
4.
Используя
объективы
,
установите
нужные
диоприити
.
5.
Сфокусируйте
колесиком
фокуса
на
объект
(
например
,
кирпичная
стена
,
ветви
дерева
и
т
.
д
.)
до
показания
его
как
можно
скорее
.
6.
Откройте
объективы
на
открытие
диоптрий
,
закройте
объективы
и
наблюдайте
тот
же
объект
.
7.
Используя
колесик
резкости
,
установите
резкость
объекта
.
Никогда
не
используйте
это
колесико
,
это
может
повредить
его
.
8.
Сейчас
ваш
бинокль
готов
для
ваших
глаз
.
Просто
покрутив
колесико
резкости
,
вы
установите
бинокль
на
дистанцию
.
Запомните
установку
диопритий
на
будущее
.
Наглазник
(
для
очков
/
противо
солнечных
очков
)
Убедитесь
,
что
наглазники
установлены
удобно
,
если
вы
носите
очки
.
Это
приблизит
ваши
глаза
к
биноклю
,
обеспечивая
лучшее
поле
видения
.
Обслуживание
Забота
о
вашем
бинокле
1.
Всегда
храните
бинокль
с
вытянутыми
окулярами
.
Это
предохраняет
от
износа
утопленных
окуляров
.
2.
Не
роняйте
бинокль
.
3.
Храните
его
в
прохладном
,
сухом
месте
.
Очистка
1.
Сдуйте
любую
грязь
или
пыль
с
объектива
(
мили
воспользуйтесь
специальной
салфеткой
).
2.
Для
удаления
грязи
или
отпечатков
пальцев
осторожно
очистите
экран
мягкой
льняной
салфеткой
.
Использование
неподходящей
салфетки
или
затирки
может
повредить
поверхность
объектива
или
окуляра
.
Микроволновая
салфетка
(
доступная
у
большинства
фотографов
)
идеальная
для
регулярной
чистки
оптики
.
Для
более
полной
очистки
можно
использовать
фотографические
салфетки
и
салфетки
,
пропитанные
изопропилом
.
Всегда
используйте
чистящую
жидкость
на
чистящую
салфетку
.
Гарантия
Гарантия
не
действует
и
не
может
быть
принята
ответственность
для
изменения
и
модификации
устройства
или
в
случае
,
когда
устройство
было
повреждено
вследствие
его
неправильного
использования
.
Оговорки
Дизайн
и
технические
характеристики
могут
быть
изменены
без
предварительного
уведомления
.
Все
логотипы
брендов
и
названия
продуктов
являются
товарными
знаками
или
зарегистрированными
торговыми
марками
их
соответствующих
владельцев
и
следовательно
признаются
таковыми
.
Храните
это
руководство
и
упаковку
для
дальнейшего
использования
.
