Camp Safety COBRA Manual Download

Page: 30 / 118

Sie diese Ausrüstungsgegenstände nicht benützen.

DREI JAHRE GARANTIE

Auf alle Material- und Fabrikationsfehler haben Sie bei diesem Produkt eine Garantie von drei Jahren
ab Kaufdatum. Ausgenommen von der Garantie sind: der normale Verschleiß, Abänderungen oder
Nachbesserungen, Korrosionserscheinungen, Schäden aufgrund von Unfällen oder Nachlässigkeit sowie der
Gebrauch des Produktes für nicht vorgesehene Einsatzbereiche.

PRODUKTSPEZIFISCHE INFORMATIONEN

GEBRAUCHSANWEISUNG

Anwendungsbereich
“CAMP Cobra” sind Absturzsicherungen mit Rückholvorrichtung nach Norm EN 360:2002.
Dieses Produkt ist für den Schutz und die Vermeidung von Absturzrisiken in der Industrie, im Baugewerbe, im
Rettungsdienst und allgemeiner für alle Anwendungen bei Höhenarbeiten bestimmt.
Zur Verfügung stehen vier Modelle mit unterschiedlichen Seillängen: 10 m, 15 m, 20 m, 30 m (

Tab.A

Verwendung – PSA-Verordnung (EU) 2016/425
Während der Bewegungen des Benutzers wird das Seil

[2]

auf einer Trommel im Inneren der Rückholvorrichtung

[1]

auf- und abgerollt. Das Seil wird durch eine Rückholfeder stets gespannt gehalten. Bei einem Sturz blockiert

ein Mechanismus das Abrollen des Seils und fängt somit den Sturz ab. Das Gerät ist mit einem internen
Bremsmechanismus ausgestattet, der eine Verringerung des Fangstoßes ermöglicht. Der externe Falldämpfer

[3]

greift bei einem Sturz über eine Kante ein (Radius >=0.5 mm). Vor jeder Verwendung muss die Sperrfunktion

überprüft werden, indem kräftig am Seil gezogen wird. Das Seil nicht unvermittelt loslassen: das Aufrollen im Inneren
des Geräts sollte von Hand mithilfe der Führungsleine unterstützt werden, die zusammen mit dem Produkt geliefert
wird. Sicherstellen, dass das normale Auf- und Abrollen des Seils in keiner Weise behindert ist. Die maximal

]XOlVVLJH /DVW EHWUlJW NJ 'LH %HIHVWLJXQJV|ႇQXQJ

[4]

muss mithilfe eines Karabiners EN 362 an einem

strukturellen Anschlagpunkt festgemacht werden.
Der strukturelle Anschlagpunkt, an dem das Gerät befestigt wird, muss oberhalb des Benutzers liegen und eine
Mindestfestigkeit von 15 kN nach der Norm EN 795 aufweisen. Niemals über den Anschlagpunkt klettern und lose
Seilbildung vermeiden (

Abb.1

%HLHLQHP(LQVDW]LP)UHLHQLVWGDV*HUlW]XP6FKXW]YRU:LWWHUXQJVHLQÀVVHQDE]XGHFNHQ

Hohe oder niedrige Temperaturen, Feuchtigkeit, Regen, Eis, Öl, Staub können sich negativ auf die Geräteleistungen
auswirken.
Vertikaler Einsatz
Bei dieser Art der Verwendung bewegt sich der Benutzer in vertikaler Richtung (auf- und abwärts).
Der Drehkarabiner

[5]

muss in den Fallschutz-Anschlagpunkt eines Sicherheitsgurts EN 361 eingehängt werden.

8PEHLHLQHP6WXU]GHQ3HQGHOHႇHNW]XYHUPHLGHQPXVVLQQHUKDOEHLQHV$XVVFKODJZLQNHOVYRQ]XU6HQNUHFKWHQ

des Geräts gearbeitet werden. Unter den Füßen des Benutzers muss ein Abstand vom Boden von mindestens 3 m
berücksichtigt werden. Bei geringerer Höhe muss der Benutzer besonders vorsichtig sein, da er im Fall eines Sturzes
möglicherweise nicht voll geschützt ist (

Abb.2

). Bei Verwendung von horizontalen Seilsicherungssystemen muss das

Nachgeben des Sicherungsseils in die Berechnung des Abstands vom Boden mit einbezogen werden. Dieser Wert
ist dem Handbuch des Seilsicherungssystems zu entnehmen.
Horizontaler Einsatz (Rfu PPE-R/11.060)
Die Modelle Cobra 10 m, 15 m, 20 m und 30 m haben den Test für den horizontalen Einsatz an einer Kante mit
Radius 0.5 mm erfolgreich bestanden (Rfu 11.060 Typ A).

'H¿QLWLRQGHU.DQWHGHV7\SV$

Für den Test wurde eine Stahlkante mit einem Radius von r = 0.5 mm ohne Grat verwendet. Infolge dieses Tests