3URþLWDWLXSXWH]DXSRUDEX
11.
0RGHOFHUWL¿FLUDQXVNODGXV($&VWDQGDUGRP5XVLMD%MHORUXVLMD.D]DKVWDQ$UPHQLMD.LUJLVWDQ
12.
1DSUDYDVHPRåHXSRUDEOMDWLLXRNRPLWRPSRORåDMXQDRãWURPUXEX
Y – NOMENKLATURA
[1]
1DSUDYDVDXYODþLYRPWUDNRP
[2]
Kabel
[3]
Vanjski apsorber energije
[4]
3ULNOMXþQLRWYRU
[5]
Okretljivi konektor
Osnovni materijal
[a]
Najlon
[b]
*DOYDQL]LUDQLþHOLN
[c]
Poliester
[d]
ýHOLN
W1
7LMHORNRMHYUãLNRQWUROXSURL]YRGQMHSURL]YRGD
W2
- Priznato tijelo za UE ispitivanje tipa
J - SERVISNI LIST
1.
Model
2.
Serijski broj
3.
Mjesec i godina
proizvodnje
4.
Datum kupnje
5.
Datum prve uporabe
6.
Korisnik
7.
Napomene
Kontrola svakih 12
mjeseci
Datum
U REDU
11.
Ime/Potpis
12.
'DWXPVOMHGHüH
kontrole
ɊɍɋɋɄɂɃ
ɈȻɓȺəɂɇɎɈɊɆȺɐɂə
Ƚɪɭɩɩɚ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɋȺɆɊ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɟɬ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɫɜɨɢɦɢ ɥɟɝɤɨɜɟɫɧɵɦɢ ɢ
ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ Ɉɧɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵ ɢɫɩɵɬɚɧɵ ɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɜ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ
ɤɚɱɟɫɬɜɚɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸɳɟɣɧɚɞɟɠɧɭɸɢɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸɩɪɨɞɭɤɰɢɸ
ɗɬɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɧɮɨɪɦɢɪɭɸɬɜɚɫɨɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɢɡɞɟɥɢɹɜɬɟɱɟɧɢɟɜɫɟɝɨɫɪɨɤɚɟɝɨɫɥɭɠɛɵ
Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɩɨɣɦɢɬɟ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɞɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ȿɫɥɢ ɜɵ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɫɤɚɱɚɬɶɢɯɫɜɟɛɫɚɣɬɚ
www.camp-russia.ru.
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɜɵɦɨɠɟɬɟɬɚɤɠɟɫɤɚɱɚɬɶ
ɧɚ ɧɚɲɟɦ ɫɚɣɬɟ ɉɪɢ ɪɨɡɧɢɱɧɨɣ ɩɪɨɞɚɠɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɧɚ ɹɡɵɤɟ
ɫɬɪɚɧɵɜɤɨɬɨɪɨɣɩɪɨɞɭɤɬɩɪɨɞɚɺɬɫɹ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɛɭɱɟɧɧɵɦɢ ɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦɢ ɥɢɰɚɦɢ ɂɥɢ ɠɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɞ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɨɛɭɱɟɧɧɨɝɨ ɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɝɨ ɥɢɰɚ
ɗɬɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɧɟ ɧɚɭɱɢɬ ɜɚɫ ɦɟɬɨɞɚɦ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɢɥɢ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɞɪɭɝɨɣ ɩɨɞɨɛɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ Ⱥɥɶɩɢɧɢɡɦ
ɢɥɸɛɵɟɞɪɭɝɢɟɜɢɞɵɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɞɚɧɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɨɩɚɫɧɵɩɨɫɜɨɟɣ
ɩɪɢɪɨɞɟ ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ ɧɟɜɟɪɧɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɥɨɯɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɦɨɝɭɬɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɟ ɭɳɟɪɛɚ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɬɪɚɜɦɵ ɢɥɢ ɫɦɟɪɬɶ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ
ɫɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɫɩɨɫɨɛɟɧɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɫɜɨɸɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɢɥɸɛɵɟɜɨɡɦɨɠɧɵɟ
ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ Ⱦɥɹ ɫɢɫɬɟɦ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɩɚɞɟɧɢɹ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨɛɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢɥɢ ɬɨɱɤɚ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
Summary of Contents for COBRA
Page 6: ...4 YNOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6...
Page 10: ......
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 87: ...EN 0 3 VSD 03 6DIHW O CAMP Cobra...
Page 88: ...EN 0 EU 2016 425 2 1 3 0 5 2 4 EN EN 4 EN 2 5IX 33 5 r 0 5...
Page 89: ...6 3 D EN 795 2012 EN 795 2012 EU EN EAC EAC A...
Page 90: ...0 3 VSD 1 2 3 4 5 6 7 1 11 12 13 14 X 1 2 3 4 8 5 6 7...
Page 96: ...94 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 3 6 36 UHXG 4 66 A C A C...
Page 97: ...95 Q4 A C A C 4 Q4 4 A C 4 8L 66 8 UHXG 8L 1 2 3 4 S 4 4 Q4 9 4...
Page 98: ...96 3 6 4 0...
Page 99: ...97 A C A C A C A C A C AGC AHC AIC AJC 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Page 100: ...1 r r 0 3 VSD 03 REUD 1 P P P P 8 33 5...
Page 101: ...99 N1 PP NJ 1 N1 1 1 P 33 5 REUD P P P P PP P P 1 1 8...
Page 102: ...100 PP N1 6 1...
Page 103: ...101 r 1 NJ r r D E F G 8...
Page 104: ...102 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1 0 3 VSD...
Page 105: ...103 03 REUD 1 P P P P 33 8 N1 PP NJ 1 1 N1 1 P 5IX 33 5 REUD P P P P PP 5IX U P P 1...
Page 106: ...104 1 8 PP N1 6 UHI 1 7 0 3 VSD...
Page 107: ...105 1 0 NJ a 8 C D E F...
Page 109: ...107 0 3 VSD 03 6DIHW 0 3 VSD 03 REUD 1...
Page 110: ...33 8 N1 1 N1 1 1 r 5IX 33 5 REUD 5IX 7LSR...
Page 111: ...109 1 2 3 4 1 1 8 N1 6 UHI 1 7...
Page 112: ...110...
Page 113: ...111 0 3 VSD r 1 r r 8...
Page 114: ...112 D E F G 8...
Page 115: ...113...