Camp Safety GIANT Manual Download

Page: 133 / 196

130

131

mydła (temperatura maksymalna 30°C) i pozostawić do swobodnego wyschnięcia, z dala od źródeł ciepła.

Czyszczenie

części wykonanych z metalu

: myć przy użyciu czystej wody i wysuszyć.

Temperatura

: przechowywać w temperaturze

poniżej 80°C, aby zachowane zostały skuteczność działania i bezpieczeństwo wyrobu.

Czynniki chemiczne

: wyrzucić

wyrób w przypadku kontaktu z reagentami chemicznymi, rozpuszczalnikami lub paliwami, które mogłyby zmienić
charakterystykę wyrobu.

PRZECHOWYWANIE

Przechowywać rozpakowany produkt w suchym i chłodnym miejscu, z dala od źródeł światła i ciepła, dużej wilgotności,
ostrych przedmiotów lub krawędzi, substancji żrących oraz innych możliwych źródeł uszkodzeń.

ODPOWIEDZIALNOŚĆ

Spółka C.A.M.P., lub dystrybutor, nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za szkody, obrażania lub śmierć spowodowane
nieprawidłowym  użyciem  lub  modyfikacjami  wprowadzonymi  do  wyrobu.  Użytkownik  jest  odpowiedzialny  za
zrozumienie i stosowanie się do instrukcji na temat prawidłowego i bezpiecznego korzystania z wszelkich wyrobów
dostarczonych przez lub poprzez firmę C.A.M.P. spa oraz za korzystanie z nich wyłącznie do celów, do których zostały
przeznaczone,  jak  również  za  stosowanie  wszystkich  procedur  bezpieczeństwa.  Przed  użyciem  sprzętu,  należy
opracować  sposób,  w  jaki  w  przypadku  zagrożenia  może  zostać  skutecznie  i  bezpiecznie  przeprowadzona  akcja
ratunkowa. Są Państwo osobiście odpowiedzialni za swe działania i decyzje: jeśli nie są Państwo w stanie poradzić sobie
ze związanym z tym ryzykiem i niebezpieczeństwem, nie powinni Państwo korzystać z tego sprzętu.

TRZYLETNIA GWARANCJA

Okres gwarancji niniejszego wyrobu wynosi 3 lata począwszy od daty dokonania zakupu, i dotyczy wad materiału lub
wad fabrycznych. Gwarancja nie obejmuje: normalnego zużycia, modyfikacji lub poprawek, nieprawidłowego
przechowywania, korozji, uszkodzeń spowodowanych wypadkami lub zaniedbaniem oraz użyciem, do którego wyrób
nie został przeznaczony.

INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE

ZAKRES STOSOWANIA

Przyrząd Giant to:

przyrząd do zjazdu na linie roboczej certyfikowany zgodnie z normą EN 12841:2006 typ C;

przyrząd do zjazdu po linie roboczej certyfikowany zgodnie z normą EN 12841:2006, typ B;

przyrząd do zatrzymywania upadków z wysokości do linii bezpieczeństwa certyfikowany zgodnie z normą EN
12841:2006, typ A;

przyrząd zjazdowy użytkowany jako sprzęt ratunkowy i sprzęt do ewakuacji certyfikowany zgodnie z normą EN
341:2011 typ 2A;

przyrząd asekuracyjny i zjazdowy do wspinaczki i związanych z nią działań, zgodny z normą EN 15151-1:2012:
urządzenie hamujące z blokadą wspomaganą ręcznie. Typ 8, wyposażony w blokadę antypaniczną.

przyrząd zjazdowy na potrzeby ratownictwa i ewakuacji, testowany zgodnie z amerykańską normą ANSI/ASSE
Z359.4-2013.

Kompatybilność

Liny
Przyrząd Giant może być użytkowany tylko i wyłącznie w połączeniu z następującymi linami (

rys.1

Użycie EN 12841A/B/C: liny półstatyczne EN 1891/A o średnicy od 10 do 11.5 mm;

Użycie EN 341/2A: lina półstatyczna EN 1891/A typu CAMP Safety Iridium 10.5 mm art.2810A;

Użycie EN 15151-1: lina dynamiczna pojedyncza EN 892 o średnicy od 9.9 do 11 mm.

Użycie ANSI/ASSE Z359.4: lina pół-statyczna EN 1891/A, typ CAMP Safety Iridium 11 mm art. 2811A.

W procesie certyfikacji użyto następujących lin: CAMP Iridium 10.5 mm, CAMP Iridium 11 mm, Cousin Trestec Spelunca
10.1 mm, Beal Antipodes 11.5 mm, CAMP Quasar 9.9 mm, CAMP Magnon 11 mm.
UWAGA: średnica lin dostępnych w sprzedaży może się charakteryzować tolerancją do +/- 0.2 mm.
Na skuteczność hamowania i łatwość wydawania luzu może wpływać średnica liny, jej budowa, stopień zużycia, powłoka
wierzchnia oraz inne czynniki, takie jak: zamarznięte, zabłocone, mokre, zabrudzone liny, itp.
Przy każdym użyciu użytkownik musi starać się zaznajomić z działaniem hamującym przyrządu na linie oraz sprawdzać,
czy lina nie jest uszkodzona. Należy sprawdzić, czy dolny kraniec liny jest zakończony zszyciem lub węzłem. Uwaga:
przyrząd może się rozgrzać podczas zjazdu i uszkodzić linę. Bezpieczeństwo działania przyrządu jest związane ze
stanem liny: w przypadku uszkodzenia liny, należy ją wymienić.
Uprzęże

Użycie EN 12841B/C: zastosowanie z uprzężą z taśmami udowymi EN 813 (punkt wpinania na brzuchu).

Użycie EN 12841A: zastosowanie z pełną uprzężą zabezpieczającą przed upadkiem EN 361 (punkt wpinania na
plecach lub na wysokości mostka piersiowego).

Użycie EN 341/2A: użycie z uprzężą EN 361 i/lub EN 813 i/lub EN 1496 i/lub EN 1497.

Użycie EN 15151-1: użycie z uprzężą EN 12277 i/lub EN 813.

Użycie ANSI/ASSE Z359.4: zastosowanie z uprzężą ANSI/ASSE Z359.1 i/lub Z359.4 i/lub Z359.11.

Łączniki
Należy stosować wyłącznie karabinki z blokadą zakręcaną lub przesuwną. Sugerowany kształt owalny, długość 110 mm
(+/- 10 mm).

Użycie EN 12841A/B/C i EN 341/2A: karabinki EN 36

klasa B.

Użycie EN 15151-1: karabinki EN 12275 klasa B lub X.

Użycie ANSI/ASSE Z359.4: karabinki ANSI/ASSE Z359.12.