O
O
76
5.
0DOOLRQ$16,VHUWLƬRLWX86$
6.
0DOOLRQ($&VHUWLƬRLWX9HQ¿M¿9DONRYHQ¿M¿.D]DNVWDQ$UPHQLD.LUJLVLD
7.
Laitteen nimi
Tuotteen viitteet
9.
9DOPLVWXVNXXNDXVLMDYXRVL
10.
Sarjanumero
11.
.RNR
12.
9\ÑQNRNR
13.
1RXGDWDN¿\WWÑRKMHLWD
14.
0DNVLPDDOLQHQN¿\WWÑSDLQR
15.
3¿¿PDWHULDDOL
{
:
Tuotteen valmistusta valvova laitos
:,OPRLWHWWXODLWRV(8W\\SSLK\Y¿NV\QW¿¿YDUWHQ
{
-78277((17$5.$6786/20$.(
1.
Malli
2.
Sarjanumero
3.
9DOPLVWXVNXXNDXVL
ja -vuosi
4.
2VWRS¿LY¿P¿¿U¿
5.
(QVLPP¿LVHQ
N¿\WWÑNHUUDQS¿LY¿P¿¿U¿
6.
.¿\WW¿M¿
7.
+XRPDXWXNVLD
NXXNDXGHQY¿OHLQ
VXRULWHWWDYDWDUNDVWXV
9.
Pvm
10.
OK
11.
1LPL$OOHNLUMRLWXV
12.
Seuraavan
WDUNDVWXNVHQS¿LY¿P¿¿U¿
5201Ý
,1)250$ļ,,*(1(5$/(
*UXSXO &$03 UÞVSXQGH OD QHYRLOH OXFUÞWRULORU OD ÉQÞOĽLPH FX SURGXVH XĻRDUH ĻL LQRYDWRDUH $FHVWHD VXQW
SURLHFWDWHWHVWDWHĻLIDEULFDWHÉQFDGUXOXQXLVLVWHPGHFDOLWDWHFHUWLƬFDWSHQWUXDRIHULXQSURGXVƬDELOĻLVLJXU
$FHVWHLQVWUXFĽLXQLDXVFRSXOVÞYÞLQIRUPH]HFXSULYLUHODXWLOL]DUHDFRUHFWÞDSURGXVXOXLGHDOXQJXOGXUDWHLVDOH
GHYLDĽÞFLWLĽLÉQĽHOHJHĽLĻLSÞVWUDĽLDFHVWHLQVWUXFĽLXQL©QFD]GHSLHUGHUHLQVWUXFĽLXQLOHSRWƬGHVFÞUFDWHGHSH
www.camp.it
'HFODUDĽLDGHFRQIRUPLWDWH8(SRDWHƬGHVFÞUFDWÞGHSHDFHVWVLWH9½Q]ÞWRUXOWUHEXLHVÞIXUQL]H]H
PDQXDOXOGHLQVWUXFĽLXQLÉQOLPEDĽÞULLÉQFDUHHVWHY½QGXWSURGXVXO
87,/,=$5($
$FHVWHFKLSDPHQWWUHEXLHVÞƬHIRORVLWQXPDLGHFÞWUHSHUVRDQHLQVWUXLWHĻLFRPSHWHQWHVDXVXEVXSUDYHJKHUHD
SHUVRDQHORULQVWUXLWHĻLFRPSHWHQWH&XDFHVWHLQVWUXFĽLXQLQXYHĽLÉQYÞĽDWHKQLFLGHOXFUXODÉQÞOĽLPHVDXGHRULFHDOWÞ
DFWLYLWDWHDVRFLDWÞDFHVWHWHKQLFLWUHEXLHVÞOHÉQYÞĽDĽLÉQDLQWHGHDXWLOL]DHFKLSDPHQWXOSULQWURLQVWUXLUHDGHFYDWÞ
(VFDODGDUHD ĻL RULFH DOWÞ DFWLYLWDWH SHQWUX FDUH SXWHĽL IRORVL DFHVW SURGXV VXQW SRWHQĽLDO SHULFXORDVH $OHJHUHD
XWLOL]DUHDVDXÉQWUHĽLQHUHDJUHĻLWÞDSURGXVXOXLSRDWHSURYRFDGDXQHUÞQLULJUDYHVDXPRDUWHD8WLOL]DWRUXOWUHEXLH
VÞƬHDSWGLQSXQFWGHYHGHUHPHGLFDOĻLÉQPÞVXUÞVÞFRQWUROH]HVLJXUDQĽDVDĻLVÞJHVWLRQH]HVLWXDĽLLOHGHXUJHQŜÞ
©Q FD]XO VLVWHPHORU GH RSULUH D FÞGHULL HVWH HVHQĽLDO SHQWUX VLJXUDQĽÞ FD GLVSR]LWLYXO VDX SXQFWXO GH DQFRUDUH VÞ
ƬHÉQWRWGHDXQDSR]LĽLRQDWFRUHFWĻLFDOXFUXOVÞVHGHVIÞĻRDUHDVWIHOÉQF½WVÞVHUHGXFÞODPLQLPULVFXOGHFÞGHULĻL
ÉQÞOĽLPHDGHFÞGHUH9HULƬFDĽLVSDĽLXOOLEHUGHVXEXWLOL]DWRUODORFXOGHPXQFÞÉQDLQWHGHƬHFDUHXWLOL]DUHSHQWUXD
SUHYHQLÉQFD]GHFÞGHUHORYLUHDGHSÞP½QWVDXGHXQREVWDFROSUH]HQWSHWUDLHFWRULDGHFÞGHUH&HQWXUDFRPSOH[Þ
HVWHVLQJXUXOGLVSR]LWLYGHSULQGHUHDFRUSXOXLDFFHSWDELOFDUHSRDWHƬXWLOL]DWÉQWUXQVLVWHPGHRSULUHDFÞGHULL
3URGXVXOWUHEXLHVÞƬHXWLOL]DWQXPDLÉQFRQIRUPLWDWHFXFHOHGHVFULVHÉQFRQWLQXDUHĻLQXWUHEXLHVÞƬHPRGLƬFDW
7UHEXLHVÞƬHIRORVLWÉPSUHXQÞFXDOWHDUWLFROHFDUHDXFDUDFWHULVWLFLDGHFYDWHĻLFRQIRUPHFXVWDQGDUGHOHHXURSHQH
Summary of Contents for 0922
Page 5: ...3 ...
Page 6: ...4 ...
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ...8 ...
Page 11: ...9 ...
Page 12: ...10 ...
Page 13: ...11 ...
Page 14: ...12 ...
Page 15: ...13 ...
Page 16: ...14 ...
Page 17: ...15 ...
Page 18: ...16 ...
Page 19: ...17 ...
Page 20: ...18 ...
Page 21: ...19 ...
Page 22: ...20 ...
Page 23: ...21 ...
Page 24: ...22 ...
Page 25: ...23 ...
Page 26: ...24 ...
Page 27: ...25 ...
Page 28: ...26 ...
Page 29: ...27 ...
Page 30: ...28 ...
Page 31: ...29 ...
Page 32: ...30 ...
Page 33: ...31 ...
Page 34: ...32 ...
Page 35: ...33 ...
Page 36: ...34 ...
Page 37: ...35 ...
Page 96: ...O 94 ˑˡ ˣ ː ˡ ˢ ˡ ˠː ˢ ˢˡˢ ˡˢˬ 0 3 VSD 0 3 ˡː ˠ s ː ːˠː ˢ ˤ ˠ ː ˑ ˡˢˠˣ ˡ ˣːˢː O ˢ ː ˤ ˤ ...
Page 113: ...111 ...
