75
W1
2ƯFLÆOHRUJDQLVDWLHZHONHFRQWUROHXLWYRHUWRSGHIDEULFDJHYDQKHWSURGXFW
W2
- Aangemelde instantie voor EU-onderzoek van het type:
J - ONDERHOUDSKAART
1.
Model
2.
Serienummer
3.
0DDQGHQMDDUYDQ
fabricage
4.
Datum van aankoop
5.
Datum ingebruikname
6.
Gebruiker
7.
Aantekeningen
8.
Inspectie iedere 12
maanden
9.
Datum
10.
OK
11.
Naam/Paraaf
12.
Datum volgende
inspectie
SVENSKA
ALLMÄN INFORMATION
.RQFHUQHQ&$03WLOOJRGRVHUKÑMGDUEHWDUHVROLNDEHKRYJHQRPDWWHUEMXGDSURGXNWHUVRP¿UO¿WWDRFKLQQRYDWLYD
3URGXNWHUQD¿UWHVWDGHRFKWLOOYHUNDGHLQRPUDPHQIÑUHWWFHUWLƬHUDWNYDOLWHWVV\VWHPDOOWIÑUDWWNXQQDHUEMXGDHU
HQV¿NHURFKWLOOIÑUOLWOLJSURGXNW9HGHUEÑUDQGHDQYLVQLQJDU¿U¿PQDGHIÑUDWWLQIRUPHUDNULQJKXUSURGXNWHQEÑU
användas under hela sin livslängd.
/¿V LJHQRP RFK IÑUYDUD LQVWUXNWLRQHUQD
. Ifall instruktionerna kommer bort
NDQ PDQ ¿YHQ ODGGD QHU GHP IUÀQ VDMWHQ
www.camp.it
(8IÑUV¿NUDQ RP ÑYHUHQVVW¿PPHOVH NDQ ODGGDV QHU IUÀQ
GHQQDKHPVLGD WHUIÑUV¿OMDUHQVNDIÑUVHEUXNVDQYLVQLQJHQSÀGHWVSUÀNVRPWDODVLGHWODQGG¿USURGXNWHQ¿UWLOO
IÑUV¿OMQLQJ
ANVÄNDNING
'HQQDXWUXVWQLQJIÀUHQGDVWDQY¿QGDVDYWU¿QDGHRFKNRPSHWHQWDSHUVRQHUHOOHUXQGHUÑYHULQVHHQGHDYWU¿QDGH
RFKNRPSHWHQWDSHUVRQHU,QVWUXNWLRQHUQDO¿ULQWHXWWHNQLNHUIÑUKÑMGDUEHWHHOOHUVDPWOLJDKÑMGUHODWHUDGHDUEHWHQ
)ÑUDWWIÀDQY¿QGDXWUXVWQLQJHQPÀVWHQLIÑUVWKDJHQRPJÀWWHQO¿PSOLJWU¿QLQJ%HUJVEHVWLJQLQJRFKDOODDQGUD
aktiviteter som denna produkt kan användas till kan innebära en fara. Ett felaktigt val, en felaktig användning eller
HWW IHODNWLJW SURGXNWXQGHUKÀOO NDQ OHGD WLOO PDWHULHOOD VNDGRU DOOYDUOLJD SHUVRQVNDGRU HOOHU GÑGVIDOO $QY¿QGDUHQ
PÀVWHYDUDO¿PSOLJXUPHGLFLQVNV\QSXQNWRFKLVWÀQGDWWV¿NHUVW¿OODVLQHJHQV¿NHUKHWVDPWKDQWHUDQÑGVLWXDWLRQHU
9DGJ¿OOHUIDOOVN\GGVV\VWHPHQVÀ¿UGHWXUV¿NHUKHWVV\QSXQNWQÑGY¿QGLJWDWWI¿VWSXQNWHQDOOWLG¿UU¿WWSODFHUDG
$UEHWHWVNDRFNVÀXWIÑUDVSÀHWWV¿WWVRPUHGXFHUDUIDOOULVNHQRFKIDOOKÑMGHQWLOOHWWPLQLPXP.RQWUROOHUDGHWIULD
XWU\PPHWXQGHUDQY¿QGDUHQSÀDUEHWVSODWVHQIÑUHYDUMHDQY¿QGQLQJIÑUDWWXQGYLNDHQNROOLVLRQPHGPDUNHQHOOHU
PHGDQGUDKLQGHULIDOOLQMHQYLGHWWHYHQWXHOOWIDOO(QIDOOVN\GGVVHOH¿UGHQHQGDJRGWDJEDUDDQRUGQLQJHQVRPNDQ
fånga upp kroppen och som får användas i ett fallskyddssystem. Produkten får endast användas såsom det beskrivs
nedan och kan inte ändras. Produkten ska användas i kombination med andra artiklar med lämpliga egenskaper
RFKLHQOLJKHWPHGGHHXURSHLVNDEHVW¿PPHOVHUQD(1+¿QV\QVNDWDVWLOOJU¿QVY¿UGHQDIÑUYDUMHHQVNLOGGHODY
XWUXVWQLQJHQ , GHVVD LQVWUXNWLRQHU YLVDV QÀJUD H[HPSHO SÀ HQ RULNWLJ DQY¿QGQLQJ PHQ GHW ƬQQV PÀQJD DQGUD
H[HPSHO SÀ IHODNWLJD WLOO¿PSQLQJDU VRP NDQ U¿NQDV XSS HOOHU VRP JÀU DWW IÑUHVW¿OOD VLJ 2P PÑMOLJW VND GHQQD
produkt behandlas som en personlig utrustning.
UNDERHÅLL
Rengöring av tyg- och plastdetaljer:
WY¿WWDV HQGDVW PHG PMXNW YDWWHQ RFK HQ QHXWUDO WYÀO PD[WHPSHUDWXU &
torkas på naturlig väg och långt från direkta värmekällor.
Rengöring av metalldetaljer:
UHQJÑU PHG PMXNW YDWWHQ
och låt torka.
Temperatur:
IÑUYDUDGHQQDSURGXNWYLGHQWHPSHUDWXUXQGHU&IÑUDWWLQWHSURGXNWHQVSUHVWDQGD
och säkerhet ska äventyras.
Kemikalier:
RPSURGXNWHQYDULWLNRQWDNWPHGNHPLVNDUHDNWDQWHUOÑVQLQJVPHGHOHOOHU
bränslen som kan ha påverkat produktegenskaperna ska produkten kastas.
FÖRVARING
)ÑUYDUDSURGXNWHQXWDQIÑUSDFNQLQJSÀHQVYDOWRUUSODWVLVN\GGIÑUOMXVRFKY¿UPHN¿OORUIXNWYDVVDNDQWHUHOOHU
O
O
Summary of Contents for RETEXO
Page 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES RETEXO CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 6: ...4 RETEXO CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6 RETEXO...
Page 9: ...7...
Page 10: ...8...
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ...19...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 29: ...27...
Page 30: ...28 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 31: ...29...
Page 32: ...30...
Page 33: ...31...
Page 34: ...32...
Page 35: ...33...
Page 36: ...34...
Page 37: ...35...
Page 38: ...36...
Page 39: ...37...
Page 128: ...126 O 0 3 6S 0 3 s RETEXO O C A M P Retexo s EN EN 362 2004 EN...
Page 130: ...128 O c d EN C EAC EAC O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Page 131: ...129 O ANSI Z RETEXO 8 Gyro...
Page 132: ...130 O C A M P Retexo s 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 12 1 13 33 5 9 14 33 5 15 16 17 8 18 1 19 1...
Page 141: ...139 O G 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 4S 4S 1 1 1 1 1 1 49 1 8 5 _XU A C 1...
Page 142: ...140 O _XU 3 6 8KZK U...
Page 144: ...142 O 1 r r 0 3 6S 5 7 2 0 3 5HWH R 1 33 5 9 1...
Page 146: ...144 O 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 5 7 2 UR...
Page 147: ...145 O UR PP 5HWH R...
Page 148: ...146 O P 1 PP 33 5 9 PP 33 5 1 1 D PP UR 1 6 7 6 8 8...
Page 149: ...147 O O 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1 0 3 6S...
Page 151: ...149 O E F C 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66 PP 1P PP 1P 16 4 6 1 UR...
Page 152: ...150 O UR PP FDUDELQHU 0 3 6S Retexo 2032...
Page 153: ...151 O 8 P 1 PP 33 5 PP 33 5 8 1 1 C PP UR 1 6 7 6 8 9 9 8 2...
Page 154: ...152 O 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Page 156: ...154 O E 1 F 5HWH R G 1 N1 N1 1 D E F G H 5HWH R 1 1 D E D D D E I I F 33 5 9 5HWH R 33 5 9...
Page 157: ...155 O D E 1 F r G D 1 1 1 1 7 4 0...
Page 158: ...156 O 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16 RETEXO UR...
Page 159: ...157 O UR 0 3 6S...
Page 160: ...158 O Retexo 8 1 33 5 33 5 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1...
Page 161: ...159 O D UR 1 6 7 6 8 8...
