Campagnola Srl
ʹh^ED/EdEEDEh>ʹdƌĂŶƐůĂƟŽŶŽĨƚŚĞŽƌŝŐŝŶĂů/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ
ŽĚŝĐĞŵĂŶƵĂůĞϬϯϭϬ͘ϬϮϱϮͲsĞƌ͘ϭ͘ϬͲZĞǀ͗͘ϬϬ͕ĂƚĂ͗ϬϱͬϬϱͬϮϬϭϯ
)RUDULJKWDQGFOHDULGHQWL¿FDWLRQRIWKHPDFKLQHZKHQDVNLQJ&DPSDJQRODVUOIRUDQ\LQWHUYHQWLRQVRU
VHUYLFHLWLVQHFHVVDU\WRUHIHUWRWKHVHULDOQXPEHURQLWVLGHQWL¿FDWLRQODEHO
,QRUGHUWRSHUPLWDFOHDUDQGXQHTXLYRFDOLGHQWL¿FDWLRQWKHIROORZLQJLVDGHVFULSWLRQRIWKHGHWDLOVRQWKHPDFKLQH
label:
Manufacturer’s name:
Campagnola srl.
CE marking:
Machine marking according to the directives to apply
Type:
I
GHQWL¿FDWLRQFRGHRIWKHVSHFL¿FPDFKLQHW\SH
The code is a numerical one, composed of two series of 4 numbers separated by a
point, with the following structure:
WKH¿UVWQXPEHUVDUH¿[HGQXPEHUWKHRWKHUQXPEHUVUHSUHVHQWWKHFRGH
RIWKHVSHFL¿FSURGXFWERXJKW
Example:
8000.0011
{ {
Code of the product bought
Fixed number
Serial number:
3URJUHVVLYHPDQXIDFWXULQJQXPEHUZLWK¿JXUHV
Manufacturing year and order number: C
omposed of 3 letters, followed by the manufacturing year and order
number.
,QWKLVZD\WKHPDFKLQHLVLGHQWL¿HGLQDXQLYRFDOZD\
Example:
COI 2012/0111
Customer’s order
number
Machine manufacturing year.
Document kind
{
{ {
Installed net power:
Net power in Kw of the compressor engine.
Machine weight:
Net weight of the machine, referred to on the CE marking and expressed with Kg.
)
INFORMATORY EXTRA NOTE
7KHFRGHQXPEHUVXVHGLQWKH&DPSDJQRODVUOFDWDORJXHDUHWKRVHRIWKHFRPPHUFLDOLVHGYDOXHDGGHG
products.
The commercial code number of the product does not match with the manufacturing code number of the
VDPHLWHPDVVWDWHGRQWKH&(PDUNLQJODEHOVWXFNRQLWVLQFHWKHFRPPHUFLDOSURGXFWFRGHQXPEHU
LQFOXGHVERWKWKHPDFKLQHZLWKLWVDFFHVVRULHVLISURYLGHGDQGLWVSDFNDJH
The code of the commercialised product is alpha-numerical, such as, for example:
MOTO.0420
RU
KITS.0135
Both above-mentioned codes refer to the same machine, i.e. an engine-driven compressor with the following
differences:
¾
7KH¿UVWFRGH0272LQFOXGHVWKHHQJLQHGULYHQFRPSUHVVRUDQGLWVSDFNDJH
¾
The second code (KITS.0135) refers to the kit including the engine-driven compressor, its value-added
accessories and its package.
3OHDVHORRNXSLQWRWKH&DPSDJQRODVUOFDWDORJXHWR¿QGWKHDFFHVVRULHVGHWDLOV
WĂŐ͘ϱϵͲϭϵϮ