Campagnola Srl
– MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO – Traducción de las Instrucciones originales
Codice manuale 0310.0252 - Ver.1.0 - Rev.: 00, Data: 05/05/2013
6.2.4 CONEXIÓN
HERRAMIENTAS
Averiguar que las conexiones del aire de las mangueras de alimentación (10) de las herramientas no contengan
impurezas. Conectar las mangueras de alimentación de las herramientas neumáticas.
!
ATENCIÓN
Antes de efectuar las conexiones de los accesorios es una prescripción obligatoria asegurarse de que
QRKD\DQLPSXUH]DVRVXFLHGDGHQORVHQFKXIHVSDUDHYLWDUSRWHQFLDOHVULHVJRVSUR\HFFLyQGHREMHWRV
daños a las herramientas y/o a la máquina, etc.) para cosas o personas.
6.2.5 REGULACIÓN
PRESIÓN
AIRE
Para variar el valor de la presión del aire, levantar el pómulo del regulador (7) y girarlo en el sentido horario para
aumentar la presión, anti-horario para disminuirla.
8QDYH]DOFDQ]DGRHOYDORUUHTXHULGREORTXHDUHOSyPXORFRQXQDOLJHUDSUHVLyQKDFLDDEDMR
6.2.6 REGULACIÓN
LUBRICACIÓN
AIRE
Del pico en el interior del regulador de la caída del aceite (11) tiene que caerse una gota cada 10-15 segundos.
Para variar la frecuencia de las gotas, regular el tornillo sobre el regulador de caída del aceite (11). Por medio
de un destornillador, girarlo en el sentido anti-horario para aumentar la frecuencia, horario para disminuirla, a la
vez haciendo funcionar en vacío una herramienta.
!
ATENCIÓN
Una escasa lubricación puede alterar el correcto funcionamiento de la máquina y causar su rotura.
7. MANTENIMIENTO
!
ATENCIÓN
Antes de efectuar cualquier intervención de mantenimiento esperar que la máquina se haya enfriado.
/DVVLJXLHQWHVRSHUDFLRQHVGHPDQWHQLPLHQWRPDQWLHQHQODPiTXLQDH¿FLHQWH\HQEXHQHVWDGRSDUDSUHYHQLU
eventuales averías o roturas.
El termino “mantenimiento” incluye las siguientes actividades:
•
Mantenimiento ordinario
,QWHUYHQFLRQHVHMHFXWDGDVDLQWHUYDORVSUHGHWHUPLQDGRVRVHJ~QFULWHULRV¿MDGRVSDUDUHGXFLUOD
probabilidad de averías o empeoramiento del funcionamiento de una máquina. El mantenimiento ordinario
incluye las intervenciones de inspección, control, regulación, limpieza y lubricación.
•
Mantenimiento extraordinario
,QWHUYHQFLRQHVHMHFXWDGDVDLQWHUYDORVSUHGHWHUPLQDGRVRGHVSXpVGHDYHUtDVRURWXUDVSDUDYROYHUD
hacer funcionar una máquina. El mantenimiento extraordinario incluye las intervenciones de revisión,
UHSDUDFLyQUHVWDEOHFLPLHQWRGHODVFRQGLFLRQHVQRPLQDOHVGHIXQFLRQDPLHQWR\VXVWLWXFLyQGHXQFRQMXQWR
averiado, defectuoso o desgastado.
/D'LUHFWLYD&('LUHFWLYD0iTXLQDVGH¿QH
Operario
la
³3HUVRQDFDOL¿FDGDSDUDLQVWDODUDFFLRQDU
regular, limpiar y efectuar el mantenimiento de una máquina”.
Pag. 136-192