entretien (Suite)
de frein-filet sur les filets de vis avant
d’installer, bien resserrer).
rÉParatIoN de la CloueuSe
Seul un personnel qualifié doit réparer
l’outil et il doit utiliser des pièces de
rechange et des accessoires authentiques
de Campbell Hausfeld, ou des pièces
et accessoires d’une performance
équivalente.
PIèCeS de reCHaNge
Utiliser seulement
des pièces de
rechange de Campbell Hausfeld. La
performance de l’outil, la sécurité et la
durabilité pourraient être réduites avec des
pièces inappropriées. En commandant des
pièces, spécifier le numéro de pièce.
Guide de dépannage
SYMPTôMe
CAUSe(S) POSSIbLe(S)
ACTION CORReCTIVe
Manque de courant, cycle
lent.
1. L’outil est trop sec
1. Ajouter du lubrifiant
2. La pression d’air est faible
2. Vérifier l’équipement d’alimentation d’air
3. L’échappement est bloqué
3. Nettoyer l’échappement
Ne tire aucune attache ou
alimentation intermittent
1. Ressort de poussoir endommagé
1. Remplacer le ressort
2. La mauvaise taille d’attache est
utilisée
2. Utiliser des attaches courantes
3. Le chargeur ou la plaque d’usure est
sale
3. Nettoyer le chargeur et la buse
Attache bloquée dans l’outil
1. La voie d’entraînement est usée
1. Remplacer la plaque d’usure
2. L’entraîneur est brisé ou usé
2. Remplacer l’entraînement
3. Les attaches sont pliés
3. Utiliser des attaches courantes
Cessez l’utilisation de la cloueuse immédiatement en cas des problèmes suivants, car il résultat risque de
blessures graves. Toutes réparations doivent être effectuées par un Technicien Qualifié ou par un Centre De
Service Autorisé.
CHN50300
F-33
ProCÉdure d’aSSeMblage Pour
leS joINtS
En réparant une cloueuse, les pièces
internes doivent être nettoyées et
lubrifiées. Il faut utiliser le Parker O-lube
ou un produit équivalent sur tous les
joints toriques. Chaque joint torique
doit être recouvert de O-lube avant
l’assemblage. Il faut utiliser une petite
quantité d’huile sur toutes les surfaces et
pivots mobiles. Après avoir réassemblé, il
faut ajouter quelques gouttes d’huile sans
détergent 30W ou l’équivalent à travers le
conduit d’air avant de tester.
ServICe teCHNIque
Pour obtenir de l’information sur le
fonctionnement ou la réparation de ce
produit, appeler le 1-800-543-6400.
