Favor ler e guardar essas instruções. Leia com atenção antes de tentar montar, instalar, operar ou fazer a manutenção do produto descrito.
Proteja a si próprio e a terceiros obedecendo todas as informações de segurança. A não observância dessas instruções pode resultar em lesões
pessoais e/ou danos materiais! Guarde essas instruções para futura referência.
IN951300AV 2/00
Instruções de Operação
Modelos GN301502AC e GN30C502AC
Geradores
BUILT TO LAST
TM
Figura 1 – Unidades montadas do GN301502AC e GN30C502AC
© 2000 Campbell Hausfeld / Scott Fetzer
Esses geradores são acionados por
motores de quatro ciclos resfriados a ar
e foram projetados para funcionar na
máxima RPM e para fornecer potência
contínua conforme homologada.
Ao desembalar, inspecione
cuidadosamente quanto a danos que
possam ter ocorrido durante o
transporte. Certifique-se de que todos os
acessórios, parafusos soltos etc. estejam
apertados antes de colocar a unidade
em funcionamento.
1. Antes de dar partida
ou antes de iniciar a
manutenção do
gerador, leia e
compreenda todas as
instruções. A não
observância das
precauções e instruções de segurança
pode causar danos ao equipamento
e/ou lesões pessoais graves. As
instruções do motor, para essas
unidades, estão contidas em um
manual separado. Guarde todos os
manuais para futura referência.
2. Não use esse gerador para qualquer
outra aplicação que não tenha sido
especificada pelo fabricante e nunca
opere este gerador sob condições não
aprovadas pelo fabricante. Não tente
modificar este gerador para que ele
desempenhe de outra forma que não
a pretendida pelo fabricante.
3. Para manutenção e reparos use
somente produtos e peças
recomendados pelo fabricante.
4. Certifique-se de que o gerador esteja
adequadamente aterrado em um fio
terra externo antes da operação.
MANUAL
Descrição
Desembalagem
Segurança Geral
Consulte a seção intitulada
“Instruções sobre aterramento”
quanto aos procedimentos
adequados para o aterramento.
5. Certifique-se de que o gerador seja
operado somente por pessoas que
tenham lido e compreendido estas
instruções.
6. Certifique-se de que o gerador seja
colocado em uma superfície plana
nivelada antes e durante a operação.
O gerador não pode deslizar ou se
movimentar durante a operação.
7. Mantenha todas as pessoas afastadas
do gerador durante a operação.
8. Não permita que pessoas usando
roupas soltas ou bijuterias liguem ou
operem o gerador. Objetos soltos
podem ficar presos nos componentes
em movimento e causar danos ao
equipamento e/ou lesões pessoais.
9. Mantenha todas as pessoas afastadas
de peças em movimento ou peças
que se aqueçam durante a operação.
10. Certifique-se de que todos os
dispositivos energizados tenham sido
desligados antes de conectá-los ao
gerador.
11. Mantenha o gerador sempre limpo e
em bom estado de conservação.
Nunca opere este gerador em
uma atmosfera inflamável ou
em área com pouca
ventilação.
!
AVISO
13 Pg
