11-Fr
Instructions d’Utilisation
PN001000
Mode d’Emploi (Suite)
ENFONCER UNE ATTACHE
1. Brancher
l'alimentation
d'air à l'outil.
2. Charger les
attaches dans
la cloueuse.
3. Tenir l’outil
avec le nez
dirigé vers
la surface de
travail.
4. Aligner
l’attache et
l’outil dans
l’endroit où
l’attache doit
être enfoncée.
5. Appuyer
doucement
contre la tête
du clou pour
enfoncer
l’attache.
6. Continuez à mettre de la pression
jusqu’à ce qu’une attache soit
complètement enfoncée, ou jusquà
ce que vous atteignez la profondeur
désirée.
Instructions de Maintenance
de l’Utilisateur
SUPPORT TECHNIQUE
Pour tout renseignement sur le
fonctionnement ou la réparation de
cet outil, veuillez utiliser notre numéro
d’assistance 1-800-543-6400 ou pour
obtenir d’autres copies de ce manuel.
ATTACHES ET PIèCES DE RECHANGE
N’utiliser que des
clous Nº 18 de
Campbell Hausfeld (ou un équivalent
- Voir la note “Compatibilité avec
d’autres appareils”). La performance
de l’outil, sa sécurité et sa durabilité
pourraient être réduites si l’on utilise
les mauvaises attaches. Lors d’une
commande de pièces de rechange ou de
clous, préciser le numéro de pièce.
RÉPARATION DE LA L'OUTIL
Seul le personnel dûment qualifié
devrait réparer l’outil en utilisant des
pièces de rechange et des accessoires
Campbell Hausfeld authentiques ou des
pièces et accessoires qui fonctionnent
de manière équivalente.
MÉTHODE D’ASSEMbLAGE POUR LES
JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ
Les pièces internes doivent être
nettoyées et graissées pendant la
réparation d'un outil. Utiliser le Parker
O-lube ou l’équivalent sur tous les
joints toriques. Chaque joint torique
doit être enrobé avec du O-lube avant
l’assemblage. Utiliser un peu d’huile sur
toutes les surfaces mouvantes et pivots.
Après le remontage, ajouter quelque
gouttes d’huile sans détergent 30W ou
l’équivalent à travers la canalisation
d’air avant de faire l’essai.
RANGEMENT
L'outil doit être rangé dans un endroit
frais et sec.
Guide de Dépannage
Cessez l’utilisation de la cloueuse immédiatement en cas des problèmes suivants, car il résultat risque
de blessures graves. Toutes réparations doivent être effectuées par un Technicien Qualifié ou par un
Centre De Service Autorisé.
Problème
Cause(s)
Solution(s)
Fuite d’air entre le carter et le capuchon
1. Vis désserrées dans le carter
1. Serrer les vis
2. Dommage au joint de capuchon
2. Remplacer le joint de capuchon
Fuite d’air à travers l’échappement du
capuchon ou de l’endroit du nez
1. De l'air s'échappant de l'outil
1. Frapper le côté du capuchon de l'outil dans
la paume de la main avec suffisamment de
force pour réinitialiser le piston interne.
2. Joints toriques endommagés
2. Remplacer les joints toriques
Cloueuse n’enfonce pas complètement
l’attache
1. Guide de clou desserré
1. Serrer le guide
2.Circulation d’air à la cloueuse insuffisante
2. Inspecter le tuyau, le raccord ou le
compresseur
La cloueuse fonctionne lentement ou a
une perte de puissance
1. Graissage insuffisant de la cloueuse
1. Graisser la cloueuse
2. Joints toriques usés
2. Remplacer et graisser les joints toriques
3. Pression d’air basse
3. Vérifier et régler la pression
