27 Sp
HL5403, HL5404
Para ordenar repuestos, sírvase llamar al distribuidor más cercano a su
domicilio
Sírvase darnos la siguiente información:
Puede escribirnos a:
-Número del modelo
Attn: Parts Dept.
-Número de serie (de haberlo)
100 Production Drive
-Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos
Harrison, OH 45030 USA
57
Tuerca
--
1
58
Manómetro (Lado izquierdo)
HL036300AV
1
59
Manómetro (Lado derecho)
HL036100AV
1
60
Múltiple (Modelo HL5403)
HL035700AV
1
Múltiple (Modelo HL5404)
HL036500AV
61
Mango
--
1
62
Tubo
✖
1
63
Codo
✖
HL035800AV 1
64
Tubo de descarga
▲
1
65
Tuerca
▲
2
66
Manga
▲
2
67
Válvula de seguridad
HL030900AV
1
68
Cordón eléctrico
--
1
69
Cordón del motor
--
1
70
Base
--
1
71
Presostato
HL031000AV
1
72
Válvula de chequeo
HL030500AV
1
73
Tapón
--
1
74
Conexión de tubo
✖
HL035900AV 1
75
Manga
◗
2
76
Tuerca
◗
2
77
Tubo de escape
◗
1
78
Perno
--
2
79
Arandela
✣
6
80
Válvula de drenaje
HL030700AV
1
81
Pata de caucho
✣
4
82
Perno
✣
4
83
Ensamble del tanque
--
1
84
Manga
▲
1
85
Tuerca
▲
1
JUEGOS DE PIEZAS PARA MANTENIMIENTO
■
Juego de culata (incluye 3, 4 y 5)
HL031200AV
●
Juego de empaques
(incluye 6, 10, 13, y 33)
HL031300AV
◆
Juego del plato de la válvula
(incluye 7, 8, y 9)
HL031400AV
▼
Juego del cilindro
(incluye 11, 12, and 24)
HL031500AV
★
Juego de pistones
(incluye 14, 15, 16, 17, y 18)
HL031600AV
❋
Juego del condensador (incluye
23, 24, y 25)
HL036400AV
▲
▲
Juego de cubierta de la caja del cigüeñal
(incluye 3, 20, y 26)
HL031800AV
❏
Juego del visor de vidrio
(incluye 27 y 28)
HL031900AV
❍
Juego del tapón de drenaje
(incluye 29 y 30)
HL032000AV
◆
◆
Juego de respiración (incluye
31 y 32)
HL032100AV
▼
▼
Juego del ventilador (incluye
51 y 52)
HL032200AV
◗
Kit de tubo de escape
(incluye 75, 76, y 77)
HL032300AV
✣
Juego de pata (incluye 79, 81 y 82)
HL032400AV
▲
Juego de tubo de descarga
(incluye 64, 65 , y 66)
HL032500AV
✖
Juego de tubo del colector
(incluye 62, 63, y 74)
HL036000AV
No. de
HL5403
Ref.
Descripción
HL5404
Ctd.
No. de
HL5403
Ref.
Descripción
HL5404
Ctd.
1
Filtro de aire (incluye los elementos) HL030100AV
1
2
Codo
HL030200AV
▲
▲
1
3
Arandela, M6
■
8
4
Perno del cabezal, M6 x 50
■
4
5
Cabeça do cilindro
■
1
6
Junta del cabezal
●
1
7
Placa de la válvula
◆
2
8
Junta metálica
◆
1
9
Válvula
◆
2
10
Empaque para la placa de la válvula
●
1
11
Cilindro
▼
1
12
Perno del cilindro, M8 x 25
▼
2
13
Empaque del cilindro
●
1
14
Pasador
★
1
15
Anillo de compresión
★
2
16
Anillo de aceite
★
1
17
Retenes del pasador de pistón
★
2
18
Pistón
★
1
19
Varilla de conexión
HL030300AV 1
20
Perno, M6 x 20
--
5
21
Arandela, M6
--
1
22
Excéntrica
--
1
23
Condensador
❋
1
24
Arandela, M8
▼ ❋
4
25
Tuerca, M8
❋
▲
▲
2
26
Cubierta de la caja del cigüeñal
--
1
27
Anillo en O
❏
1
28
Ventanilla
❏
1
29
Anillo en O
❍
1
30
Tapón del orificio de drenaje,
M5 x 10
❍
1
31
Anillo en O
◆
◆
1
32
Respiradero
◆
◆
1
33
Junta de la tapa de la caja
del cigüeñal
●
1
34
Caja del cigüeñal
--
1
35
Arandela, M5 --
4
36
Tornillo de la cubierta, M5 x 16
--
4
37
Sello del sistema de lubricación
--
1
38
Cojinete
--
1
39
Rotor
--
1
40
Cojinete
--
1
41
Estator
--
1
42
Marco en campana del extremo
posterior del motor
--
1
43
Sobrecarga térmica
--
1
44
Ventilador
--
1
45
Circlip
--
1
46
Arandela, M5
--
4
47
Arandela de seguridad, M5
--
4
48
Perno de motor, M5 x 120
--
4
49
Válvula de encendido fácil
HL036200AV
1
50
Tapa
--
1
51
Filtro de aire y Elemento del filtro
HL030100AV
1
52
Perno
--
4
53
Perno
--
4
54
Acople (Modelo HL5403)
--
1
Acople (Modelo HL5404)
--
2
55
Ménsula del panel de control
--
1
56
Arandela
--
2
6
Troubleshooting Chart
Symptom
Possible Cause(s)
Corrective Action
1. Switch in OFF position
2. No electrical power at wall outlet
3. Compressor has reached automatic
shutoff pressure
4. Motor overheated
5. Pressure switch bad
1. Defective check valve
2. Defective unloader valve (on pressure
switch)
3. Low voltage
4. Loose electrical connections
5. Wrong gauge wire or length of
extension cord
6. Defective motor capacitor
7. Shorted or open motor winding
1. Incorrect fuse size, circuit overloaded
2. Wrong gauge wire or length of
extension cord
3. Defective check valve
4. Defective unloader valve (on pressure
switch)
5. Defective motor capacitor
6. Motor shorted or seized
1. Low voltage
2. Wrong gauge wire or length of
extension cord
3. Clogged intake filter
4. Lack of proper ventilation/room
temperature too high
5. Defective check valve
6. Defective unloader valve (on pressure
switch)
7. Compressor valves failed
1. Loose mounting bolts
2. Tank not level
3. Cylinder or piston is worn/scored
1. Make sure compressor is plugged in and switch is ON.
2. Check circuit breaker or fuse at electrical panel.
3. Release air from tank until compressor restarts
automatically.
4. Allow compressor to cool for approximately 30
minutes so thermal overload switch will reset. Make
sure compressor is run in a clean, well-ventilated area.
5. Replace pressure switch.
1. Repair or replace.
2. Repair or replace.
3. Check voltage at wall outlet with voltmeter.
4. Check all electrical connections.
5. Check extension cord chart for proper extension cord
usage.
6. Replace capacitor.
7. Replace motor assembly.
Do not disassemble check
valve with air in tank;
bleed tank
1. Check for proper fuse. Use time delay fuse.
Disconnect other electrical appliances from circuit or
operate compressor on its own branch circuit.
2. Check extension cord chart for proper extension cord
usage.
3. Repair or replace.
4. Repair or replace.
5. Replace capacitor.
6. Replace motor assembly.
Do not disassemble check
valve with air in tank;
bleed tank
1. Check voltage at wall outlet with voltmeter.
2. Check extension cord chart for proper extension cord
usage.
3. Clean or replace filter.
4. Move compressor to well-ventilated area.
5. Repair or replace.
6. Repair or replace.
7. Replace valve assembly.
Do not disassemble check
valve with air in tank;
bleed tank
1. Tighten bolts.
2. Use sturdy wedge/object to bring tank to level position.
3. Replace or repair as necessary.
Compressor will not run
Motor hums but cannot
run or runs slowly
Flow blows/circuit
breaker trips repeatedly
Thermal overload
protector cuts out
repeatedly
Knocks, rattles, and/or
excessive vibration
Oil Lubricated Compressors
