Replacement Parts List
3
Liste de Pièces de Rechange
Replacement Parts Manual
Manuel de pièces de rechange
Manual de lista de repuestos
FP209002, FP209102, FP209402
Ref.
Ref.
No. Description
Part Number Qty.
No. Description
Part Number
Qty.
1
Shroud
1
2
Shroud insert
1
3
On/off switch
FP204824AV
1
4
M3 x 10 screw
6
5
M6 x 1.0 x 10 screw
4
6
Manifold
FP204835AV
1
7
Tank gauge
FP204012AV
1
8
Regulator gauge
FP204013AV
1
9
Safety valve
V-215102AV
1
10
Pressure switch
FP204836AV
1
11
Check valve (includes # 27 and 28)
FP209532AV
1
12
Pump/motor assembly (includes # 18) FP209039AV
1
13
Motor cover
1
14
Motor Isolator/ bushing kit
FP209037AV
1
15
Drain valve
D-1403
1
16
Rubber feet (tank)
FP202828AV
4
17
Tank
—
1
18
Exhaust tube
1
19
Plastic base
1
20
Power cord/ strain relief
FP209534AV
1
21
Accessories (5 pieces)
FP204008AV
1
22
Screw
4
23
Screw
2
24
Nut
4
25
Screw
4
26
Washer
2
27
Cap
(see part #11)
1
28
Spring
(see part #11)
1
29
Wire
FP209523AV
1
30
Screw
1
31
Wire Clip
FP202823AV
1
32
Screw M4 x 0.7 x 6
1
33
Recoil Hose
MP268100AV
1
REPLACEMENT PARTS KITS
Fastener kit
FP209040AV
Shroud kit
FP209034AV
Motor cover kit & plastic base
FP209038AV
Exhaust tube kit
FP202839AV
Decal Kit (not shown)
FP209041AV
Standard hardware item -
available at your local hardware store
—
Not Available
N
o
de.
Número
N
o
de.
Número
Ref. Description
de pièce
Qté.
Ref.
Description
de pièce
Qté.
1
Couvercle de protection
1
2
Garniture d'épaulement
1
3
Interrupteur Marche/Arrêt
FP204824AV
1
4
Vis M3 x 10
6
5
Vis M6 x 1.0 x 10
4
6
Collecteur
FP204835AV
1
7
Manomètre de rèservoir
FP204012AV
1
8
Règulateur
FP204013AV
1
9
Soupape de sûreté
V-215102AV
1
10
Manostat
FP204836AV
1
11
Soupape de retenue (Inclut # 27 et 28) FP209532AV
1
12
Montage de pompe/moteur
(inclut 18)
FP209039AV
1
13
Couvercle de moteur
1
14
Trousse de douille de
l’isolateur du moteur
FP209037AV
1
15
Robinet de purge
D-1403
1
16
Pieds en caoutchouc (réservoir)
FP202828AV
4
17
Réservoir
—
1
18
Tube d'échappement
1
19
Base de plastique
1
20
Cordon d’alimentation/
Soulagement de tension
FP209534AV
1
21
Accessoires (5 pièces)
FP204008AV
1
22
Vis
4
23
Vis
2
24
Écrou
4
25
Vis
4
26
Rondelle
2
27
Capuchon
(Vior de piéce #11)
1
28
Ressort
(Vior de piéce #11)
1
29
Fil
FP209523AV
1
30
Vis
1
31
Attache de fils
FP202823AV
1
32
Vis M4 x 0.7 x 6
1
33
Tuyau de rappel de 8 m (25 pi)
MP268100AV
1
NÉCESSAIRES DE PIÈCES DE RECHANGE
Trousse de Attaches
FP209040AV
Trousse d'épaulement
FP209034AV
Trousse de couvercle du moteur
et base de plastique
FP209038AV
Kit de conduit de ventilation
FP202839AV
Trousse pour décalcomanie (pas indiqué)
FP209041AV
Article normal de quincaillerie -
disponible à votre quincaillerie locale
—
Pas disponible
www.chpower.com
