17 Sp
Tanque de
Pintura
Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en
este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o
daños a su propiedad. Guarde este manual como referencia.
Descripción
Tanque de pintura Campbell Hausfeld
está diseñado para usarse en proyectos
de alto volumen donde se usen pistolas
pulverizadoras, rodillos y otros equipos
para aplicar pintura. La capacidad de
este tanque es 2,5 galones o le puede
colocar directamente una envase de
pintura de 1 galón.
Este tanque está hecho por medio del
estampado profundo de una pieza de
acero galvanizado y tiene una tapa de
aluminio moldeado. Igualmente, viene
equipada con regulador de presión,
manómetro, válvula de seguridad de
desfogue, y conectores. El mango de la
unidad le permite colgarla al escalón de
una escalera o andamio para facilitarle
la tarea de pintar superficies altas.
Para Desempacar
Al desempacar este producto, revíselo
con cuidado para cerciorarse de que
esté en perfecto estado. Igualmente,
cerciórese de apretar todos los pernos,
tuercas y conexiones, antes de usarlo.
No debe
utilizar
la unidad si se ha dañado durante el
envío, manejo o uso. Los daños podrían
ocasionar una explosión y ocasionarle
heridas o daños a su propiedad.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
PT2830
Medidas de Seguridad
Este manual contiene información que
es muy importante que sepa y
comprenda. Esta información se la
suministramos como medida de
SEGURIDAD y para EVITAR
PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Debe
reconocer los siguientes símbolos.
Ésto le
indica
que hay una situación inmediata que LE
OCASIONARIA la muerte o heridas de
gravedad.
Ésto le
indica
que hay una situación que PODRIA
ocasionarle la muerte o heridas de
gravedad.
Ésto le
indica
que hay una situación que PODRIA
ocasionarle heridas no muy graves.
Ésto le
indica
una información importante, que de no
seguirla, le podría ocasionar daños al
equipo.
IN721800AV 2/08
Ver la Garantía en página 24 para información importante sobre el uso comercial de este producto.
© 2008 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!
Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
Dimensiones del
Dimensiones
Peso
Presión Máxima
Capacidad
anque interior
Totales
(Vacío)
de Trabajo
1 envase de 1 Galón
24,13 cm Dia. x 23,5 cm
33,66 x 33,66 x 50,8 cm
11,34 Kg.
3,45 bar
o 2,5 Gal. de pintura
(9.5 inch Dia. x 9.25 inch H)
(13.25 inch x 13.25 inch x 20 inch)
Especificaciones
Summary of Contents for PT2830
Page 5: ...5 PT2830 Notes www chpower com...
Page 13: ...13 Fr PT2830 Notes...
