6
Lea las siguientes advertencias e instrucciones de seguridad por completo
antes del uso.
El modelo de barbacoa que se muestra en este manual puede verse distinto del
suyo. Se presenta a fines ilustrativos únicamente.
NOTA: a menos que se especifique de otro modo, los siguientes términos genéricos
“aparato / unidad / producto / equipo / dispositivo” que aparecen en este manual de
instrucciones se refieren todos al producto “Rotisserie Kit”.
A - PARA SU SEGURIDAD
•
Lea detenidamiente las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato. Guarde las instrucciones
en un lugar seguro después, de modo que pueda consultarlas siempre que lo necesite.
•
Este aparato pueden utilizarlo los niños mayores de 8 años y las personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o con falta de conocimiento y experiencia necesarios, si reciben
supervisión o instrucciones sobre el uso seguro del aparato y entienden los peligros que implica.
• Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento del aparato sin supervisión.
•
Hay que vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.
•
Si el cable eléctrico estuviera dañado, debe reemplazarlo el fabricante, su servicio técnico o una persona con
una cualificación similar, con el fin de evitar un peligro.
•
Apague su barbacoa antes de realizar la siguiente operación.
•
Espere hasta que la barbacoa se haya enfriado para realizar la siguiente operación.
•
El kit de asador tiene bordes puntiagudos; manéjelo con cuidado y manténgalo alejado del alcance de los niños.
B - PREPARACIÓN
•
Quite los soportes, planchas y rejillas para calentar antes de instalar el kit de asador.
•
Quite los embalajes, particularmente las fundas protectoras en los dientes de las horquillas y en los
extremos de la varilla de asar.
•
Coloque las campanas de los quemadores sobre los quemadores para evitar que la grasa
gotee mientras esté asando. (Fig. 1)
C - ENSAMBLADO
1. Varilla de asar (Fig. 2)
El kit de asador trae una varilla de asar en tres longitudes diferentes, cada una diseñada para
diferentes modelos de barbacoa.
a. Elija la varilla de asar que se adapte a su modelo de barbacoa.
b. Si es necesario, enrosque la varilla opcional en el extremo de la varilla de asar. (Fig. 2-A)
2. Horquillas y manija (Fig. 3)
a. Coloque un par de horquillas en la varilla de asar, ajuste la distancia entre estas según sea
necesario. (Fig. 3-A)
b.
Para fijar ambas horquillas en la varilla, rote las palancas en el sentido de las agujas del reloj
hasta que estén firmes. (Fig. 3-B)
c. Enrosque la manija en el extremo roscado de la varilla de asar. (Fig. 3-C)
3. Soporte del motor y soporte del mango (Fig. 4, 5 y 6)
Hay 2 métodos para fijar el soporte del motor y el soporte del mango a la barbacoa y elegir uno
u otro dependerá del tipo de soporte que vienen soldados al bastidor de su barbacoa. Para los
ganchos de soporte de la Figura 5-A, continúe con el Método 1; para aquellos de la Figura 6-A,
continúe con el Método 2.
●
Método 1 - Se necesitan tornillos (Fig. 4 y 5)
a. Quite dos paredes laterales marcadas con los números “3 y 1”, si es necesario,
dependiendo del modelo de su barbacoa. Para quitar estas partes, consulte el manual de
ensamblado. (Fig. 4)
b. Alinee los dos agujeros para tornillos que vienen en el soporte del mango a los del soporte
de su barbacoa, luego introduzca dos tornillos por los agujeros. (Fig. 5-B)
c. Coloque dos tuercas mariposa en los extremos de los tornillos, asegurándose de que estén
centrados. Mantenga en vertical las tuercas mariposa superiores (Fig. 5-C) y en horizontal
las inferiores (Fig. 5-D) para que no interfieran al cerrar la tapa. Use un destornillador en
cruz para apretar los tornillos en el sentido de las agujas del reloj hasta que estén firmes.
d.
Repita los pasos b y c para fijar el soporte del motor. (Fig. 5)
e. Vuelva a instalar las dos paredes laterales marcadas con los números “3 y 1” si
ha realizado el Paso a. Para la instalación de estas partes, consulte el manual de
ensamblado. (Fig. 4)
●
Método 2 - No se necesitan tornillos (Fig. 6-B)
a. Deslice respectivamente el soporte del motor y el soporte del mango por los soportes de su barbacoa.
b. Asegúrese de que el soporte del motor y el soporte del mango están introducidos correctamente.
4. Cómo sujetar el motor al soporte del motor (Fig. 7)
a. Deslice el motor para sujetarlo al soporte del motor. (Fig. 7-A)
b. Asegúrese de que el agujero en el motor coincida con el agujero en el soporte del motor. (Fig. 7-B)
5. Cómo colocar la varilla de asar en la barbacoa (Fig. 8)
a. Sostenga e incline la varilla de asar, coloque el extremo en punta de la varilla en el soporte
del motor de forma tal de pasar apenas el extremo por el agujero del motor. (Fig. 8-A)
b. Apoye el otro extremo de la varilla en el gancho izquierdo, luego introduzca por completo el
extremo en punta en el agujero del motor. (Fig. 8-B)
D - USO
a.
Verifique que las horquillas no se deslicen ni se muevan después de haberlas asegurado.
b. Asegúrese de que la vara para asar esté colocada correctamente sobre el soporte del motor y el
soporte del mango.
c.
Asegúrese de que la comida queda bien fija en la varilla y no está en contacto directo con las
campanas de los quemadores.
d. Asegúrese de que el extremo en punta de la varilla de asar esté completamente introducido en el motor.
e. Enchufe el cable del motor en cualquier toma eléctrica polarizada estándar de 230 voltios AC.
f. Para comenzar a asar, cambie el botón en el motor a la posición “
I
”.
NO utilice el quemador lateral cuando el kit asador esté en funcionamiento.
NO deje el kit de asador sin supervisión mientras está en funcionamiento. Las partes
accesibles pueden calentarse mientras está asando. Mantenga alejados a los niños.
E - DESARMADO
a. Para dejar de asar, cambie el botón del motor a la posición “
O
”.
b. Para desarmar el kit de asador, siga los pasos de la Sección C en orden inverso.
La varilla de asar y las horquillas se pueden calentar después de asar. Espere hasta que
se enfríen antes de desarmar, o quítelas con guantes de cocina.
F - LIMPIEZA Y GUARDADO
•
Espere hasta que la barbacoa se haya enfriado para realizar la limpieza.
•
Siempre apague y desenchufe el motor antes de la limpieza.
•
Limpie las campanas de los quemadores, la varilla de asar y las horquillas después de cada uso, con una
esponja húmeda con líquido para lavar los platos. NO use esponjas o cepillos ásperos. Si es necesario, limpie
solo la caja del motor de la misma manera. NUNCA sumerja la totalidad del motor en agua.
•
Antes de guardarlo, el kit de asador debe estar bien seco. Para evitar lesiones causadas por los bordes
puntiagudos, se recomienda cubrir los dientes de las horquillas y los extremos de la varilla de asar con las
fundas protectoras.
•
Si no se usa por un período prolongado, se recomienda guardar el kit de asador en un lugar protegido y seco.
G - RESIDUOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
Este símbolo significa que el sistema eléctrico del aparato es objeto de recogida selectiva. Al final de su
vida útil, el sistema eléctrico del aparato debe desecharse correctamente. El sistema eléctrico no deberá
tirarse junto con los residuos municipales no seleccionados. La recogida selectiva de estos residuos
favorecerá la reutilización, el reciclaje u otras formas de recuperación de los materiales reciclables
contenidos en dichos residuos. Lleve el sistema eléctrico del aparato a un centro de recuperación de
residuos dispuesto al efecto (punto limpio). Consulte a las autoridades locales. Nunca la arroje a la
naturaleza ni la incinere: la presencia de ciertas sustancias en equipos eléctricos y electrónicos pueden
ser perjudiciales para el medio ambiente y la salud.
ES
