ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ
ÊáôáíÜëùóç: 90 g/h (1,25 kW) - Ìðåê n°015556
Êáôçãïñßá: áðåõèåßáò ðßåóç âïõôáíßïõ.
Óáò åõ÷áñéóôïýìå ðïõ äéáëÝîáôå ôï êáìéíÝôï BLEUET
®
G 206 ôçò Campingaz
®
Á - ÓÇÌÁÍÔÉÊÏ: ÍÁ ÅÉÓÔÅ ÐÏËÕ ÐÑÏÓÅÊÔÉÊÏÉ ÏÔÁÍ ÊÁÍÅÔÅ ×ÑÇÓÇ
ÕÃÑÁÅÑÉÏÕ!
ÁõôÝò ïé ïäçãßåò ÷ñÞóçò Ý÷ïõí ùò óêïðü íá óáò âïçèÞóïõí íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå óùóôÜ êáé ìå
áðüëõôç áóöÜëåéá ôï êáìéíÝôï óáò BLEUET
®
G 206 ôçò Campingaz
®
.
ÄéáâÜóôå ôéò ðñïóåêôéêÜ ãéá íá åîïéêåéùèåßôå ìå ôç óõóêåõÞ ðñéí ôïðïèåôÞóåôå ôï öéáëßäéï
õãñáåñßïõ. ÖõëÜóóåôå ðÜíôá áõôÝò ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò óå áóöáëÝò ìÝñïò ãéá íá áíáôñÝîåôå óå
áõôÝò üôáí ÷ñåéáóôåß.
ÁêïëïõèÞóôå ôüóï áõôÝò ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóåùò üóï êáé ôéò ïäçãßåò áóöáëåßáò ðïõ áíáãñÜöïíôáé
ðÜíù óôá öéáëßäéá C 206 ôçò Campingaz
®
. Ç ìç ôÞñçóç ôùí ïäçãéþí áõôþí ìðïñåß íá èÝóåé
óå êßíäõíï ôüóï ôï ÷ñÞóôç üóï êáé ôïõò áíèñþðïõò ãýñù ôïõ.
Ç óõóêåõÞ áõôÞ èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðïêëåéóôéêÜ ìå ôá öéáëßäéá õãñáåñßïõ C 206
ôçò Campingaz
®
. Ç ÷ñÞóç Üëëùí öéáëéäßùí õãñáåñßïõ ìðïñåß íá áðïâåß åðéêßíäõíç.
Ç Societe Application Des Gaz äåí áíáëáìâÜíåé êáìßá åõèýíç óå ðåñßðôùóç ÷ñÞóçò öéáëéäßùí
Üëëùí êáôáóêåõáóôþí.
Ç óõóêåõÞ áõôÞ ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï óå ÷þñïõò ðïõ áåñßæïíôáé åðáñêþò
(ôïõëÜ÷éóôïí 2 m
3
/h/kW) êáé ìáêñéÜ áðü êÜèå åýöëåêôï õëéêü.
Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç óõóêåõÞ áí ðáñïõóéÜæåé äéáññïÞ, äåí ëåéôïõñãåß óùóôÜ Þ Ý÷åé õðïóôåß
öèïñÜ. ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôï ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðåëáôþí.
Ìçí ðñïóðáèÞóåôå íá åðéöÝñåôå áëëáãÝò óôç óõóêåõÞ Þ íá ôç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá óêïðïýò
Üëëïõò áðü áõôïýò ãéá ôïõò ïðïßïõò ðñïïñßæåôáé.
Äåí èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå ôñï÷üóðéôï, ü÷çìá, óêçíÞ, êáôáöýãéï, êáìðÜíá êáé
ïðïéïíäÞðïôå ìéêñü êëåéóôü ÷þñï.
Äåí èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé üôáí êïéìÜóôå Þ íá áöÞíåôáé äß÷ùò åðßâëåøç.
¼ëåò ïé óõóêåõÝò ãêáæéïý ðïõ ëåéôïõñãïýí óýìöùíá ìå ôçí áñ÷Þ ôçò áíÜöëåîçò êáôáíáë-
þíïõí ïîõãüíï êáé áðïâÜëëïõí ôá ðñïúüíôá ôçò êáýóçò. ¸íá ôìÞìá áõôþí ôùí ðñïúüíôùí
êáýóçò ìðïñåß íá ðåñéÝ÷åé ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá (CO).
Ôï ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá, Üïóìï êáé Ü÷ñùìï, ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé åíï÷ëÞóåéò êáé óõìðô-
þìáôá ðïõ ìïéÜæïõí ìå åêåßíá ôçò ãñßðçò, ðéèáíüôáôá áêüìç êáé èÜíáôï åÜí ç óõóêåõÞ
÷ñçóéìïðïéåßôáé óå åóùôåñéêü ÷þñï äß÷ùò åðáñêÞ åîáåñéóìü.
 - ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ
ÔïðïèÝôçóç ôïõ öéáëéäßïõ C 206 ôçò Campingaz
®
(ÅÜí ôï öéáëßäéï ðïõ Ý÷åôå Þäç óôç óõóêåõÞ óáò åßíáé êåíü, äéáâÜóôå ôçí ðáñÜãñáöï à - 3:
“ÁëëáãÞ ôïõ öéáëéäßïõ”).
Ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç Þ ôçí áöáßñåóç åíüò öéáëéäßïõ, åðéëÝãåôå ðÜíôá Ýíáí êáëÜ áåñéæüìåíï
÷þñï, êáôÜ ðñïôßìçóç Ýîù, ðïôÝ êïíôÜ óå öëüãá, ðçãÞ èåñìüôçôáò Þ óðéíèÞñá (ôóéãÜñï,
çëåêôñéêÞ óõóêåõÞ, êëð.) êáé ìáêñéÜ áðü Üëëïõò áíèñþðïõò êáé åýöëåêôá õëéêÜ.
1 - ÂãÜëôå ôç óõóêåõÞ áðü ôï êïõôß ôçò.
2 - Âåâáéùèåßôå üôé ç óôñüöéããá (1) (Ó÷. 1) åßíáé åíôåëþò êëåéóôÞ óôñÝöïíôÜò ôçí óýìöùíá
ìå ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý (óýìöùíá ìå ôï âÝëïò A).
3 - ÐéÝóôå ôï êïõìðß áóöÜëéóçò ôçò óýíäåóçò (2) (Ó÷. 1) ðïõ âñßóêåôáé óôï êÜôù ìÝñïò ôçò
óõóêåõÞò êáé îåâéäþóôå ôçí ðëáóôéêÞ âÜóç (3) óôñÝöïíôÜò ôçí áíôßèåôá áðü ôç öïñÜ ôùí
äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý.
4 - Âåâáéùèåßôå üôé ôï ëÜóôé÷ï óôåãáíïðïßçóçò ôïõ êáìéíÝôïõ (4) (Ó÷. 2) åßíáé óôç èÝóç ôïõ
êáé óå êáëÞ êáôÜóôáóç.
Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï êáìéíÝôï áí ôï ëÜóôé÷ï óôåãáíïðïßçóçò ëåßðåé Þ åßíáé ÷áëáóìÝíï,
åðéêïéíùíÞóôå ìå ôï ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðåëáôþí.
5 - Âåâáéùèåßôå üôé ç Üêñç ôçò áêßäáò äéÜôñçóçò (5)(Ó÷. 2) äåí åîÝ÷åé áðü ôï ëÜóôé÷ï óôåãáíï-
ðïßçóçò. ÐñÝðåé íá åßíáé óôï ßäéï ýøïò.
6 - Ðñéí âÜëåôå ôï öéáëßäéï C 206 ôçò Campingaz
®
ìÝóá óôç ìåôáëëéêÞ èÞêç (6) (Ó÷. 3),
âåâáéùèåßôå üôé ç ðåñéï÷Þ ãýñù áðü ôï óçìåßï äéÜôñçóçò ôïõ öéáëéäßïõ åßíáé åíôåëþò
êáèáñÞ (9) (÷ùñßò åôéêÝôåò, êüëëá, êëð.) êáé ÷ùñßò ðáñáìïñöþóåéò.
7 - ÔïðïèåôÞóôå ôï öéáëßäéï ìÝóá óôç ìåôáëëéêÞ èÞêç (6) (Ó÷. 3).
8 - Âéäþóôå ôçí ðëáóôéêÞ âÜóç óôç óõóêåõÞ óôñÝöïíôÜò ôçí óýìöùíá ìå ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí
ôïõ ñïëïãéïý (Ó÷. 4), Ýùò üôïõ ôï êïõìðß áóöÜëéóçò ôçò óýíäåóçò (2) åöáñìüóåé óôçí
åãêïðÞ ôçò ðëáóôéêÞò âÜóçò êÜíïíôáò ôïí ÷áñáêôçñéóôéêü Þ÷ï áóöÜëéóçò ôçò óýíäåóçò.
Âåâáéùèåßôå ãéá ôçí áóöÜëéóç ôçò óýíäåóçò ãéá íá áðïöýãåôå ôçí ðéèáíüôçôá îåâéä-
þìáôïò ôçò ðëáóôéêÞò âÜóçò ðïõ èá ìðïñïýóå íá ïäçãÞóåé óå ìåßùóç ôçò óôåãáíüôçôáò
ìåôáîý ôçò óõóêåõÞò êáé ôïõ öéáëéäßïõ ðñïêáëþíôáò, Ýôóé, óçìáíôéêÞ äéáññïÞ õãñáåñßïõ.
9 - Ç óõóêåõÞ åßíáé Ýôïéìç íá ëåéôïõñãÞóåé.
Óå ðåñßðôùóç äéáññïÞò (ïóìÞ áåñßïõ ðñéí áíïßîåôå ôç óôñüöéããá), âãÜëôå áìÝóùò ôç óõóêåõÞ
Ýîù, óå êáëÜ áåñéæüìåíï ÷þñï, ÷ùñßò ðçãÝò áíÜöëåîçò, üðïõ ç äéáññïÞ èá ìðïñåß íá áíé÷íåõèåß
êáé íá óôáìáôÞóåé. ÅÜí èÝëåôå íá åëÝãîåôå ôç óô.åãáíüôçôá ôçò óõóêåõÞò, êÜíôå ôï óå åîùôå-
ñéêü ÷þñï. Ìçí ðñïóðáèÞóåôå ðïôÝ íá åíôïðßóåôå ôõ÷üí äéáññïÝò ÷ñçóéìïðïéþíôáò öëüãá,
÷ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá õãñü áíß÷íåõóçò äéáññïÞò áåñßïõ.
à - ×ÑÇÓÇ ÔÏÕ ÊÁÌÉÍÅÔÏÕ
ÌåñéêÝò åðéðñüóèåôåò ïäçãßåò:
Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ðïôÝ ôç óõóêåõÞ óáò óå áðüóôáóç ìéêñüôåñç ôùí 25 åê. áðü ôïß÷ï Þ
åýöëåêôá õëéêÜ. ÔïðïèåôÞóôå ôç óõóêåõÞ óå ìéá óôáèåñÞ, ïñéæüíôéá åðéöÜíåéá êáé ìçí ôç
ìåôáêéíåßôå üóï âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá, ãéá íá áðïöýãåôå ôçí åìöÜíéóç ìåãÜëùí öëïãþí
ðïõ ðñïêáëïýíôáé áðü ôçí êáýóç õãñïý âïõôáíßïõ áíôß åîáôìéóìÝíïõ âïõôáíßïõ.
ÅÜí óõìâåß áõôü, ôïðïèåôÞóôå êÜðïõ óôáèåñÜ ôç óõóêåõÞ êáé êëåßóôå ôç óôñüöéããá.
Ñõèìßóôå ôï êáìéíÝôï íá êáßåé óå ÷áìçëÞ öëüãá üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôå åðßðåäá ìåôáëëéêÜ
óêåýç üðùò ôïóôéÝñá Þ öñõãáíéÝñá.
1) ¢íáììá ôïõ êáõóôÞñá
- ÐëçóéÜóôå ìéá öëüãá óôïí êáõóôÞñá (8)(Ó÷. 5).
- Áíïßîôå óôáäéáêÜ ôçí ðáñï÷Þ õãñáåñßïõ ãõñßæïíôáò ôç óôñüöéããá (1) (Ó÷. 5) ðñïò ôçí
êáôåýèõíóç “+” ôïõ âÝëïõò (B).
- Ñõèìßóôå ôç öëüãá óôç äéÜóôáóç ôïõ óêåýïõò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå, ãõñßæïíôáò ëéãüôåñï Þ
ðåñéóóüôåñï ôç óôñüöéããá (1).
2) ÓâÞóéìï
- ¼ôáí ôåëåéþóåôå ôç ÷ñÞóç ôïõ êáìéíÝôïõ: ãõñßóôå ôç óôñüöéããá (1) (Ó÷. 5) ðñïò ôçí
êáôåýèõíóç “-” ôïõ âÝëïõò (C) ìÝ÷ñé ôÝëïõò.
3) ÁëëáãÞ ôïõ öéáëéäßïõ
- Ìçí áëëÜæåôå ðïôÝ öéáëßäéï ðïõ äåí åßíáé ôåëåßùò Üäåéï
(êïõíÞóôå ôç óõóêåõÞ ãéá íá
âåâáéùèåßôå üôé äåí õðÜñ÷åé õãñáÝñéï ìÝóá óôï öéáëßäéï).
- Êëåßóôå ôçí ðáñï÷Þ õãñáåñßïõ ãõñßæïíôáò ôç óôñüöéããá (1) (Ó÷. 5) óýìöùíá ìå ôç öïñÜ
ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý (ðñïò ôçí êáôåýèõíóç “-” ôïõ âÝëïõò C).
- ÐéÝóôå ôï êïõìðß áóöÜëéóçò ôçò óýíäåóçò (2) (Ó÷. 1), îåâéäþóôå ôçí ðëáóôéêÞ âÜóç áðü ôç
óõóêåõÞ êáé áöáéñÝóôå ôï Üäåéï öéáëßäéï.
- ÔïðïèåôÞóôå ôï êáéíïýñãéï öéáëßäéï áêïëïõèþíôáò ôéò ïäçãßåò ôçò ðáñáãñÜöïõ B “Ôïðïè
Ýçóç ôïõ öéáëéäßïõ C 206 ôçò Campingaz
®
”.
Ä - ÁÐÏÈÇÊÅÕÓÇ ÊÁÉ ÁÐÏÖÕÃÇ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÙÍ
Áöïý ðñþôá êñõþóåé åíôåëþò ç óõóêåõÞ óáò:
á) Áðïèçêåýóôå ôç óõóêåõÞ êáé ôï öéáëßäéï óå ÷þñï äñïóåñü, îçñü êáé êáëÜ áåñéæüìåíï, ìáê-
ñéÜ áðü ðáéäéÜ. Ìçí áðïèçêåýóåôå ðïôÝ ôç óõóêåõÞ êáé ôï öéáëßäéï óå õðüãåéï Þ êåëÜñé.
â) Óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï ìðåê ôçò óõóêåõÞò óáò âïõëþóåé (ôï öéáëßäéï ðåñéÝ÷åé áêüìç õãñáÝ-
ñéï áëëÜ ç óõóêåõÞ äåí áíÜâåé), ìçí ðñïóðáèÞóåôå íá ôï áðïöñÜîåôå ìüíïé óáò.
ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôï ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðåëáôþí.
ã) ÅÜí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç óõóêåõÞ óå êëåéóôü ÷þñï, áõôüò èá ðñÝðåé íá ðëçñåß ôéò
óôïé÷åéþäåéò óõíèÞêåò åîáåñéóìïý þóôå íá åßíáé äõíáôÞ ç ðáñï÷Þ ôïõ áðáñáßôçôïõ áÝñá
ãéá ôçí êáýóç ôïõ õãñáåñßïõ êáé íá áðïöåõ÷èåß ôõ÷üí óõóóþñåõóç åðéêßíäõíïõ
ìåßãìáôïò Üêáõóôùí áåñßùí (2 m
3
/ h /kW ôï åëÜ÷éóôï).
Å – ÏÑÏÉ ÅÖÁÑÌÏÃÇÓ ÔÇÓ ÅÃÃÕÇÓÇÓ
Ôï ðñïúüí êáëýðôåôáé áðü åããýçóç 2 åôþí áðü ôçí çìÝñá áãïñÜò, ç ïðïßá êáëýðôåé ôá ìÝñç êáé
ôá åñãáôéêÜ, ìç óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí åîüäùí åðéóôñïöÞò ôïõ ðñïúüíôïò, ôá ïðïßá èá
âáñýíïõí ôïí êáôáíáëùôÞ. Ç åããýçóç éó÷ýåé üôáí ôï ðáñáäïèÝí ðñïúüí äåí åßíáé óýìöùíï ìå
ôçí ðáñáããåëßá Þ åßíáé åëáôôùìáôéêü êáé åöüóïí ç áîßùóç óõíïäåýåôáé áðü ðáñáóôáôéêü ðïõ
áðïäåéêíýåé ôçí çìåñïìçíßá áãïñÜò (ð.÷. ôéìïëüãéï, ôáìåéáêÞ áðüäåéîç). Ôï ðñïúüí èá ðñÝðåé íá
åðéóôñáöåß ìå åðéâÜñõíóç ôïõ áðïóôïëÝá, ïëüêëçñï êáé ü÷é áðïóõíáñìïëïãçìÝíï, óå Ýíá áðü ôá
åîïõóéïäïôçìÝíá êÝíôñá ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò êáé ç áîßùóç èá ðñÝðåé íá óõíïäåýåôáé áðü
ðåñéãñáöÞ ôïõ ðñïâëÞìáôïò. Ôï ðñïúüí óôï ïðïßï áíáöÝñåôáé ç áîßùóç ìðïñåß íá åðéóêåõáóôåß,
áíôéêáôáóôáèåß Þ íá ãßíåé åðéóôñïöÞ ôùí ÷ñçìÜôùí, ïëéêÞ Þ ìåñéêÞ. Ç åããýçóç áßñåôáé êáé
êáèßóôáôáé Üêõñç üôáí ç æçìéÜ Ý÷åé ðñïêëçèåß áðü (i) êáêÞ ÷ñÞóç Þ áðïèÞêåõóç ôïõ ðñïúüíôïò,
(ii) åëëåéðÞ óõíôÞñçóç ôïõ ðñïúüíôïò Þ óýíôçñçóç ðïõ äåí åßíáé óýìöùíç ìå ôéò ïäçãßåò
÷ñÞóçò, (iii) åðéóêåõÞ, ôñïðïðïßçóç Þ óõíôÞñçóç ôïõ ðñïúüíôïò áðü ìç åîïõóéïäïôçìÝíá Üôïìá,
(iv) ÷ñÞóç ìç áõèåíôéêþí áíôáëëáêôéêþí.
ÊÅÍÔÑÏ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÓ ÐÅËÁÔÙÍ
ÄÇÌÊÁ Á.Å (RESOUL
®
)
Ëåùöüñïò Ôõñôáßïõ, 19014, Áößäíáé ÁôôéêÞò
Ôçë: (22950) 23111 – 13, Fax: (22950) 23511
E-mail: resoul@resoul.gr
Site: www.resoul.gr - www.campingaz.com
GR
