62
AE
4
ىلا
2
نيتحفصلا عجار : موسرلا
يب .يس زاغنيبماك شيطارخ نأ ام
ب
CP250 / CP250 SP
،مامصب ةزهجم
ةزهجأ ىلع اهبيكرت ةداعإ و ةغراف نكت مل نإو ىتح زاهجلا اذه نم اهكيكفت نكميف
.شيطارخلا هذه عم ًايرصح لمعلل ةدعم ىرخأ زاغنيبماك
.)
2
مسر( )
3
( ةشوطرخلا ةريجح ءاطغ حتفا -
ةيعضو يف )
1
( لاعشلإا رز نأ نم قّقحت -λةعاسلا براقع نارود بسح هتراداب
)
3
مسر( »كلنآ« ةيعضو يف )
2
( ةعفارلا نأ و
و »ل« ةيعضو يف لاعشلاا رز ناك اذا لاا زاغلا ةشوطرخ جلز نكمي نل
: ةظحلام
.ةبكرم ردقلا ةزيكر تناك اذا لاا
ضفخمل ةيلخادلا ةريجحلا لخادب ةدوجوملا ةكاسملا ةلصو ةلاح و دوجو نم ققحت -
.)
4
مسر( زاغلا طغض
كيلع لب .اهفلت ةلاح يف وأ ةلصولا دوجو مدع ةلاح يف زاهجلا لامعتسا بجي لا
.عئابلل زاهجلا عاجراب
جردأ .ىلعلأا وحن هجوم »ف« قشلا نأ نم دكأت و ةريجحلا يف ةشوطرخلا بكر -
.)
5
مسر( قشلا لخادب »يج« ةشوطرخلا ةّلدم ماكحاب
ءاطغ قلغأ .)
6
مسر( »كول« ةيعضو ىلع )
2
( ةعفارلا عضوب ةشوطرخلا جلزا -
.ةشوطرخلا ةريجح
.لامعتسلال زهاج زاهجلا
و ىلعلأا وحن هجوم »ف« قشلا امنيب ةبكرم )
8
( ةشوطرخلا نأ نم دكأت :
راذح
.»يج« ةشوطرخلا ةّلدم يف ًاديج ةجردم اهنأ
برستي وأ/و طباضلا رسكني دق ،ةمئلام ريغ ةيعضو يف ةشوطرخلا تناك اذا
.ةزيمم ةحئار و توص رادصاب زاغلا
ىلع جراخلا ىلا زاهجلا لقنب كيلع ،)ةيفنحلا حتف لبق زاغ ةحئار( برست ةلاح يف
برستلا نع ثحبلا كنكمي ثيح ،باهتللإا عبانم نم لاخ ،ىوهم ناكم يف ،روفلا
نع ثحبت لا .اجراخ هدقفتب كيلعف ،كزاهج ةكاسم دقفت تدرأ اذا .هفاقيا و
.ةيزاغلا تابرستلا نع فشكلاب صاخ لئاس لمعتسا لب ،بهل لامعتساب تابرستلا
دقوملا لامعتسا -ج
: ةيفاضلاا حئاصنلا ضعب
ةلباق ضارغأ نم وأ ناردجلا نم مس
20
نم لقأ ىلع كزاهج لمعتست لا
.فقسلا نم دحاو رتم نم لقأ ىلع و باهتللال
كيلع .ةنخاس دج لانملا ةلهسلا زاهجلا ءازجأ ضعب نوكت نأ نكمي : راذح
.زاهجلا نم لافطلأا داعباب
.زاهجلا لامعتسا دعب ةرشابم وأ ءانثأ )
5
( قارحملا وأ )
4
( ردقلا ةزيكر سملت لا
.)
3
( ةشوطرخلا ةريجح ءاطغ قوف دجاوتملا )
7
( ةيوهتلا لخدم دست لا
.)
5
( قارحملا ًامامت يطغي ردق ًادبأ لمعتست لا
.لامعتسلاا للاخ هلقنت لا و نكاس يقفأ حطس ىلع زاهجلا عض
.هبيترت ةلواحم لبق ًامامت زاهجلا دربي نأ رظتنا
ةيوهتلا طورش مارتحا متي نأ بجي خبطم وأ لحم يف زاهجلا نولمعتست متنك اذإ
طيلخ قلخ بنجت و قارتحلال مزلالا ءاوهلا دادمإ حيتت يتلا و اهيلع صوصنملا
لكشت دق ةقرتحم ريغ زاغ ةيمك يذ)2m
3
/h/kW(ةروطخ
)
“STOPGAZ”
ةلعشلا نمأب (قراحلا لاعشإ
.)
6
( لاعشإ بطقب لوصوم يئابرهك وزيب لعشمب دوزم زاهجلا نا
ىلع لدي )ز( توص عامس ىتح ةعاسلا براقع نارود سكع )
1
( دوقملا ردأ
-
ىتح يناوث عضبل عضوملا اذه يف حاتفملا ىلع اوظفاح
.)
7
مسر( ةرارشلا جاتنا
ىلإ دوقملا دعأ ،لاعشلإا متي مل نإ .ةيرارحلا ةلعشلا نمأ ةجودزم ةئيهت ىنستي
ةيعضوλ.ديدج نم ةيلمعلا رشاب و )
9
مسر(
ةيعضو يف طبضلا دوقم عض ،تلاواحم
3
دعب قارحملا لاعشإ يف حجنت مل نإ -
λدنع لئاس توص ثاعبنا( زاغلا ىلع يوتحت ةشوطرخلا نأ نم دكأت و )
9
مسر(
،ةغراف ةشوطرخ دوجو ةلاح يف( .ديدج نم ةقباسلا تايلمعلا ةرشابم لبق )زهلا
.)»ةشوطرخلا رييغت« – »د« ةرقفلا عجار
يهطلا
ثيحب زاغلا بوسنم طبضا و قارحملا ىلع اعايا ًازكرم عرذلأا ىلع ردقلا عض
.ردقلا بناوج تلاعشلا زواجتت لا
ةيعضو و »نيم« ةيعضو نيب ينأتب )
1
( لاعشلاا رز ردأ ،ةلعشلا مجح طبضل
( »سكام«
X
.)
8
مسر( )
)طاووليك 2.2( اس/غ
160
: بوسنملا
ناتوب رشابم طغض : فنصلا
ورتسيب بماك زاغنيبماك عون نم زاهجلا اذه رايتخا ىلع مكركشن
رذحلا خوتب مكيلع ،زاغلا مكلامعتسا دنع : ماه -ا
زاغنيبماك زاهجل نمآ و حيحص لامعتسا نم مكنيكمت لامعتسلاا ليلد ةمهم
.ورتسيب بماك
. شيطارخ ىلع ةبوتكملا ةملاسلا تاداشرإ و لامعتسلاا ليلد مارتحا بجي
CP250 / CP250 SP
زاغنيبماك
لا .هبراقأ و لمعتسملا ىلع ارطخ تاميلعتلا هذه مارتحا مدع ربتعي
.
CP250 / CP250 SP
زاغنيبماك عم لاإ زاهجلا اذه لمعتسي
ظفتحا .زاغلا ءاعو بيكرت لبق زاهجلا ىلع فرعتلل نعمتب هتءارق بجي
نيح هيلإ ةدوعلا مكل ىنستي ىتح نمآ ناكم يف مئاد لكشب لامعتسلاا ليلدب
.ةجاحلا يضتقت
CP250 / CP250 SP
زاغنيبماك شيطارخ عم لاإ زاهجلا اذه لمعتسي لا
.مكيلع ارطخ لكشي دق ىرخأ زاغ ةيعوأ لامعتسا
نم زاغ ءاعو لامعتسا ةلاح يف ةيلوؤسم ةيأ زاغلا قيبطت ةكرش لمحتت لا
.ىرخأ ةكرام
ةيفاك ةيوهت ىلع رفوتت نكامأ يف لاإ زاهجلا لامعتسا بجي لا
2
.)m
3
/h/
kW
ايندلا ةحاسملا (
.لاعتشلال ةلباقلا داوملا نع هداعبإ بجي امك
و هبيكرت بجي .لاعتشلاا تافلخم فيرصت زاهجب لاوصوم سيل زاهجلا اذه
قلعتملا هيبنتلا نابسحلاب ذخلأا بجي امك .اهب لومعملا دعاوقلل اقبط هلصو
.ةيوهتلا صخي اميف ةقبطملا تاءارجلإاب
.هيف دوجوملا لحملا يف ةبوطر و ةرارح يهطلا زاهج لامعتسا نع جتني
ةيوهتلا ذفانم ىلع اوظفاح ,خبطملل ةديج ةيوهت نامض ىلع اوصرحا
.)ةيكيناكيم ةيوهت ةّفق( ةيكيناكيم ةيوهت ةموظنم تيبثتب اوموق وأ ،ةحوتفم
حتف ربع لاثم ،ةيفاضإ ةيوهت بلطتي نأ نكمي زاهجلل مئاد و فيثك لامعتسا
اذإ ةيكيناكيملا ةيوهتلا ةوق يف ةدايزلا ربع ةيلاعف رثكأ ةيوهت وأ ،ةذفانلا
.ةرفوتم تناك
بجي .فلات زاهج وأ ئيس لكشب لمعي وأ ،بّرستم زاهج لامعتسا بجي لا
ةمدخ ةحلصم برقأ ىلإ مكدشريس يذلا مكعئاب ىلإ ةلاحلا هذه يف هعاجرإ
.عيبلا دعب
تاقيبطت يف هلامعتسا بجي لا امك ،زاهجلا اذه ىلع رييغت يأ ثادحإ بجي لا
.اهلجأ نم عنص يتلا ريغ
لا
بجي
لامعتسا
زاهجلا
يف
ةروطقم، ةبرع، ةميخ، أجلم، خوك
و
يأ
ناكم
ريغص
قلغم...
لا
بجي
لامعتسا
زاهجلا
و
متنا
ماين
و
لا
بجي
هكرت
نود
ةبقارم.
نإ
عيمج
ةزهجلأا
ةيزاغلا
يتلا
لغتشت
ىلع
ساسأ
أدبم
قارتحلاا
كلهتست
نيجسكولأا، و
فذقت
داوم
ةقرتحم، و
نكمي
ءزجل
نم
هذه
داوملا
نا
يوتحت
ىلع
ديسكأ
نوبركلا )CO( .
نكمي
ديسكلأ
نوبركلا، يذلا
وه
ميدع
ةحئارلا
و
نوللا، نأ
ببستي
يف
نارود
و
ضارعأ
هبشت
ضارعأ
ماكزلا، و
دق
نوكي
اذه
زاغلا
لاتاقً نإ
لمعتسا
زاهجلا
لخادلاب
نود
ةيوهت
ةبسانم.
ةرم ةشوطرخلا ليصوتب مقت لاف ،مظنُملا نم اًيئاقلت ةشوطرخلا جارخإ مت اذإ
لامعتسا يأ لبق لماكلاب دربي زاهجلا كرتاو ،ىرخأ.
لاو .مس
26
نم ربكأ لاو مس
12
نع اهرطق ساقم لقي ةيواح مدختست لا
حاولأ وأ تاياوشلا مدختست لاو .رعقم وأ بدحم رعق تاذ ةيعوأ مدختست
تاقحلم ءانثتساب جتنملا ىلع ةيرجحلا حاوللأا وأ يلقلا Campingaz
®
جتنملا اذهل اهريوطت مت يتلا.
.ةيقاولا هتبلع نم زاهجلا جرخأ
-
سولب
CP250 / CP250 SP
يب .يس زاغنيبماك ةشوطرخ بيكرت
ليغشتلا -ب
رييغت« : د ةرقفلا ةءارق ءاجرلا ، ةبكرم ةغراف ةشوطرخ كلانه تناك نإ(
) »ةشوطرخلا
لضفلأا نم ،ىوهم ناكم يف ةيلمعلا ةرشابمب مكيلع ،ةشوطرخ رييغت وأ بيكرتل
زاهج ،ةراجيس( ةرارش وأ ةرارح عبنم وأ ةلعش نع ًاديعب ،قلطلا ءاوهلا يف
.باهتللال ةلباق داوم وأ نيرخآ صاخشأ نع اديعب و ،)خلا.. ،يئابرهك
