19
PT
Caudal : 109 g/h (1,5 kW) - injector n° 41
Categoria:
pressão directa butano
Agradecemos a sua escolha deste aparelho
Campingaz
®
3 In 1 Grill CV
.
A - IMPORTANTE: VAI UTILIZAR GÁS, SEJA
PRUDENTE!
Estas instruções destinam-se a permitir uma utilização
correcta e com toda a segurança do seu aparelho
Campingaz®
3 In 1 Grill CV
.
Leia-as com atenção para se habituar ao aparelho
antes de o montar no recipiente de gás.
Cumpra estas instruções assim como as recomen-
dações de segurança que figuram nos cartuchos
Campingaz® CV 470 PLUS.
O não cumprimento destas instruções pode ser
perigoso para o utilizador e para as pessoas próxi-
mas. Conserve estas instruções em permanência
em local seguro, para consulta em caso de neces-
sidade.
Este aparelho deve ser utilizado exclusivamente
com os cartuchos Campingaz® CV 470 PLUS. Pode
ser perigoso utilizar outros recipientes de gás.
A Sociedade Application Des Gaz declina qualquer
responsabilidade no caso de utilização de um car-
tucho de qualquer outra marca.
Este aparelho só deve ser utilizado em locais sufi-
cientemente arejados (mínimo 2 m
3
/h/kW) e afasta-
do de materiais inflamáveis.
Não utilizar um aparelho com fugas, que funcione
mal ou que estiver deteriorado. Contactar a
Campingaz, que indicará o serviço pós-venda mais
próximo.
Nunca modificar este aparelho, nem o utilizar para
aplicações a que não está destinado.
Este aparelho não deve ser utilizado em caravanas,
veículos, tendas de campismo, abrigos, cabanas
ou qualquer outro espaço fechado. Não deve ser
utilizado enquanto dorme ou deixado sem ser
vigiado. Qualquer aparelho a gás que funcione
segundo o princípio de combustão, consome oxi-
génio e emite produtos de combustão. Uma parte
destes produtos de combustão pode conter
monóxido de carbono (CO).
O monóxido de carbono, inodoro e incolor, pode
provocar enjôo e sintomas gripais, isto é potencial-
mente a perda de vida caso o aparelho seja utiliza-
do no interior sem ventilação adequada.
B - INSTALACÃO
PARA A 1ª UTILIZAÇÃO
a) Retirar o aparelho da embalagem.
b) Abrir a tampa (ver a figura 2 para desapertar a
tampa).
c) Desapertar as grelhas de cozedura puxando para
fora os dois engates laterais (fig. 4).
d) Retirar as duas placas de cozedura (8) (9) assim
como o suporte para a panela (7) (fig. 1).
e) Instalar o punho da tampa, conforme se mostra na
figura 3.
COLOCAÇÃO DE UM CARTUCHO CAMPINGAZ® CV
470 PLUS
(Se estiver instalado um cartucho vazio, ler o parágra-
fo E: "Desmontagem do cartucho")
A instalação ou desmontagem de um cartucho, deve
ser sempre efectuada em local muito arejado, de pre-
ferência ao ar livre e nunca em presença de chamas,
fonte de calor ou faíscas (cigarros, aparelhos eléctri-
cos, etc.), longe de outras pessoas e de materiais infla-
máveis.
COMO OS CARTUCHOS CAMPINGAZ®
CV 470
PLUS
SÃO DE VÁLVULA, PODEM SER DESMONTA-
DOS DESTE APARELHO PARA FACILITAR O
TRANSPORTE, MESMO SE NÃO ESTIVEREM
VAZIOS E SER MONTADOS EM OUTROS APAREL-
HOS CAMPINGAZ® DA GAMA
470 PLUS
CONCEBI-
DOS PARA FUNCIONAR EXCLUSIVAMENTE COM
ESTES CARTUCHOS.
f) Verificar que a entrada do gás está correctamente
fechada, rodando para a direita até ao batente, a
botoneira de regulação (1) - que se encontra sobre
o regulador (2) - (sentido "-" da seta) (fig. 5).
g) Segurar o regulador (2) e enroscar cuidadosamen-
te o cartucho de gás no regulador rodando-o
conforme indicado na figura 5 até ouvir um "clique"
(cerca de um sexto de volta). Não apertar o cartu-
cho demais: poderá danificar a válvula.
No caso de fuga (cheiro de gás antes de abrir a tornei-
ra), pôr imediatamente o aparelho no exterior, em local
muito ventilado, sem fonte de inflamação, onde a fuga
poderá ser procurada e vedada. Se desejar verificar a
vedação do aparelho, faça-o no exterior. Não procurar
as fugas com uma chama mas utilizar água de sabão.
O aparelho fica pronta a funcionar.
C - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
- Não utilizar o aparelho a menos de 20 cm de uma
parede ou de um objecto combustível.
- Colocar o aparelho sobre uma superfície horizon-
tal estável e, durante a utilização, não o deslocar,
para evitar o aparecimento de grandes chamas
devidas à combustão de butano líquido em vez do
butano vaporizado. Se isso acontecer, pousar o
aparelho e fechar a torneira.
- Em caso de fuga (cheiro a gás), fechar a torneira
(situada no regulador).
- Nunca deixar a funcionar a placa de cozedura sem
alimentos durante mais de 3 minutos.
- Reduzir a potencia do fogareiro aquando da utili-
zação de acessórios metálicos lisos, tais como
toaster ou torradeira de pão.
- Utilização com uma placa de cozedura: certificar-
se sempre da presença da tina de água.
- Não utilizar panelas com diâmetro inferior a 18 cm.
- Não sobrepor várias placas de cozedura/suporte
para panela no queimador durante o funciona-
mento (fig. 12).
- Aguardar que o aparelho arrefeça completamente
antes de lhe mexer para arrumar.
- Atenção: algumas peças podem estar muito quen-
tes. Afastar as crianças pequenas do aparelho.
- Utilizar luvas adequadas para manipular as placas
de cozedura, o suporte para a panela e a tina para
a água.
- Evitar esforços de torção no tubo flexível.
- Não utilizar o aparelho se o cartucho de gás não
estiver na vertical (fig. 14).
D - UTILIZAÇÃO
1 - Instalação do suporte para a panela/placa de
cozedura
Importante:
Certificar-se de que a tina para água (6)
está instalada no aparelho, antes de qualquer utiliza-
ção.
Instalação da tina para água
Puxar para fora os engates laterais do aparelho (fig. 4).
Colocar a tina para água (6) no aparelho e verificar a
estabilidade (fig. 7).
IFU 4010011857 - 3 in 1 Grill CV.qxp 25/11/2010 17:23 Page 19
Summary of Contents for CV
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 34: ...34 GR 14 1 6 4 6 7 8 6 6 1 4 9 10 12 2 13 1 2 5 1 3 8 9 1 1 2 4 1 5 7 9 8 3 1 1 2 6 8 9 7 6...
Page 38: ...38 RU e f E g h a a 2 3 2 i ii iii iv CAMPIN GAZ Web site www campingaz com...
Page 56: ...56 BG CAMPINGAZ 1330 29 31 359 2 80 26 444 www campingaz com 11 g h 2 m3 h kW 2 i ii iii iv...
Page 57: ...57 AE...
Page 58: ...58 AE...
Page 64: ...64 UA 2 i ii iii iv www campingaz com...
Page 75: ......
Page 76: ......