67
LT
Prietaisas : 109 g/h (1,5 kW) - ápurđkimas n° 41 LT
Prietaiso kategorija : tiesioginis ápurđkimas butanu
Dëkojame, kad ásigijote prietaisŕ Campingaz
®
3 In 1
Grill CV
.
A - SVARBU : BŰKITE ATSARGŰS NAUDODA-
MI DUJAS!
Šios naudojimo instrukcijos paskirtis - padeti jums tei-
singai ir saugiai naudotis "Campingaz®" aparatu.
Perskaitykite ja atidžiai ir susipažinkite su aparatu
prieš prijungdami ji prie duju baliono.
Laikykites šioje naudojimo instrukcijoje pateikiamu
nurodymu, o taip pat saugos nurodymu, pateikiamu
ant "CAMPINGAZ® CV 470 PLUS balionu.
Nesilaikant šiu instrukciju, gali kilti pavojus naudo-
tojui ir aplinkiniams.
Visuomet saugokite šia naudojimo instrukcija sau-
gioje vietoje, kur prireikus galesite ja pasiskaityti.
Šis aparatas turi buti naudojamas tik su "CAMPIN-
GAZ® CV 470 PLUS balionais. Gali buti pavojinga
naudoti kitus duju indus.
Bendrove "Application Des Gaz" atmeta bet kokia
atsakomybe, jei naudojami kito gamintojo balionai.
Ši aparata galima naudoti tik pakankamai vedina-
mose patalpose (ne mažiau kaip 2 m
3
/h/kW) ir ato-
kiau nuo degiu medžiagu.
Nenaudokite aparato, jei jis nesandarus, blogai vei-
kia arba yra sugadintas. Gražinkite ji pardavejui,
kuris jums nurodys artimiausias remonto dirbtuves.
Niekuomet nekeiskite šio aparato konstrukcijos ir
nenaudokite tikslams, kuriems jis nera skirtas.
Đá aparatŕ negalima naudoti namelyje ant ratř, auto-
mobilyje, palapinëje, stoginëje, trobelëje ir kitose
nedidelëse uţdarose erdvëse.
Jo negalima palikti veikti be prieţiűros, pvz., kai mie-
gate.
Visi degimo principu veikiantys dujiniai aparatai var-
toja deguoná ir iđskiria degimo produktus. Dalis điř
degimo produktř gali turëti anglies monoksido (CO).
Anglies monoksidas, kuris yra bekvapis ir bespalvis,
gali sukelti gripŕ primenančius simptomus ir netgi
mirtá, jei aparatas naudojamas nepakankamai vëdi-
namoje patalpoje.
B – NAUDOJIMAS
Naudojant prietaisŕ pirmŕ kartŕ :
a) Iđimkite prietaisŕ iđ pakuotës.
b) Nuimkite dangtá (ţr. 2 pav., arba já atsukite).
c) Nuimkite kepimo groteles, patraukdami kiekvienŕ
sklendć á iđorć (4 pav.).
d) Nuimkite abi kepimo skardas (8) (9), bei puodo lai-
kiklá (7 pav.) (1 pav.).
e) Ástatykite dangčio rankenŕ, kaip parodyta 3 pav.
CAMPINGAZ® CV 470 PLUS" BALIONO IDEJIMAS
(Jei idetas tucias balionas, skaitykite E paragrafa:
"Baliono iemimas").
Noredami ideti arba išimti kasete visuomet tai darykite
labai gerai vedinamoje patalpoje, pageidautina lauke;
niekada to nedarykite alia liepsnos, karšcio ar kibirkciu
šaltinio (cigareciu, elektros prietaisu ir pan.), atokiau
nuo kitu asmenu ir degiu medžiagu.
KADANGI "CAMPINGAZ® CV 470 PLUS BALIONUOSE
YRA VOŽTUVAS, JUOS GALIMA IŠIMTI IŠ ŠIO APARA-
TO, PALENGVINANT PERVEŽIMA, NET JEI JIE NERA
TUTI, IR SUMONTUOTI ANT KITU "CAMPINGAZ® CV
470 PLUS SERIJOS APARATU, SUKURTU VEIKTI TIK
SU ŠIAIS BALIONAIS.
f) Patikrinkite, kad dujř anga bűtř sandariai uţdaryta -
pagal laikrodţio rodyklć iki galo tvirtai uţsukdami
apvaliŕ rankenëlć (1 pav.), esančiŕ ant pagrindo (2
pav.) (ţr. 5 pav., rodyklës kryptimi).
g) Laikykite slëgio reguliatoriř (2) nuspaustŕ ir atsargiai
prisukite dujř balionŕ ant dujř reguliatoriaus pasuk-
dami balionŕ kaip nurodyta 5 pav., kol iđgirsite
spragtelëjimŕ (maţdaug đeđtadalá rato). Daugiau
baliono nebesukite: rizikuojate sugadinti jo voţtuvŕ.
Pastebëjus, kad prietaisas praleidţia dujas (pajutote
dujř kvapŕ prieđ atsukdami kranelá), nedelsiant iđneđki-
te prietaisŕ á laukŕ, á gerai vëdinamŕ vietŕ, toli nuo degiř
objektř, kur galëtumëte patikrinti, kurioje vietoje prietai-
sas leidţia dujas ir já sutvark ti. Tikrindami prietaiso san-
darumŕ, darykite tai tiktai lauke. Dujř sandarumo negali-
ma tikrinti ugnimi, tam naudokite skystá.
Prietaisas paruođtas naudojimui.
C – ATSARGUMO PRIEMONËS
- Naudodami prietaisŕ laikykite já maţiausiai 20 cm
nuo sienos, atokiai nuo kuro ar benzino bako.
- Pastatykite viryklć ant lygaus pavirđiaus. Ájungtos
viryklës nekilnokite á kitŕ vietŕ - iđvengsite didelës
ugnies, kuri gali susidaryti uţsidegus butanui skys-
tame pavidale, vietoje jo garř. Jeigu taip atsitinka,
iđjunkite viryklć uţsukdami reguliatoriaus kranŕ.
- Jeigu prietaisas praleidţia dujas (pajutote dujř
kvapŕ), uţsukite reguliatoriaus kranŕ.
- Niekada nepalikite degančios kepimo skardos be
indo ilgiau, nei 3 minutëms.
- Naudodami lygaus pavirđiaus virtuvinius indus,
tokius, kaip skrudintuvas ar grilio keptuvë nusta-
tykite ţemŕ ugná.
- Naudodami kepimo skardŕ visuomet patikrinkite
ar yra indas su vandeniu.
- Ant viryklës nenaudokite didesniř, nei 18 cm
skersmens keptuviř.
- Nedëkite daugiau nei vienos kepimo skardos, ar
puodo laikiklio ant degimo ţiedo, kai viryklë veikia
(pav. 12).
- Netvarkykite ir nemontuokite viryklës jos neatvësinć.
- Dëmesio : kai kurios viryklës dalys gali bűti labai karđ-
tos. Laikykite maţus vaikus atokiai nuo prietaiso.
- Naudodami kepimo skardas, puodo laikiklá ir van-
dens indŕ naudokite specialiai tam skirtas pirđtines.
- Atkreipkite dëmesá, kad ţarna nesusisuktř.
- Aparato nenaudokite, jei dujř kasetë nepastatyta
vertikaliai (14 pav.).
D – NAUDOJIMAS
1 – Puodo laikiklio ir kepimo skardos tvirtinimas
Svarbu:
prieđ pradëdami naudoti prietaisŕ, ásitikinkite,
kad vandens indas (6) teisingai átvirtintas.
Vandens indo tvirtinimas
- Đonines sklendes traukite á đalis (4 pav.).
- Ástatć vandens indŕ á prietaisŕ (6), patikrinkite, ar
jis tvirtai laikosi (7 pav.).
Puodo laikiklio tvirtinimas (8)
- Ásitikinkite, kad indas su vandeniu ástatytas (6).
- Pritvirtinć puodo laikiklá prie indo vandeniui, ásitiki
kite, ar jis tvirtai laikosi.
Kepimo skardos tvirtinimas
- Ásitikinkite, kad indas su vandeniu ástatytas (6).
- Á indŕ vandeniui ápilkite maţdaug Ľ litro vandens –
taip iđvengsite prisvilusiř riebalř likučiř, atsiranda-
nčiř gaminant mësos gaminius.
- Kepimo skarda su skylutëmis (8) : átvirtinkite skar-
dŕ prie vandens indo, jos iđkilřjá krađtŕ nusukdami
nuo savćs.
- Kepimo skarda be skylučiř (9) : átvirtinkite skardŕ
prie vandens indo riebalř iđmetimo angŕ nusukda-
mi nuo savćs.
- Patikrinkite, ar kepimo skarda laikosi tvirtai.
IFU 4010011857 - 3 in 1 Grill CV.qxp 25/11/2010 17:23 Page 67
Summary of Contents for CV
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 34: ...34 GR 14 1 6 4 6 7 8 6 6 1 4 9 10 12 2 13 1 2 5 1 3 8 9 1 1 2 4 1 5 7 9 8 3 1 1 2 6 8 9 7 6...
Page 38: ...38 RU e f E g h a a 2 3 2 i ii iii iv CAMPIN GAZ Web site www campingaz com...
Page 56: ...56 BG CAMPINGAZ 1330 29 31 359 2 80 26 444 www campingaz com 11 g h 2 m3 h kW 2 i ii iii iv...
Page 57: ...57 AE...
Page 58: ...58 AE...
Page 64: ...64 UA 2 i ii iii iv www campingaz com...
Page 75: ......
Page 76: ......