FR
une diminution de l’efficacité du gril ou à une inflammation
dangereuse du gaz hors du brûleur. Nettoyer les orifices du
tube de bruleur ou le brûleur le cas échéant.
N.B. :
L’entretien fréquent du brûleur permet de le maintenir
en bon état pour de nombreuses utilisations et d’éviter
son oxydation prématurée, à cause notamment des résidus
acides des grillades. L’oxydation du brûleur est toutefois
un phénomène normal dans le temps et un brûleur oxydé
qui fonctionne normalement ne doit pas être remplacé. Le
remplacement du brûleur est nécessaire si son fonctionnement
est incorrect : brûleur percé...
Parois du foyer, tableau de commande, récipient à graisse
Nettoyer également périodiquement ces éléments à l’aide
d’une éponge additionnée de produit à vaisselle. Ne pas
utiliser de produits abrasifs.
Plaque de cuisson
La plaque de cuisson est émaillée. Pour la nettoyer il est
recommandé d’enlever tout d’abord les résidus de cuisson à
l’aide d’une éponge ou tampon à récurer. Ensuite, dégraisser
à l’aide d’un produit pour la vaisselle.
Attention à ne pas heurter la plaque de cuisson sur une surface
dure car cela pourrait provoquer un éclat d’émail.
N. STOCkAGE
y
Fermer le robinet de la bouteille de gaz après chaque
utilisation.
y
Il est conseillé d’entreposer votre appareil à l’abri des
intempéries après avoir débranché l’alimentation de gaz.
y
En cas de durée prolongée sans utilisation, il est
recommandé d’entreposer l’appareil dans un endroit sec et
abrité (ex : garage).
y
Environnement favorisant la corrosion : une attention
particulière doit être apportée au produit utilisé en bord
de mer ; il ne doit pas être entreposé à l’extérieur sans
protection, et doit être maintenu à l’abri dans un milieu sec.
O. ACCESSOIRES
ADG (Application Des gaz) recommande l’utilisation
systématique de ses appareils à gaz avec des accessoires
et pièces de rechange de marque Campingaz
®
. ADG
décline toute responsabilité en cas de dommage ou de
mauvais fonctionnement survenant du fait de l’utilisation
d’accessoires et/ou pièces de rechange de marque
différente.
P. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Pensez à la protection de l’environnement ! Votre
appareil contient des matériaux qui peuvent être
récupérés ou recyclés. Remettez-le au service de
collecte des déchets de votre commune et triez les
matériaux d’emballage.
Q. RECOMMANDATIONS PILES
Ce symbole se trouvant sur les piles signifie qu’au
terme de leur durée de vie, les piles doivent être
enlevées de l’appareil puis recyclées ou correctement
mises au rebut. Les piles ne doivent pas être jetées
dans une poubelle ordinaire, mais doivent être
amenées à un point de collecte (déchetterie…). Renseignez
vous auprès des autorités locales. Ne pas jeter dans la nature,
ne pas incinérer : la présence de certaines substances (Hg,
Pb, Cd, Zn, Ni) dans les piles usagées peut-être dangereux
pour l’environnement et la santé humaine.
une allumette enflammée au niveau du brûleur, puis appuyer
et tourner la manette de réglage
correspondante en position Plein débit
( ). Remettre la tasse de récupération des graisses
en place avec des gants protecteur en veillant à placer
correctement le trou d’évacuation des graisses.
J. EXTINCTION DE L’APPAREIL
Ramener les manettes de réglage en position “OFF” (O), puis
fermer le robinet de la bouteille de gaz.
k. CHANGEMENT DE LA BOUTEILLE DE GAZ
y
Opérer toujours dans un endroit bien aéré et jamais en
présence d’une flamme, étincelle ou source de chaleur.
y
Ramener les boutons de réglage en position “OFF” (O) puis
fermer le robinet de la bouteille de gaz.
y
Dévisser le détendeur, vérifier la présence et le bon état du
joint d’étanchéité.
y
Mettre la bouteille pleine en place, revisser le détendeur en
veillant à ne pas faire subir de contraintes de torsion ou de
traction au tuyau.
L. UTILISATION
Lors de la première utilisation, faire chauffer l’appareil avec ses
brûleurs en position plein débit ( ), pendant 15 minutes
environ, ceci afin d’enlever les odeurs de peintures des pièces
neuves.
y
Il est recommandé de porter des gants protecteurs pour
manipuler des éléments particulièrement chauds. Utilisez
des ustensiles à manche long pour manipuler les aliments
sur la plaque de cuisson.
y
Avant toute cuisson, préchauffer l’appareil quelques minutes
sur la position Plein débit ( ).
y
La vitesse de cuisson peut être modulée en fonction de la
position des manettes de réglage : entre la position plein
débit ( ) et la position débit moyen ( ).
Important :
s’il arrive, durant le fonctionnement de l’appareil
qu’un brûleur s’éteigne, placer immédiatement les boutons de
réglage sur “OFF” (O). Attendre 5 minutes afin de permettre
l’évacuation du gaz non brûlé. Procéder une nouvelle fois à
l’opération d’allumage uniquement après ce délai.
Important :
Attendre le refroidissement complet de l’appareil
avant de le manipuler (notamment le couvercle) ou le déplacer.
(selon modèle)
M. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Ne pas modifier l’appareil : toute modification peut se
révéler dangereuse.
y
Afin de maintenir votre appareil en parfait état
de fonctionnement, il est recommandé de le nettoyer
périodiquement (après 4 ou 5 utilisations).
y
Attendre que l’appareil ait refroidi avant toute opération de
nettoyage.
y
Fermer la bouteille de gaz et dévisser le détendeur.
y
Nettoyer le dessus du brûleur à l’aide d’une éponge humide
(eau additionnée de produit pour la vaisselle). Au besoin
utiliser une brosse en acier, humidifiée.
y
Vérifier que les trous de sortie du brûleur ne sont pas
bouchés et laisser sécher avant réutilisation. Au besoin
utiliser une brosse métallique pour déboucher les trous de
sortie du brûleur.
y
Si l’appareil n’a pas été utilisé pendant plus de 3 mois,
vérifier également que des toiles d’araignées ne bouchent
pas les orifices des tubes de brûleur, ce qui peut conduire à
7
