Campingaz Sun Force, Manual

1. Ugradnja  ili  zamjena  baterije  (nije  isporuèena)  u

kaseti paljenja (slika 14)

- Pritisnite  zapon  (A)  i  uklonite  cijelu  kasetu  paljenja  (14)  iz

njenog  kuæišta,  držeæi  je  pritom  tako  da  sprijeèite  sluèajno

odvajanje poveznog kabela.

- Okrenite kasetu, uklonite staru bateriju (prema potrebi). 

- Umetnite bateriju (tip LR 03 / AAA) u njeno kuæište u skladu s

oznakama polariteta (“+” na “+” i “-” na “-”). 

- Ponovno  ugradite  kasetu  paljenja  (14)  i  pazite  na  to  da  je

pravilno gurnete u njeno kuæište. 

Upute za montažu i recikliranje sklopa elektronièkog pal-

jenja:

Ne bacajte ispražnjene baterije u koš za smeæe. Odnesite ih u

kontejner koji je namijenjen za reciklaciju.

Prije likvidacije uredjaja izvadite iz njega baterije.

Ovaj  simbol  reciklacije  znaèi  da  je  uredjaj  predmet

specijalnog  sabira.  Nakon  isteka  životnog  vijeka

uredjaj mora biti likvidiran na prikladan naèin. Uredjaj

se ne smije odlagati u nerazvrstani komunalni otpad.

Ne odlažite uredjaj nikamo u prirodu niti ga spaljujte:

prisutnost  opasnih  tvari  u  elektriènim  i  elektronskim

uredjajima  može  štetiti  okolišu  i  imati  eventualne

negativne  posljedice  na  ljudsko  zdravlje.  Elite  li  se

riješiti  svoga uredjaja, dopremite ga u centar za pre-

radu  otpada  koji  je  osnovan  specijalno  u  ovu  svrhu

(sabirni  centar).  Odgovarajuæe  informacije  æe  vam

pružiti mjesni uredi. Sabir razvrstanog otpada potpo-

maže ponovno korištenje, reciklaciju ili druge  oblike

prerade materijala sadržanih u otpadu.

2.  Uporaba vašeg grijaèa

2-1.  Paljenje  plamièka  uporabom  elektronièkog  upaljaèa

(slika 19)

- Ako svjetiljka ne radi, otvorite dovod plina pomoæu ventila na

cilindru (slika 13-A) ili poluge regulatora (slika 13-B) te, prema

potrebi, poništite. 

- Ukljuèite grijaè tako što æete okrenuti kontrolno dugme (21) u

smjeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu sve do kraja.

- Pritisnite dugme upaljaèa (B) i, istovremeno, pritisnite kontrol-

no dugme (21).

- Èim se plamièak upali: otpustite dugme upaljaèa, ali nastavite

držati kontrolno dugme (21) sljedeæih 15 sekunda. 

- Otpustite  kontrolno  dugme:  grijaè  bi  trebao  raditi  punom

snagom. 

- Ako se plamièak ugasi: ponovite postupak paljenja.

NAPOMENA:

- Poslije prvog korištenja, rešetka gorionika je crna, ali to je pot-

puno normalno. To ne smanjenjuje njene performanse.

2-2. Ruèno paljenje plamièka (slika 19)

- Postupak zapoènite kako je opisano u prethodnom odlomku,

ali  umjesto  pritiska  na  dugme  upaljaèa  prinesite  upaljenu

šibicu (C) gornjem kraju zaslona od isijavanja.

- Èim se plamièak upali, odmaknite šibicu.

2-3. Ugaðanje grijaèa

- Ako  grijanje  želite  ugoditi  na  minimum:  okrenite  dugme  u

smjeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu do kraja prema

položaju smanjenog rada (-). 

2-4. Iskljuèivanje grijaèa

- Okrenite  dugme  (21)  u  smjeru  kretanja  kazaljke  na  satu  u

položaj “OFF” (iskljuèeno).

NAPOMENA

: Grijaè je opremljen dvama sigurnosnim ureðaji-

ma

1)sigurnosni  ureðaj  “pogreška  na  plamenu”  automatski

iskljuèuje dovod plina do plamenika grijaèa ako se plamièak

sluèajno ugasi.

2)sigurnosni ureðaj “protiv nagnuæa” automatski iskljuèuje dovod

plina  èitavom  grijaèu  ako  se  on  nagne  pod  kutom  veæim  od

45°u odnosu na okomicu ili ako se prevrne i sruši na tlo.

3. Ugaðanje položaja reflektora (slike 20-21)

Radi poveæanja praktiènosti, reflektor (22) na grijaèu može se

postaviti u položaj u kojem æe usmjeravati toplinu u željenom

smjeru. 

NEMOJTE  DOTICATI  REFLEKTOR  (22)  GOLIM  RUKAMA

JER ON MOŽE BITI VRLO VRUÆ. Koristite ruèku (23) koja je

za to namijenjena pomièuæi je okomito od vrha do dna: stanite

kad dostignete željeni položaj.

- UVIJEK KORISTITE RUÈKU ZA POSTAVLJANJE REFLEK-

TORA U ŽELJENI POLOŽAJ ili za vraæanje reflektora u vodor-

avni položaj.

Napomena: Nemojte prijeæi vodoravni položaj podižuæi ruèku. 

Zaštitite plamièak od vjetra tako što æete grijaè okrenuti tako da

vam reflektor služi kao zaslon, posebno tijekom paljenja.

3-1. Postavljanje reflektora u željeni položaj (slike 20-21)

- NEMOJTE  DOTICATI  REFLEKTOR  (22)  GOLIM  RUKAMA

JER MOŽE BITI VRLO VRUÆ. Koristite ruèku (23) koja je za

to  namijenjena  pomièuæi  je  okomito  od  vrha  do  dna:  stanite

kad dostignete željeni položaj.

- UVIJEK KORISTITE RUÈKU ZA POSTAVLJANJE REFLEK-

TORA U ŽELJENI POLOŽAJ ili za vraæanje reflektora u vodor-

avni položaj.

Napomena:  nemojte  prijeæi  vodoravni  položaj  podižuæi

ruèku.

4. Uklanjanje i zamjena plinskog cilindra

Prilikom uklanjanja ili zamjene plinskog cilindra, uvijek sve

radnje obavljajte na otvorenom, nikad blizu plamena, izvo-

ra topline ili iskre (cigarete, elektrièni grijaèi, i sl.) te podal-

je od drugih ljudi i zapaljivih tvari. 

4-1. Modeli 

SUN FORCE / SUN FORCE L

- Pazite  na  to  da  ventil  cilindra  ili  poluga  regulatora  budu  u

zatvorenom položaju.

- Podignite  poklopac  cilindra  (12)  i  postavite  ga  s  bazom  na

kuku držaèa (13), kako biste plinski cilindar u potpunosti oslo-

bodili (slika 10).

- Odpojite regulator s plinskog cilindra.

- Uklonite plinski cilindar s baze grijaèa.

- Ugradite novi plinski cilindar.

- Spojite regulator na plinski cilindar (provjerite brtvu na regula-

toru).

- Otkaèite  poklopac  cilindra  i  ugradite  ga  na  bazu,  postavite

pristupni otvor nasuprot regulatoru.

- Ne blokirajte otvore za ventilaciju na spremniku za bocu.

- Provjerite stanje dovodnog crijeva.

4-2. Modeli 

SUN FORCE+ / SUN FORCE L+

- Provjerite je li ventil cilindra u zatvorenom položaju.

- Otpustite 4 kuke i uklonite prednji poklopac (8) s cilindra (slika

8-b). 

- Odpojite regulator s plinskog cilindra. 

- Uklonite plinski cilindar s baze grijaèa. 

- Ugradite novi plinski cilindar. 

- Spojite regulator na plinski cilindar (provjerite brtvu regutora).

- Vratite prednji poklopac (8) i zakaèite za kuke (slika 8-a).

- Ne blokirajte otvore za ventilaciju na spremniku za bocu.

- Provjerite stanje dovodnog crijeva.

5. Ugradnja mrežice žiška. (slika 15) (samo modeli sa

svjetiljkom, mrežica: M)

- PAZITE NA TO DA GRIJAÈ BUDE HLADAN I ISKLJUÈEN.

- Podignite (A) sponu (17) za èetvrt okretaja i poduprite. 

- Spustite  mrežicu  (16)  na  plamenik,  tako  da  otvor  najveæeg

promjera  bude  okrenut  prema  dolje;  otvor  rukavca  u  pot-

punosti umetnite u utor (B) na plameniku. 

- Vratite sponu (17) u njen poèetni položaj i umetnite gornji otvor

mrežice u utor (C) u sponi. 

5-1.  Paljenje  mrežice  (slika  16)  (obavljajte  radnje  na

otvorenom):

- NEMOJTE UKLJUÈIVATI DOVOD PLINA, primaknite plamen

(cigaretu, upaljaè ili šibice) mrežici.

- Pustite da plamen sam dogori – dim koji proizvodi promijenit

æe boju od crne do bijele kad u potpunosti izgori. 

- (A) Postavite kuglu (18) na mjesto i (B) zakaèite kapicu (19) na

kuglu (slika 17).

6.Uporaba  svjetiljke  (slika  18)  (samo  modeli  sa

svjetiljkom)

VAŽNO

: 

Dodatni savjet:

55

3 - Rad i servisiranje

HR

HR.qxp  08/12/2005  10:11  Page 2