49
8.Поставете устройството на хладна, стабилна, равна повърхност, далеч от
отоплителни уреди като: електрическа готварска печка, газова горелка и др.
11.Батериите могат да изтекат, ако са разредени или не се използват дълго време. За
да защитите устройството и здравето си, редовно го подменяйте и избягвайте
3.Бъдете особено внимателни, когато използвате устройството, когато децата са в
близост. Не позволявайте на децата да играят с устройството и не позволявайте на
деца или хора, които не са запознати с устройството, да го използват.
7.Не използвайте устройството, което е повредено по някакъв начин или не работи
правилно. Не ремонтирайте устройството сами. Занесете повреденото устройство в
подходящ сервизен център за проверка или ремонт. Ремонтите могат да се
извършват само от оторизирани сервизни центрове. Неправилно извършеният
ремонт може да представлява сериозна заплаха за потребителя.
2.Уредът е само за домашна употреба. Не използвайте за други цели, които не са в
съответствие с предназначението му.
ЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ РЕФЕРЕНЦИИ
над мивка с вода).
9.Не използвайте устройството в близост до запалими материали.
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
4.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Това оборудване може да се използва от деца над 8-годишна
възраст и хора с намалени физически, сензорни или умствени способности или хора
без опит или познания за оборудването, ако това се прави под наблюдението на
лице, отговорно за тяхната безопасност или са им били предоставени инструкции за
безопасна употреба на устройството и са наясно с опасностите, свързани с
използването му. Децата не трябва да играят с оборудването. Почистването и
поддръжката на потребителите не трябва да се извършват от деца, освен ако са на
възраст над 8 години и тези дейности се извършват под наблюдение.
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
5.За да избегнете опасността от задушаване, дръжте чантата далеч от бебета и
деца. Не използвайте в детски легла, легла, детски колички и манежи. Това не е
играчка. Завържете възел, преди да го изхвърлите.
10.Не използвайте устройството близо до вода, например под душ, вана (или
1.Преди да използвате устройството, прочетете инструкциите за експлоатация и
следвайте инструкциите, съдържащи се в него. Производителят не носи отговорност
за щети, причинени от използването на устройството в противоречие с
предназначението му или неправилна експлоатация
6.Не потапяйте устройството във вода или друга течност. Не излагайте устройството
на атмосферни условия (дъжд, слънце и др.).
(BG) БЪЛГАРСКИ
ﺔﯿﻜﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﺔﯾوﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﯿﺜﯾإ ﻲﻟﻮﺒﻟا سﺎﯿﻛأ ﺐﻜﺳا .قرﻮﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻰﻟإ ىﻮﻘﻤﻟا قرﻮﻟا تاﻮﺒﻋ ﻞﻘﻧ ﻰﺟﺮﯾ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﻄﺧ ﮫﻧﻷ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺰﺨﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺒﻟا زﺎﮭﺠﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ
ﺪﺤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺐﺠﯾ .ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ اًﺪﯾﺪﮭﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرﺎﻄﺑ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ .ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ
،
.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺋﺎﻄﻋإو ﺎﮭﺟاﺮﺧإ ﻚﯿﻠﻌﻓ