7
PORTUGUÊS
CONDIÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
LEIA COM ATENÇÃO E MANTENHA PARA REFERÊNCIA FUTURA
1. Antes de usar o dispositivo, leia o manual de operação e siga as instruções nele contidas. O fabricante não se responsabiliza
por quaisquer danos causados pelo uso do dispositivo contrário ao uso pretendido ou operação inadequada.
2. O aparelho destina-se apenas a uso doméstico. Não use para outros fins que não estejam de acordo com a finalidade
pretendida.
3. O dispositivo deve ser conectado a uma tomada de 220-240 V ~ 50 Hz ou a uma tomada de isqueiro de 12 V. Para aumentar a
segurança de uso, muitos dispositivos elétricos não devem ser conectados a um circuito elétrico simultaneamente.
4. Tenha especial cuidado ao usar o dispositivo quando crianças estiverem nas proximidades. Não permita que crianças brinquem
com o dispositivo e não permita que crianças ou pessoas não familiarizadas com o dispositivo o utilizem.
5. AVISO: Este equipamento pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou pessoas sem experiência ou conhecimento do equipamento, se isso for feito sob a
supervisão de um responsável por sua segurança ou lhes foi fornecido. instruções sobre o uso seguro do dispositivo e esteja
ciente dos perigos associados ao seu uso. As crianças não devem brincar com o equipamento. A limpeza e manutenção do
usuário não devem ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e essas atividades sejam realizadas sob
supervisão.
6. Sempre remova o plugue da tomada após o uso, segurando a tomada com a mão. NÃO puxe o cabo.
7. Não mergulhe o cabo, plugue e todo o dispositivo em água ou qualquer outro líquido. Não exponha o dispositivo às condições
meteorológicas (chuva, sol, etc.).
8. Verifique periodicamente a condição do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído
por uma oficina especializada para evitar perigos.
9. Não use o aparelho com um cabo de alimentação danificado, ou se tiver caído ou danificado de alguma forma, ou se não
estiver funcionando corretamente. Não repare o dispositivo por conta própria, pois existe o risco de choque elétrico. Leve o
dispositivo danificado a um centro de serviço apropriado para inspeção ou reparo. Quaisquer reparações só podem ser realizadas
por pontos de serviço autorizados. Reparos executados incorretamente podem representar uma séria ameaça ao usuário.
10. Coloque o dispositivo em uma superfície fria, estável e plana, longe de quaisquer aparelhos de cozinha que aqueçam, como:
fogão elétrico, queimador de gás, etc .....
11. Não use o dispositivo perto de materiais inflamáveis.
12. O cabo de alimentação não deve ficar pendurado na borda da mesa ou tocar em superfícies quentes.
13. Não deixe o dispositivo ou o adaptador de energia na tomada sem supervisão quando estiver ligado.
14. Para proteção adicional, é aconselhável instalar um dispositivo de corrente residual (RCD) no circuito elétrico com uma
corrente residual nominal não superior a 30 mA. Um eletricista especialista deve ser consultado a esse respeito.
15. Use apenas as peças de montagem originais fornecidas com o refrigerador.
16. No caso de cabos de alimentação, use apenas os cabos originais incluídos no conjunto, ou outros cabos recomendados pelo
fabricante.
17. Não sobrecarregue o refrigerador. A tampa deve fechar livremente.
18. Use o refrigerador somente na posição vertical.
19. Não exponha o refrigerador à luz solar direta, chuva, neve, umidade excessiva, etc.
20. Tenha cuidado especial ao transportar o dispositivo ligado em um carro. Proteja-se contra quedas durante a condução.
21. Mantenha um espaço ao redor das aberturas de ventilação. Cobri-los reduzirá a capacidade de resfriamento e poderá
danificar o refrigerador.
22.O aparelho é adequado para uso em camping.
23.O aparelho pode ser conectado a mais de uma fonte de alimentação, mas não conecte o cabo de alimentação ao acendedor
de cigarros e à fonte de alimentação simultaneamente.
AVISO: Não obstrua as aberturas de ventilação no gabinete do equipamento ou na estrutura embutida.
AVISO: Proteja o sistema de refrigeração contra danos.
AVISO: Não use equipamento elétrico dentro do compartimento de armazenamento de alimentos de um tipo diferente do
recomendado pelo fabricante.
AVISO: Não armazene substâncias explosivas, como latas de aerossol com um propelente inflamável dentro do dispositivo.
AVISO: Ao posicionar o equipamento, certifique-se de que o cabo de alimentação não esteja comprimido ou danificado.
AVISO: Não coloque cabos de extensão ou adaptadores de energia portáteis na parte traseira do dispositivo.
DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO:
1A. Painel de controle
1B. O respiradouro
1C. Cabo de alimentação do carro
1D. Cabo de alimentação para a instalação elétrica residencial
2A. Interruptor de modo - aquecimento / desligamento / resfriamento "WARM-OFF-COOL”
2B. Chave de ajuste de energia "AC-FULL / LOW / AC-MEDIUM”
USANDO O APARELHO
1. Certifique-se de que o botão liga / desliga (2A) no painel de controle (1A) do refrigerador está na posição DESLIGADO.
2. Operação do dispositivo:
Com fonte de alimentação 12VDC:
a) Insira a outra extremidade do cabo com a ficha (1C) na tomada do isqueiro.
b) Ajuste o seletor de modo (2A) para: "WARM" quando você deseja armazenar alimentos quentes ou "COOL" quando os alimentos devem permanecer frios.
Com fonte de alimentação AC220-240V:
a) Insira a outra extremidade do cabo com o plugue (1D) na tomada elétrica.
b) Ajuste a chave de ajuste de potência (2B) para qualquer posição de "AC-FULL / LOW / AC-MEDIUM" como você deseja. O consumo de energia em cada configuração é o seguinte:
AC-FULL: modo de aquecimento 50W / modo de resfriamento 65W
AC-MEDIUM: Modo de aquecimento 20W / modo de refrigeração 21W
AC-LOW: modo de aquecimento 5W / modo de refrigeração 6W
c) Ajuste o seletor de modo (2A) para: "WARM" quando você deseja armazenar alimentos quentes ou "COOL" quando os alimentos devem permanecer frios.
3. Após terminar a operação, coloque o interruptor de modo (2A) em "OFF" e desconecte os fios.
Limpeza e manutenção
1. Antes de limpar, certifique-se de que o dispositivo não está ligado.
2. O processo de limpeza se restringe ao uso de pano úmido com um pouco de detergente por dentro e por fora do corpo
dos aparelhos. NÃO COLOQUE NENHUNS OBJETOS ESTRANGEIROS NAS ABERTURAS PARA LIMPOS.
3. Não mergulhe ou molhe o dispositivo.
4. Não use esponjas, papéis, panos ou toalhas abrasivas, ásperas ou outras, pois podem danificar o dispositivo.
DADOS TÉCNICOS
Fonte de alimentação 220-240V ~ 50Hz Potência: Resfriamento: 6W / 21W / 65W; Aquecimento: 5W / 20W / 50W
Fonte de alimentação 12V DC Power: Resfriamento: 40W; Aquecimento: 50W Capacidade: 24L
Protecção do meio ambiente
.
Rogamos
,
os
embalagens
de cartão destinem
-
se
para
papéis
velhos
.
Os
sacos
de
polietileno
(
PE
)
devem
-
se
colocar em
contenedores para material plástico.
O
dispositivo
usado
deve
-
se
levar
a
um
ponto
de
armazenamento
adequado
porque
os
componentes
perigosos
que
ficam
dentro
do
dispositivo
podem
ser
perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se
entregar de
modo
que
se
reduza
a
sua
nova
utilização
e
uso
.
Se
no dispositivo há pilhas, devem-se tirar
e
levar
a
um
ponto
de
armazenamento
em
separado
.
Não colocar
o
dispositivo
em
contenedores para resíduos
municipais
!!
