99
1. Place the vehicle on a level
surface.
2. Through the right front wheel arch,
check the coolant level in the res-
ervoir. The coolant should be be-
tween MIN. and MAX. level marks
of coolant reservoir.
N
NO
OT
TE
E::
When checking coolant level at a tem-
perature lower than 20 ° C (68 ° F), it
may be slightly lower than MIN. mark.
3. To add coolant:
1. Pull up on rear portion of the
front fender access cover to re-
move
tabs
from
rubber
grommets.
2. Pull the cover forward, then up
to release lower tabs from front
fender.
1. Pull front tab from grommets
2. Pull cover forward then lift to remove
3. Add coolant up to MAX. mark if
required. Use a funnel to avoid
spillage.
N
NO
OT
TIIC
CE
E
D
Do
o n
no
ott o
ovve
errffiillll..
4. Properly reinstall and tighten
filler cap.
5. Reinstall front fender access
cover.
4. If the coolant is added in the cool-
ant reservoir, check the level in the
radiator
too.
Add
coolant
if
necessary.
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G
IIn
n o
orrd
de
err tto
o a
avvo
oiid
d p
po
otte
en
nttiia
all b
bu
urrn
nss,,
d
do
o n
no
ott rre
em
mo
ovve
e tth
he
e rra
ad
diia
atto
orr cca
ap
p iiff
tth
he
e e
en
ng
giin
ne
e iiss h
ho
ott..
N
NO
OT
TE
E::
A cooling system that frequently re-
quires coolant is an indication of leaks
or engine problems. See an author-
ized Can-Am dealer.
5. To gain access to the radiator, re-
move front fender access cover.
T
TY
YP
PIIC
CA
AL
L
1. Radiator cap
2. Coolant reservoir cap
R
Re
ecco
om
mm
me
en
nd
de
ed
d E
En
ng
giin
ne
e C
Co
oo
olla
an
ntt
X
XP
PS
S R
Re
ecco
om
mm
me
en
nd
de
ed
d E
En
ng
giin
ne
e
C
Co
oo
olla
an
ntt
XPS Extended life pre-mixed
coolant
If the Recommended XPS Engine
Coolant Is Not Available
Distilled water and antifreeze
solution (50% distilled water, 50%
antifreeze)
N
NO
OT
TIIC
CE
E
A
Allw
wa
ayyss u
usse
e e
etth
hyylle
en
ne
e--g
gllyycco
oll a
an
nttii--
ffrre
ee
ezze
e cco
on
ntta
aiin
niin
ng
g cco
orrrro
ossiio
on
n iin
nh
hiib
bii--
tto
orrss ssp
pe
ecciiffiicca
allllyy ffo
orr iin
ntte
errn
na
all
cco
om
mb
bu
ussttiio
on
n a
allu
um
miin
nu
um
m e
en
ng
giin
ne
ess..
MAINTENANCE PROCEDURES
Summary of Contents for DS 250 2023 Series
Page 11: ...Safety Information 9 S SA AF FE ET TY Y I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Page 63: ...61 V VE EH HI IC CL LE E I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Page 82: ...80 This page is intentionally blank VEHICLE TRANSPORTATION...
Page 83: ...81 M MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE E...
Page 119: ...117 T TE EC CH HN NI IC CA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Page 124: ...122 E EC C D DE EC CL LA AR RA AT TI IO ON N O OF F C CO ON NF FO OR RM MI IT TY Y...
Page 125: ...123 U UK K D DE EC CL LA AR RA AT TI IO ON N O OF F C CO ON NF FO OR RM MI IT TY Y...
Page 126: ...124 This page is intentionally blank UK DECLARATION OF CONFORMITY...
Page 127: ...125 T TE EC CH HN NI IC CA AL L S SP PE EC CI IF FI IC CA AT TI IO ON NS S...
Page 132: ...130 This page is intentionally blank TECHNICAL SPECIFICATIONS...
Page 133: ...131 T TR RO OU UB BL LE ES SH HO OO OT TI IN NG G...
Page 139: ...137 W WA AR RR RA AN NT TY Y...
Page 155: ...153 C CU US ST TO OM ME ER R I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Page 160: ...158 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 161: ...159 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 162: ...160 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 163: ...161 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 164: ...162 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 165: ...163 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 166: ...164 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 167: ...165 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 168: ...166 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 169: ...167 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 170: ...168 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 171: ...169 Model No CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...