111
be kept in a specific direction for prop-
er operation.
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G
R
Re
ep
plla
acce
e ttiirre
ess o
on
nllyy w
wiitth
h tth
he
e ssa
am
me
e
ttyyp
pe
e a
an
nd
d ssiizze
e a
ass o
orriig
giin
na
all ttiirre
ess..
F
Fo
orr u
un
niid
diirre
eccttiio
on
na
all tth
hrre
ea
ad
d p
pa
atttte
errn
n,,
e
en
nssu
urre
e tth
ha
att tth
he
e ttiirre
ess a
arre
e iin
nsstta
alllle
ed
d
iin
n tth
he
e cco
orrrre
ecctt d
diirre
eccttiio
on
n o
off rro
otta
attiio
on
n..
T
Tiirre
e ssh
ho
ou
ulld
d b
be
e rre
ep
plla
acce
ed
d,, b
byy a
an
n e
exx--
p
pe
erriie
en
ncce
ed
d p
pe
errsso
on
n,, iin
n a
acccco
orrd
da
an
ncce
e
w
wiitth
h ttiirre
e iin
nd
du
ussttrryy sstta
an
nd
da
arrd
dss a
an
nd
d
tto
oo
ollss..
Occasionally, wheel nuts should be
removed to apply an anti-seize lubri-
cant on studs to ease future removal.
This is particularly important when the
vehicle is used in a salt-water environ-
ment or in mud.
Loctite 767 (anti-seize lubricant)
Remove one nut at a time, lubricate it,
then
install
and
tighten
to
specification.
T
Tiig
gh
htte
en
niin
ng
g T
To
orrq
qu
ue
e
Wheel lug
nuts
50 ± 5 Nm
(37 ± 4 lbf-ft)
R
Re
em
mo
ovviin
ng
g tth
he
e W
Wh
he
ee
ell
1. Slightly loosen wheel nuts.
2. Lift
and
support
the
vehicle
securely.
3. Remove the wheel lug nuts, then
remove wheel.
IIn
nsstta
alllliin
ng
g tth
he
e W
Wh
he
ee
ell
1. Apply anti-seize lubricant on the
stud threads.
L
Lo
occttiitte
e 7
76
67
7 ((a
an
nttii--sse
eiizze
e llu
ub
brriicca
an
ntt))
2. Install the wheel lug nuts with the
taper side towards the wheel.
1. Taper side of nut
3. Gently tighten the wheel lug nuts
by hand in a criss-cross sequence.
4. Tighten in a criss-cross sequence
to specification.
T
Tiig
gh
htte
en
niin
ng
g T
To
orrq
qu
ue
e
Wheel lug
nuts
50 ± 5 Nm
(37 ± 4 lbf-ft)
N
NO
OT
TIIC
CE
E
A
Allw
wa
ayyss u
usse
e w
wh
he
ee
ell llu
ug
g n
nu
uttss tth
ha
att
cco
om
mp
pllyy w
wiitth
h tth
he
e o
orriig
giin
na
all o
on
ne
ess.. U
Uss--
iin
ng
g a
a d
diiffffe
erre
en
ntt ttyyp
pe
e o
off n
nu
utt cco
ou
ulld
d
cca
au
usse
e d
da
am
ma
ag
ge
e tto
o tth
he
e rriim
m..
W
Wh
he
ee
ell B
Be
ea
arriin
ng
g
IIn
nssp
pe
eccttiin
ng
g tth
he
e W
Wh
he
ee
ell B
Be
ea
arriin
ng
g
1. Place the vehicle on a level
surface.
2. Apply the parking brake.
3. Lift and support the vehicle.
4. Secure the vehicle on jack stands.
5. Push and pull on each wheel to
check for free play.
6. See an authorized Can-Am Off--
road dealer if any free play is felt.
MAINTENANCE PROCEDURES
Summary of Contents for DS 250 2023 Series
Page 11: ...Safety Information 9 S SA AF FE ET TY Y I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Page 63: ...61 V VE EH HI IC CL LE E I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Page 82: ...80 This page is intentionally blank VEHICLE TRANSPORTATION...
Page 83: ...81 M MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE E...
Page 119: ...117 T TE EC CH HN NI IC CA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Page 124: ...122 E EC C D DE EC CL LA AR RA AT TI IO ON N O OF F C CO ON NF FO OR RM MI IT TY Y...
Page 125: ...123 U UK K D DE EC CL LA AR RA AT TI IO ON N O OF F C CO ON NF FO OR RM MI IT TY Y...
Page 126: ...124 This page is intentionally blank UK DECLARATION OF CONFORMITY...
Page 127: ...125 T TE EC CH HN NI IC CA AL L S SP PE EC CI IF FI IC CA AT TI IO ON NS S...
Page 132: ...130 This page is intentionally blank TECHNICAL SPECIFICATIONS...
Page 133: ...131 T TR RO OU UB BL LE ES SH HO OO OT TI IN NG G...
Page 139: ...137 W WA AR RR RA AN NT TY Y...
Page 155: ...153 C CU US ST TO OM ME ER R I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Page 160: ...158 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 161: ...159 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 162: ...160 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 163: ...161 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 164: ...162 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 165: ...163 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 166: ...164 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 167: ...165 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 168: ...166 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 169: ...167 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 170: ...168 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Page 171: ...169 Model No CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...