29
ENGLISHENGLISH
Installation, use and maintenance instruction manual
▪
Ed. 07/2018 Rev. 00
RECEIVING THE APPLIANCE
The appliance is delivered to the customer in a cardboard box
(A)
, protected by shaped polystyrene shells
(B)
to avoid damage during transport and storage.
In addition to the appliance, the box also contains:
▪
the installation, use and maintenance manual
(C)
,
▪
a fixing kit
(D)
including screws and accessories for installation of the appliance on the support structure.
A
B
D
C
CAN S.r.l.
Via Nazionale 65,
25080 - Puegnago del Garda (BS) ITALY
T. +39 0365 555909
F. +39 0365 651822
info@cansrl.com
www.cansrl.com
DE
HANDBUCH FÜR INSTALLATION,
GEBRAUCH UND WARTUNG
serie FC
IT
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTALLAZIONE-USO-MANUTENZIONE
EN
INSTALLATION, USE AND
MAINTENANCE INSTRUCTION MANUAL
FR
MANUEL D’INSTRUCTIONS D’INSTALLATION-
D’UTILISATION-ET D’ENTRETIEN
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTALACIÓN-USO-MANTENIMIENTO
CONTROL AND HANDLING
Upon receiving the appliance, proceed to unpack it.
After having removed all the packaging material and protective film, check for any faults.
Should any faults be discovered,
do not install the appliance and contact your dealer within 8 days from
the date of purchase, reporting the data on the identification label of the appliance and the problems
encountered.
ATTENTION!
Do not leave unattended or release the packaging or parts of it into the environment because
they are potentially hazardous (risk of suffocation for children and animals).
Lift the appliance by hand to move it to the installation site.
ATTENTION!
During handling, take care not to damage the appliance, persons, animals or objects in the
immediate vicinity.
DISPOSING OF THE PACKAGING
The materials used for packaging are recyclable and must be collected according to local standards on
separate waste collection.
ATTENTION!
Separate the different materials making up the packaging and dispose of them in compliance
with standards in force in the Country of installation.
Summary of Contents for FC Series
Page 62: ......
