24
GARANTIE LIMITÉE
SPAS PORTABLES EN ACRYLIQUE
Garantie structurelle:
Canadian Spa garantit la structure de la coque du spa
contre la perte d’eau due à une défaillance structurelle pendant la période de
cinq (5) ans
à compter de la date d’achat par le propriétaire initial. Si dans
l’opinion de Canadian Spa, la structure s’avère défectueuse, Canadian Spa
réparera ou, à sa discrétion, remplacera la structure défectueuse sans frais pour
le client.
Garantie de surface:
Canadian Spa garantit la finition acrylique contre les
défauts de matériaux et de fabrication et spécifiquement contre craquelures ou
délaminages pendant une période de
deux (2) ans
à partir de la date d’achat
d’origine jusqu’à l’acheteur d’origine. Si, dans l’avis de Canadian Spa, la surface
s’avère défectueuse pendant cette période, Canadian Spa réparera ou, à sa
discrétion, remplacera la coque de spa défectueuse sans frais pour le client.
Garantie d’équipement/plomberie:
Canadian Spa garantit les équipements
fonctionnels et la plomberie du spa restent exempts de défauts dans les
matériaux et la fabrication pendant une période
d’un (1) an
à compter date
d’achat par l’acheteur d’origine.
SPAS ACRYLIQUE NON PORRTABLES
Garantie structurelle:
Canadian Spa garantit la structure de la coque du spa
contre la perte d’eau due à une défaillance structurelle pendant une période de
dix (10) ans
à partir de la date d’achat par le propriétaire d’origine. Si de l’avis
de Canadian Spa la structure s’avère défectueuse, Canadian Spa réparera ou, à
sa discrétion, remplacer la structure défectueuse sans frais pour le client.
Garantie de surface:
Canadian Spa garantit la finition acrylique contre les
défauts de matériaux et de fabrication et spécifiquement contre craquelures ou
délaminages pendant une période de
deux (2) ans
à partir de la date d’achat
d’origine jusqu’à l’acheteur d’origine. Si, dans l’avis de Canadian Spa, la surface
s’avère défectueuse pendant cette période, Canadian Spa réparera ou, à sa
discrétion, remplacera la coque de spa défectueuse sans frais pour le client.
Garantie d’équipement/plomberie:
Canadian Spa garantit les équipements
fonctionnels et la plomberie du spa restent exempts de défauts dans les
matériaux et la fabrication pendant une période de
deux (2) ans
à compter date
d’achat par l’acheteur d’origine.
Étendue de la garantie:
Cette garantie limitée s’applique aux spas fabriqué
après
le 1er mars, 2021
et vendu par des concessionnaires Canadian Spa aux
clients de détail résidentiels. La garantie limitée est donnée uniquement au
premier acheteur au détail et prend fin avec le transfert de propriété. Aucune
garantie n’est fournie sur les ampoules, les lentilles lumineuses , filtres ou tout
accessoire installé par le concessionnaire. Coût d’installation, l’enlèvement et /
ou l’expédition du spa ne sont pas couverts par cette garantie. Dans le cas où
Canadian Spa juge nécessaire le retrait du spa à un lieu de réparation ou que
le spa doit être remplacé, tous les frais de retrait et de remplacement du spa;
aménagement paysager, enlèvement, altération et / ou replacement; ou les autres
frais d’accès au spa seront de l’acheteur. Cette garantie s’applique uniquement
aux spas en unifamiliale, installations résidentielles. Cette garantie limitée devient
nulle si le spa est mis en application commerciale.
** Les modèles de plancher achetés auprès d’un détaillant autorisé sont livrés
avec une garantie de deux (2) ans sur les pièces seulement **
TERMES, CONDITIONS ET LIMITATIONS
Tout défaut ou dommage causé par l’installation, la modification ou la réparation
par toute personne qui n’est pas un employé de Canadian Spa ou technicien de
service autorisé n’est pas couvert par la garantie. Cette garantie devient nul si le
spa a été soumis à une mauvaise utilisation, abus, modification ou tentative de
modification, réparation ou tentative de réparation par toute personne autre qu’un
technicien de service autorisé par Canadian Spa. Mauvaise installation, chimie
de l’eau incorrecte, mauvaise entretien, actes de force majeure ou dommages
causés hors du contrôle de Canadian Spa. La mauvaise utilisation et l’abus
de incluent toute opération du spas autres que ceux indiqués dans le manuel
Canadian Spa
Les exemples de mauvaise utilisation et d’abus comprennent, sans s’y limiter:
•
Dommages à la surface du spa causés par la sortie du spa découvert
alors que le spa est vide d’eau ou en raison de recouvrir le spa d’un film
plastique de toute sorte
•
Dommages à la surface du spa causés par le contact avec nettoyants ou
solvants non approuvés
•
Dommages causés par le fonctionnement des spas à des températures
d’eau en dehors de 2 à 40 degrés Celsius
•
Les dommages causés par un désinfectant non approuvé tel que
•
hypochlorite de calcium, chlore de type tri-chlore ou tout autre produit
chimique désinfectant qui peut rester non dissous sur la surface du spa
•
Dommages causés par le défaut de fournir un support de base uniforme
pour le spa
•
Dommages causés par le gel lorsque le nouveau spa n’est pas installé en
temps opportun lors de températures inférieures à zéro
Performance de la garantie:
Dans le cas où un défaut couvert par les termes
de cette Garantie Limitée, veuillez en faire part à votre revendeur agréé de
Canadian Spa. Un technicien agréé de Canadian Spa effectuera les réparations
du spa conformément aux Termes et Conditions de cette Garantie Limitée. Utilisez
tous les moyens possibles pour protéger le spa de dommages supplémentaires.
Des frais de transport raisonnables peuvent être estimés par Canadian Spa ou
par le technicien agréé si le spa est situé en dehors de la zone d’intervention du
technicien.
Avis de non-responsabilité:
Canadian Spa Company ou l’un de ses compagnie
de services autorisé ne seront pas tenus responsables des blessures, des
inconvénients, des pertes d’utilisation, dégâts chimiques ou d’eau, frais de
transport, continent responsabilité civile ou tout autre coût, dépense ou les
dommages résultant d’un défaut ou d’une prétendue défectuosité du spa. En
aucun cas, Canadian Spa ne pourra être tenu responsable, pour quelque raison
que ce soit, au-delà du montant payé pour le produit. Aucune autre garantie,
expresse ou implicite, sont valides. Aucun agent, revendeur, distributeur, service
La société ou une autre partie est autorisée à changer, modifier ou étendre le les
termes de cette garantie limitée de quelque manière que ce soit. Garantie est
uniquement valable avec une preuve d’achat et la plaque / numéro de série du
fabricant nombre. Les dommages cosmétiques ou l’usure normale ne sont pas
couverts par La garantie.
canadianspacompany.com
KM-10216
20.05.2021
Canadian Spa Company meets ISO 9001 Standards. When you purchase a hot tub from Canadian Spa
Company the ISO 9001 certification assures world class excellence in manufacturing and customer service.
North America Head
Office:
Canadian Spa Company
1283 Cornwall Rd,
Oakville, ON L6J 7T5
T:1-877-909-7727
canadianspacompany.ca
Canadian Spa Company
LLC
6405 Inducon Drive West,
Sanborn, NY 14132
T:1-844-879-7727
canadianspa.com
European Head Office:
Canadian Spa Company
Canada House
Salbrook Road
Salfords, Redhill
Surrey, RH1 5GL
T: +44 1293 824094
canadianspacompany.co.uk
France Office:
Canadian Spa Company sarl
29 avenue de Grande
Bretagne
66000 Perpignan, France
T: +33 9970 4448004
canadianspacompany.com
German Office:
Canadian Spa Company
GmBh
Hohenstaufenring 43 – 45
50674 Köln, Germany
TEL: + 49 22038064038
canadianspacompany.de
POUR PLUS DE GUIDES D'AIDE, VISITEZ-NOUS À:
