background image

GARANTIE

AVIS : Aucune réclamation ne sera honorée par CANARM Ltée, sans avoir obtenu une autorisation au préalable.
Veuillez consulter la liste des contacts ci-dessous.

CANARM Ltée. garantie chaque ventilateur pour une période d’un an suivant la date d’achat contre toutes défectuosités  
dans les matériaux et la main-d’œuvre, et durant cette période, CANARM Ltée. réparera ou remplacera à notre choix, toute 
unité ou pièce, qui nous est retournée frais de port payé et que nous jugeons défectueuse.
Cette garantie ne couvre pas les coûts de main d’œuvre ou de transport occasionnés par le démontage et la réinstallation 
de l’unité sur le site de l’usager.
Les pièces qui seront changées ou remplacées seront garanties pour la durée de la garantie originale seulement.
Cette garantie s’applique à l’acheteur original seulement.  La garantie sera annulée dans le cas d’altérations, d’abus, de 
négligence ou si l’appareil n’a pas été utilisé selon le mode d’emploi.

Problèmes d’Installation ou questions sur le Produit?  Ne retournez pas chez le détaillant.  

Communiquez avec le Centre de Service de Canarm au 1-800-265-1833 (CANADA) ou le 

1-800-267-4427 (U.S.A.) ou le 1-800-567-2513 (EN FRANÇAIS), du lundi au vendredi entre 

8 :00h et 17 :00H H.N.E. ou visitez nous au www.canarm.com

VENTILATEURS HAF18

Mode d’emploi 

VEUILLEZ LIRE ET GARDER CES INSTRUCTIONS

M-HAF18FR - 

11/09/17

Page 1 de 3

Summary of Contents for HAF18

Page 1: ...aired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period only This warranty applies to the original purchaser user only it is null and void in case of alteration accident abuse neglect and operation not in accordance with instructions NOTICE No warranty claims will be honored by Canarm Ltd unless prior authorization is obtained Installation or Product problems Do not r...

Page 2: ...LD RESULT IN SERIOUS INJURY WARNING THE LOWEST PART OF THE FAN MUST BE AT LEAST 3 METERS 10 FT ABOVE THE FLOOR READ INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE INSTALLATION SAVE FOR REFERENCE M HAF18 04 13 16 Page 3 of 3 MAINTENANCE These fans are used in a variety of applications and therefore maintenance schedules will vary In general no more than 1 16 of dirt build up should occur on blade motor and guard f...

Page 3: ...SK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS OBSERVE THE FOLLOWING A Use this unit only in the manner intended by the manufacturer If you have questions contact the manufacturer B Before servicing or cleaning unit switch power off at service panel and lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally When the service disconnecting means cannot be locked se...

Page 4: ...e démontage et la réinstallation de l unité sur le site de l usager Les pièces qui seront changées ou remplacées seront garanties pour la durée de la garantie originale seulement Cette garantie s applique à l acheteur original seulement La garantie sera annulée dans le cas d altérations d abus de négligence ou si l appareil n a pas été utilisé selon le mode d emploi Problèmes d Installation ou que...

Page 5: ...DU VENTILATEUR MISE EN GARDE NE PAS SERREZ FERMEMENT LES BOULONS ET LES ÉCROUS PEUT RÉSULTER EN BLESSURES GRAVES MISE EN GARDE LA PARTIE LA PLUS BASSE DU PLAFOND DOIT ÊTRE À AU MOINS 3 MÈTRES 10 PIEDS DU SOL LISEZ CE MODE D EMPLOI EN ENTIER AVANT DE PROCÉDER À L INSTALLATION ET GARDEZ LE POUR UNE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE M HAF18FR 04 13 16 Page 3 de 3 ENTRETIEN Ces ventilateurs sont utilisés dans une ...

Page 6: ...ALEMENT FERMÉ MAIS N EST PAS SCELLÉ ATTENTION LIEZ L EXCÈS DU CORDON AFIN QU IL NE SOIT PAS ENTRAÎNÉ DANS LA ROTATION DU VENTILATEUR MISE EN GARDE AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D INCENDIE DE SECOUSSE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE VEUILLEZ SUIVRE LES CONSEILS SUIVANTS A Utilisez cet appareil de la façon qu il a été conçu par le manufacturier Si vous avez des questions communiquez avec le manufacturier B Av...

Reviews: