Candy CBCA260, Use And Maintenance Handbook

13

3.1

DESCRIÇÕES GERAIS DO APARELHO

P

E

D

F

1

Innenbeleuchtung

2

Facher einstellbar und Kippbar

3

Schubgacher  für obst und Gemüse

4

Tiefkuhlfacher

5

Seitlicher dosenhalter

6

Behalter  für Kase, kleine Konserven, Tuben...

7

Seitlicher Flaschenhalter

8

Regulierungknopf temperatur kuhlschränk

1

Eclairage interne

2

Etageres reglables et inclinables

3

Tiroird fruits et legumes

4

Tiroirs freezer

5

Etagere range-boites

6

Cloche a fromages, petites boites, tubes...

7

Etagere a bouteilles

8

Reglage temperature refrigerateur

1

Luz interior

2

Repisas regulables y que se pueden inclinar

3

Cajones para la fruta y para la verdura

4

Cajones del freezer

5

Parte en la que se colocan las fiambreras

6

Contenidore para quesos, cosas pequeñas, tubidos

7

Parte en la que se colocan las botellas

8

Regulacion de la temperatura de la nevera

1

Luz Interna

2

Prateleiras reguláveis e inclináveis

3

Gavetas para fruta e verdura

4

Gavetas para freezer

5

Repartição porta-caixas

6

Recipiente para queijos, frios, conservas...

7

Repartição garrafas

8

Regulagem temperatura  da geladeira

Das Gerät funktioniert richtig bei Raumtemperatur, die in der Tabelle
nach der Kühlungsklasse angegeben ist.

ACHTUNG! Bitte achten Sie bei der Installation Ihres Kühlschranks
auf die Kühlungsklasse des Produktes. Die Kühlungsklasse Ihres
Kühlschranks können Sieden Daten auf dem hier aufgeführten
Typenschild entnehmen.

L’appareil fonctionne correctement dans les valeurs de températures
ambiantes indiquées dans le tableau, suivant la classe climatique.

ATTENTION! Quand vous installez votre appareil, il est impor-
tant de tenir compte de la classe climatique du produit. Pour
savoir à quelle classe climatique appartient votre appareil,
veuillez contrôler la plaque des données comme indiquée ci-
après.

El aparato funciona correctamente en el campo de temperatura
ambiente indicado en el cuadro, según la clase climática.

¡ATENCION! Cuando instalen su aparato es importante que ten-
gan en cuenta la clase climática del producto.
Para conocer la clase climática de su aparto, controlen la placa
con los datos que aparece aquí.

O aparelho funciona corretamente no campo de temperatura
ambiente indicado pela tabela, segundo a classe climática.

ATENÇÃO! Ao instalar o seu aparelho, é importante observar a clas-
se climática do produto.
Para conhecer a classe climática do seu aparelho, controlar a cha-
pa de dados abaixo demonstrada.

3.1

BESCHREIBUNG DES GERÄTS

3.1

DESCRIPTION GENERALE DE L’APAPREIL

3.1

DESCRIPCION GENERAL DEL APARATO